https://x.com/orb_brave/status/1966127507658387970
![]()
![]()
最近因为《钢弹》在海外的人气持续水涨高涨,
看到《机动武斗传G钢弹》中,各国代表那些夸张设计的钢弹时,
来自各自世界各国粉丝们貌似提出了抱怨……
这会不会就是30年前的作品,
在现代才开始流行并传播开来所带来的副作用呢?
ストリートファイター2が流行った1990年代にも、“何故日本だけ代表ファイターが2人もいるんだ、不公平だろ!”とかいちゃもん言う人がいたのを思い出しました。
让我想起了1990年代《快打旋风2》流行的时候,
国外也有人抱怨说
“为什么只有日本有两个格斗家代表啊,这不公平!”之类的。
![]()
先程ザッと各国のガンダムをググってみたが、
一见色物の方が个性があって“おいしい”。
まともそうなのは、色使い头と肩の装饰で个性を出すだけ。
不満があるなら、各国でオラガン选手権して、
民族色あるガンダムを考えてみるべきだ。
我刚刚大致上扫了一下各国的钢弹,
乍看之下那些“搞笑风”的反而更有个性,更加“讨喜”吧。
反而看起来比较正经的设计,
大多也只是靠配色、头部或肩膀的装饰来展现一点特色而已。
如果真有不满,
各国干脆自己来办个“我的钢弹选手权”,
想办法设计看看带有民族风格的钢弹。
ネパールは良いやん…オイシイ扱いだし
おそらく一番怒って良いのは何故かセーラームーンにされたスウェーデンかなw
尼泊尔那个还不错吧……
算是被处理的很有梗。
最有资格生气的,
应该是被莫名其妙弄成美少女战士风格的瑞典吧(笑)。
![]()
ニンジャガンダム
もしガンダムが海外発だったら?と思って日本代表ガンダムを描いてみました!
忍者钢弹
“如果钢弹是从海外孕育的呢?”——抱着这样的想法,我画出了代表日本的钢弹!
![]()
We got really lucky with ours
我们真的算是超幸运的
よく考えると、ドイツの人怒っていいかも
ゲルマン忍术って何だよ兄さん!ドイツの特色全く反映されてないだろ!
せめて敌にソーセージとかじゃがいもくらい投げてくれよ!(更に怒られる
仔细想想,德国人确实也
有资格生气。
“日耳曼忍术是什么鬼啦兄弟!
完全没反映出德国特色嘛!”
至少也该往敌人身上丢香肠或马铃薯之类的吧!
(这样可能会更生气就是了
この人たちに大声で言いたい。
‘今の日本人に言うな。昔の制作者达に言え’
真想大声对这些人说:
“去跟当年的制作人说啊。
跟现在的日本人说干嘛”
都30周年了,在那叫什么(X)