最近活侠传又带起一点武侠风的热潮
朋友在群里就趁机推荐一些现代新武侠的作品
这几天初略看了一下
大概就是把现代的运动科学跟心理学还有强调体魄训练、攻击距离
融入进去修练的武功里面
还有什么用药物增强心肺、打开感官等等类似现代健身黑魔法的
说现代的武侠已经融入现代题材 活侠传证明可以打入韩国
下一步武侠题材打入日本指日可待
但是今天我跑去二刷鬼灭阿
看到一半想到朋友的说法
觉得鬼灭当年就已经把这些东西融入进去他们自己的日本剑术文化了吧
鬼杀队的训练就挺现代科学的
每个柱呼吸法也是科幻版的现代运动呼吸技巧
炭治郎每一集都在碎碎念的就是现代竞技理的心理搏奕
用药的话不用说就是虫柱跟愈史郎、珠世那派
武侠的武功展现方式 大概就会有比常人强的破坏力 但是没到毁天灭地不然会变仙侠
打出去的招式比如降龙十八掌会有龙具现化在旁边飞的特效
但是这种武功的表现手法
基本上就跟鬼灭各种呼吸法 有风水炎雷龙等等特效差不多了吧
尤其善逸新招就直接一条雷龙飞出来
侠的话鬼杀队杀鬼救人 武侠作品的主角用武功救人 看起来好像也差不多
要说是郭靖那种国仇家恨的悲剧主角
日本自己也有义经、织田信长、真田幸村等等
然后要说靠武功对决的战场场面、画面张力的表现
看起来也根本不可能比鬼灭还扯
说真的 会不会觉得武侠要打入日本超难阿?
他们自己的武士跟剑道文化 就可以融入武侠那些具现化飞来飞去的特效了....

我觉得啦 武侠一堆戴着斗笠穿短挂的造型很难出华人圈啊就不酷啊 然后那堆武功 跟日漫的招式名其实没啥本质差

港片九龙城寨之围城卖不错啊

西方 星际大战 在亚洲 热度也很普通啊

你讲的应该不是打不进日本的重点...

现代网络小说流行的系统反而比较能让人有共鸣

我觉得不要挑战日本 学韩国去开拓欧美市场比较好

鬼灭的能力设定某种程度来说还挺不浪漫的

日本已经有浪人武士文化，确实已经算是他们的武侠

你的问题很奇怪，请问武侠现在在两岸有很多名气高的吗==

国外很流行 球枪 赛车。类型游戏。亚洲流行。刷装 斗塔养成类现在武侠也退流行。都是玄侠了

之后要看米哈游啦，看看绝区零，都已经可以把道术放进游戏卖到国际了

那些手游不是都靠奶子吗

基本上武侠的生态位都被仙侠那种吃掉了吧

你知道“武侠”是日本汉字吗？

自己人都没办法完全接受的文化怎么出圈，武侠还是超小众文化

日本极道就是侠客，人中之龙实际上是武侠游戏

虚渊布袋戏都这样了

审判之眼、审判之逝也是

可是其实，武侠这个要素在原产地都已经是苟延残喘了，哪还有能力打入别国市场，大家讨论来讨论去知名度最高的还不都是那几个已经作古的作者

什么是玄侠？裸奔 吸毒 打嘴砲 病死 的那种吗？这样侠的起来?

连美国英雄那种能产好莱坞大片的题材，回到漫画也是惨兮兮

如果能创作出巨人、芙莉莲之类的作品 就能打入市场了

把仙剑奇侠传改成动漫

说真的完全没必要...而且也拜托不要

像我独自升级应该有打入日本市场吧

打不进日本的题材很多，而且实际上日本也不是真的没有这些题材，所以有必要吗？中国文化只剩武侠了吗？

武侠你要看定义啊

中国文化还有西游记跟哪吒

广义来看 刃牙 拳愿也是一种武侠

神剑闯江湖、鬼眼狂刀、浪人剑客

人家有自己的武侠阿

日本自己的武士文化跟武侠就没什么区别了吧

日本武士到近代还实际存在 西方人也看过 也认为很浪漫 中国武术反而只存在表演 看起来跟马戏团没两样

日本有武士

浪人武士+1

往远的说，浪人是武侠。往近的看，黑道也是武侠

日本自己就有类似游侠的故事啊，像座头市

想原装打进去比较难 日本人有侍跟武士刀但武侠元素有被吸收 像招式、剑气之类的 传统日本创作没有

中国武术在现实中给人的印象就马保国那样

觉得没有必要 人家已经有自己的一套系统了

末代武士侠到靠北

海贼也是武侠喔 只有中文圈执著那套形象

现实的剑道也没有像动漫那样有可看性，实例就星战4欧比王对达斯维达那场

鬼灭一堆招式都比中国武术帅了

大概就功夫熊猫那种感觉吧

你有完整的体系能在一个故事讲完就还行不然人家都在忍术超能力大战了

你的武侠太狭隘了，像目前发展最好的韩式武侠，有魔人、魔兽这些非人类物种，完全可以做一个江湖侠客大战吸血鬼的武侠作品

幕末题材的都挺武侠的

一堆赛博庞克也是武侠啊

有现代台式武侠 8+9呀

七龙珠一开始打红领军时很武侠吧

日本对武侠没兴趣看起来主要是门槛高，看了一些讨论主因是知识门槛高造成兴趣低下，包含对中国古代环境不熟、对很多细部设定不够亲民，然后大家就联想到虚渊跟东篱了，所以他们是有认识到东篱讲的是武侠故事

七龙珠在去那美克星前比较像功夫片类型的

蜀山那个强度应该随便就灭掉日本吧

日本人对武侠的认识并不是像我们是从武侠小说开始的

人家有武士和忍者 谢谢

香港武打片其实也能算是变种的武侠啊，红遍全球甚至还影响好莱坞，反而是华人很多不觉得这是武侠，说到底还是很多人很拘泥于传统武侠的形式

先有一个好作品再来谈是不是能打入吧

浪人任侠那种

为啥不先打入东南亚再来攻略东北亚?

很多人就被金庸那套绑住了 没办法接受金庸式武侠在其他文化圈被ko的事实这篇说的武侠到最后也还是郭靖射雕那套来举例阿

武侠连汉语圈都很难打出去，能打进韩国发展我觉得那才是特例，太过于吃重对中国传统文化的认识了

现在年轻人也不看武侠了

火影忍者也能重新定义忍者，重点在于有没有好的IP去推广

韩国很早就有别于中国的武侠类漫画作品吧，而且他们也很懂得包装历史，像暗行御史没人会说他的角色服装外型

忍者这个概念基础一直在又不是只靠火影，火影说难听低，在西洽没活侠谁在乎呢

武侠就小众 仙侠都比较有机会

以前nico有看过天龙八部跟射雕日配版剪辑

看看火影 只要让老外觉得帅而且留有部分文化要素就行了

火影就把忍者这概念用自己的创作赋予更大的生命力

以传统忍者来说火影完全不算忍者啊，就像讨论武侠会认为仙侠不是武侠

尚气也可以算广义武侠电影 但是亚洲不红

你要去研究的是日本怎么把武士忍者的形象推广到世界的然后推广之后他们又做了什么，讲火影没用啊这都是忍者已经定型化之后的作品了

反正忍者文化早就世界知名了，根本没人在意符不符合传统定义

武侠要热血阿，整天在修仙不热血当然打不进去

日本武道就够他们玩了 武侠不用了

武侠不红跟中国人心态比较有关啦 中国人就想抓死话语权

武士跟忍者也都有实际跟战斗纪录武侠还真的只有在小说里吧?

热不热血要看编剧啊，像日更文化读者忍不了起承转合希望天天都热血反而让小说变得很无聊

人家就有本土的座头市跟黑泽明了，谁要看你中国的武侠，大概又要有人喊啊日本人脱亚入欧跟欧美人一样不懂武侠啦（

新选组就是武侠啊冲田的无双三段突刺 齐藤一的牙突 坂本龙马的苇名剑法

光是背景搬到现代 中国人就要不爽了 哪这么难玩的题材背景放回古中国 就会看到中国人三餐刁你中国史 烦都烦死

武侠就只有小说有FU, 真人对打影视化都要大改，出圈难吧活侠男主，一个心法就包罗万象，比专精的人还强，不符合现实逻辑，很难改吧

神剑闯江湖就武侠啊

其实很多日本作品都有中华武打，感觉日本比起武侠比较熟悉功夫

嗯...九龙围城那部的武指是谷垣健治

武侠至少有一部卧虎藏龙得过奥斯卡奖算国际知名吧，总之不要找一堆借口推托，作品要先有料才是重点，然后要行销包装

港漫改编的哪有那么复杂，你的客群是看动漫长大的受众，原本就需要调整成他们懂的语言啊；如果同一套思维，就算看着剑客、忍法帖的小说大概也会认为这种作品改编怎么会有市场

鬼灭其实就武侠了啊 刀剑流派

如果没有活侠，你们会说这些作品是武侠吗？

日本自己有武士忍者,武侠玩不过这些的

日本应该是学香港武打 香港武打红的比较早

设一堆条件把别人除籍再来说路线怎么这么窄

本就难吧

G钢弹：我是个笑话吗

其实只要承认早期周星驰的少年足球、功夫，近期的九龙城寨都是武侠的一环，武侠能不能进军欧美、日本，答案就是肯定的，反而是台湾有一部分人还会执著硬气功合不合理，无视九龙城寨的娱乐性

山田风太郎作品了解下仙剑奇侠传计画在做一 三 四动画了，轩辕剑和幻想三国志也早做成动画进军日本过了。

没打入又怎样

武侠打不进去日本 但元素有被日本吸收 例如 钢弹G还逆输出到武侠原产地,日本真的很会吸收魔改再逆输出

不如说港式武打很早就红进日本 至今仍影响着分镜处理

不同文化有不同的武侠

拳儿、铁拳小子：若JUMP每年画一部武侠皮超能力王道骨的新连载总有一天会有一部会红

其实要光怪陆离的题材布袋戏统统演过了

中华一番算武侠吧

你去问问老外对武侠有兴趣还是对忍者武士有兴趣

日本人是看功夫片 学功夫 不是武侠

你是不是忘记 东离了= =

日本有武式忍者不需要武侠，何况武侠自己定义就吵不完很不明确武术绝对不是武侠，侠的部分省略了

上三的武术素流被忽略了吗

日本的王道主角就是他们的侠，演化出自己的版本

难吧，他们有自己的文化，例如武士，虽然中式文化常会以武斗家形式出场，但大部分不会是主角

缘壹本身就很像从武侠小说走出来的人物什么归处亦同 历史尘埃云云 这不像是日本人会写人物心境

真正难挑战的其实是日式美学 日本美学跟中华美学或欧美美学那种要过剩装饰的风格不一样 特别在讲到武器武道时都是走减法美学 要讲求诧寂 比如中华刀剑总是外装浮夸但日本人赏完刀剑反而常是外装拆光光看裸刀身流口水^赏玩类似的美学差异还反映在很多面向上要用外来美学风格日本武打跟义侠类故事的市场要下很多工夫的剧情走向上日本武打义侠美学根本性讲求不怕死敢牺牲比如最近的电视剧SHOGUN就是日本班底才做得出那种感觉往往要看过很多日本时代剧跟黑道片的才抓得到那种风格一旦碰到跟古典传统有关的事情日本业界还是很硬派的否则不如就完全走非现实奇幻风格更容易