Re: [情报] 十二国记事件 尖端回应
楼主: g5637128 (帮QQ) 2025-08-06 00:37:54
尖端官方有新公告了
FB: https://bit.ly/47ffdq3
各位关心十二国记的读者晚安，编辑部知道从HANA老师的文章贴出之后，大家一直在等待编
辑部针对已经上市的《风之海 迷宫之岸》以及后续工作能有正式的官方回应。
因为需要联系HANA老师，厘清相关问题，才能针对已经出版的《风之海 迷宫之岸》以及后
续工作进行妥适的处理，这部分还请再给编辑部时间。
由于HANA老师目前仍是失联状态，倘若本周仍联络不上，编辑部预计最晚也会于8/20前提出
相关解决方案
https://i.imgur.com/bxuGAgi.jpeg
FB: https://bit.ly/47ffdq3
各位关心十二国记的读者晚安，编辑部知道从HANA老师的文章贴出之后，大家一直在等待编
辑部针对已经上市的《风之海 迷宫之岸》以及后续工作能有正式的官方回应。
因为需要联系HANA老师，厘清相关问题，才能针对已经出版的《风之海 迷宫之岸》以及后
续工作进行妥适的处理，这部分还请再给编辑部时间。
由于HANA老师目前仍是失联状态，倘若本周仍联络不上，编辑部预计最晚也会于8/20前提出
相关解决方案
https://i.imgur.com/bxuGAgi.jpeg
作者: dos01 (朵斯01) 2025-08-06 00:39:00
笑死 搞砸一堆事情 在那边说别人失联情勒
作者: lslayer 2025-08-06 00:43:00
气到不想回应联络吧
作者: ssarc (ftb) 2025-08-06 00:46:00
妥善处理：换个翻译+AI
作者: sova0809 2025-08-06 00:46:00
已经给到第三次机会了 这次在搞砸 谁敢买这种品质作品神经病 好好一个作品 可以搞到第三次 每次都有大风波
作者: exyu (yue) 2025-08-06 00:49:00
我怎么觉得一直想联络对方 有点像是想要恐Ｏ？
作者: qq204 (好想放假...) 2025-08-06 00:51:00
回应你干嘛? 都被你气到不想合作了
作者: Vivian1913 (Vivian1913) 2025-08-06 00:51:00
总感觉很像已经把对尖端的联络委任律师和代理人但他们一直非得跟本人联络
作者: dos01 (朵斯01) 2025-08-06 00:54:00
给我的感觉就是8+9战法 在那边喊当面对质 要逼人道歉认错
作者: etvalen (eclipse) 2025-08-06 01:04:00
这部作品的粉丝命真苦，被搞两次
作者: kanabox (kana) 2025-08-06 01:09:00
失联www是太生气了吧 联系上又讲到生气怎么办 又要被出版社说情绪太多之类的屁话
作者: qq204 (好想放假...) 2025-08-06 01:11:00
想也知道想摸头或是直接威胁要他改说法 XD
作者: sova0809 2025-08-06 01:12:00
这套事情没有好结果前不建议买 不然只会花钱买生气这种搞法后续翻译谁能放心花钱
作者: aaron91114 (落水无痕) 2025-08-06 01:18:00
咻咻咻(x
作者: Oswyn (Oswyn) 2025-08-06 01:28:00
说这么白了不处理 还要厘清什么问题 是情勒、凹人还是恐攻咻咻咻
作者: shiki1988 (七七) 2025-08-06 01:29:00
收原文治百病
作者: sova0809 2025-08-06 03:27:00
今年由于AI翻译的进步 加上汇率太划算 已经开始转买日文电子书了 出版社中译继续乱搞跟断尾只会更加减少买气目前AI翻译的即时性跟顺畅程度 虽然不到最佳 但已经算够用 而且随着模型演进跟持续训练 译文只会越来越好
作者: kenu1018 (断指小宇) 2025-08-06 03:43:00
尖端了不起 书都代理了 超伟大 要道歉怎么可能
作者: lazioliz 2025-08-06 06:14:00
北七
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2025-08-06 07:26:00
尖端不意外
作者: MrJB (囧兴) 2025-08-06 07:32:00
咻咻咻XD
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2025-08-06 08:41:00
尖端都是这样做事的吗
作者: rainveil (多栗) 2025-08-06 09:00:00
只能说我运气好，还没买
作者: westgatepark (色小孩) 2025-08-06 09:32:00
这套没上Kobo想说等出完再买 现在看来真的幸运回避了
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2025-08-06 09:46:00
奇怪 编辑部要等联络译者不好发表意见 那流出内部信件让其他粉丝团来出面是哪招
作者: keerily (非洲人要认命) 2025-08-06 11:03:00
本来想说这第三版等出了差不多再买，真的是幸好还没买
作者: usamigj 2025-08-06 11:45:00
很恶心的回应 把错推到别人身上耶 很会
继续阅读
