[闲聊] 角色台词听不懂是因为不是在讲解给观众听
楼主: LABOYS (洛城浪子) 2025-05-11 19:15:35
https://x.com/Char_Tweet/status/1921177444280685024
NT4月号
・榎戸 鹤巻监督は台词で何かを说明することを嫌うんです。“わかんなくていいんだ
”って。“现実の日常会话でもそんなもんでしょう？”って前提で、会话を作る倾向が
あります
#ジークアクス
#GQuuuuuuX
一样是出自NT四月号
榎户洋司
鹤卷导演很不喜欢用角色台词来解释东西。
他会说：“不懂也没关系啊”、“现实中的日常对话不也就是那样吗？”
他就是抱着这样的概念来创作对白的。
https://i.imgur.com/8uDix2a.jpeg
富野直呼内行
孺子可教也
NT4月号
・榎戸 鹤巻监督は台词で何かを说明することを嫌うんです。“わかんなくていいんだ
”って。“现実の日常会话でもそんなもんでしょう？”って前提で、会话を作る倾向が
あります
#ジークアクス
#GQuuuuuuX
一样是出自NT四月号
榎户洋司
鹤卷导演很不喜欢用角色台词来解释东西。
他会说：“不懂也没关系啊”、“现实中的日常对话不也就是那样吗？”
他就是抱着这样的概念来创作对白的。
https://i.imgur.com/8uDix2a.jpeg
富野直呼内行
孺子可教也
作者: MrSherlock (夏乐克) 2025-05-11 19:16:00
雀食
作者: zseineo (Zany) 2025-05-11 19:16:00
确实
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2025-05-11 19:19:00
明明没在正史中登场过但所有人都知道的名词 AMBAC
作者: discoveryray (chih) 2025-05-11 19:19:00
真正好的是不用解释大家还是看得懂
作者: ToTo0305 (bdcc) 2025-05-11 19:19:00
不解释 观众不懂 那就是编剧在自爽了
作者: tsukirit (道法自然) 2025-05-11 19:20:00
呵呵 当我们NT喔
作者: l6321899 (Rmpcl) 2025-05-11 19:21:00
可以不用解释但要让观众能懂阿，不然全靠通灵吗XD
作者: twic (Mr.song) 2025-05-11 19:23:00
还好吧 这作除了“钢弹说的”以外都好懂
作者: allen886886 (昨天没睡饱) 2025-05-11 19:23:00
说真的S6、NT、米粒之内的设定还是要概略解释一下啦
作者: ihero (殉情未死) 2025-05-11 19:24:00
确实
作者: zeyoshi (日阳旭) 2025-05-11 19:41:00
这种台词比起没料谜语人台词好多了好吗
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2025-05-11 20:02:00
仙人掌开花了吗
作者: Destiny6 (命运之六) 2025-05-11 20:06:00
世界观要用演的，完全用角色台词解释就很怪
作者: syuu (syuu) 2025-05-11 21:48:00
