《原神》开发商押注AI，寻找“出圈”新方向
—米哈游想走出二次元舒适区
多年来，中国游戏和美国玩家基本是“互相看不懂”。美国家庭能接受各种奇奇怪怪的游
戏，从芬兰的《愤怒鸟》到日本的《精灵宝可梦》，但对中国游戏却兴趣寥寥。
直到五年前，《原神》登场，带着几十位画风日系的角色，打怪、跑图、做任务，一炮而
红。据Sensor Tower数据，这款由HoYoverse(米哈游海外品牌)推出的游戏，仅在手游平
台就靠抽卡系统赚了约62亿美元。
在二次元幻想风格的游戏领域，HoYoverse可以说是几乎每款都爆。从《原神》到《崩坏
：星穹铁道》，再到2024年的《绝区零》，三款手游总收入超84亿美元(Sensor Tower数
据)。但最近，情况有点变了：每上新一款游戏，玩家就从前作“搬家”，原游戏的收入
在接下来的两个季度基本会被砍半。
根据Niko Partners的数据，HoYoverse在2024年的营收同比下降了23%，降至47亿美元。
公司急需新点子。眼下，靠可爱角色和抽卡机制走红的HoYoverse，已经难以靠这套老路
再扩张。创始人蔡浩宇(现年30多岁)已从日常管理中退下，转而寻求下一条出路。
他把做游戏的经验转向了AI赛道，在美国加州创立了一家名为Anuttacon的新公司，研究
如何用前沿技术打造“非常规”的互动内容。虽然公司称是为“适应未来发展需要”，但
HoYoverse方面对彭博社强调，这家公司和HoYoverse“完全是独立实体”。据LinkedIn分
析，蔡浩宇带走了十几位前HoYoverse员工。他的首个项目是一款太空题材游戏，玩家将
与一位AI生成台词的“可爱少女”互动。
HoYoverse的口号是“技术宅拯救世界”，自嘲式地承认自己是“死宅”，但同时透露出
一种用技术解决未来问题的乐观。母公司米哈游曾投过核聚变、火箭、脑机接口等多个硬
科技方向。彭博获得的公司员工手册显示，他们的终极目标是在2030年前创造出一个“比
现实更真实”的虚拟世界。HoYoverse甚至自比苹果、SpaceX，并声称：“我们从来不是
一家游戏公司。”
不过游戏确实是他们的起点。接下来，公司招揽了不少来自Ubisoft、EA等欧美大厂的开
发者，正在开发开放世界和种田类新作。据公司现任和前员工透露，这是从传统二次元
RPG向外扩张的必要尝试。但挑战也不小：行业整体营收持平，爆款越来越难出，成本越
来越高。
HoYoverse拒绝对彭博的采访置评，仅表示报道中存在“多个不实和未经证实的说法”，
但并未说明具体哪些内容。
回顾历史，蔡浩宇在上海交通大学读书时，就尝试制作一些受《新世纪福音战士》启发的
Flash小游戏。2011年，他和刘伟、罗宇皓在宿舍创办了“米哈游”——“米”代表移动
互联网，“H”和“Y”分别是Haoyu和Yuhao的首字母。2022年，公司对外品牌更名为
HoYoverse。
Niko Partners分析师Daniel Ahmad表示：“很多中国中期成立的游戏公司，创始人都是
玩着这些‘非主流’日系游戏长大的，他们想把这种玩法带到主流市场。”
如今，动漫已经从小众文化进入主流圈层，甚至连说唱歌手Megan Thee Stallion都是粉
丝。Polygon的一项调查显示，42%的Z世代美国人每周都会看动漫。HoYoverse正是在这波
风潮起来的时候，成功卡位。
刘伟曾在2011年的一场投资人推介会上说：“御宅族有着强烈的与女孩交流的内在需求，
但他们又不敢行动。”他说，“我们要为这些孤独的、封闭的人，提供一个情感出口。”
这之后公司一直围绕这个理念开发游戏，获取了大量下载、奖项和投资。
在国内，快节奏、氪金驱动的手游一直是主流。就像日本的“扭蛋”玩法，中国游戏普遍
靠卖鉆石、金币、钥匙等虚拟货币，让玩家“抽奖”拿角色或装备。这种机制在西方饱受
诟病，被批评为“氪金陷阱”。加上过去中国厂商常被指“抄袭西方游戏”，在海外口碑
并不高。
《原神》刚上线时，这两点都被国外玩家吐槽。但同时，它又做到了其他中国产品做不到
的事：真正火进了美国。
据Game Grapes报道，《原神》的美术风格借鉴了《塞尔达传说：荒野之息》，事件系统
像《GTA》，任务设计则有《上古卷轴》的味道。对西方玩家来说，这款游戏既熟悉又新
鲜。疫情期间宅家的人被丰富角色和打磨精良的系统吸引入坑，频频回流。
每隔六周，《原神》就会上新角色——比如性感女海盗或神秘王子。虽然游戏本体是免费
的，但玩家对这个幻想世界有了感情，为了“养老婆/老公”而氪金抽卡早已是常态。
据Game Grapes数据，《原神》四年开发期间，公司员工从500人扩展到超过1000人，成本
约1亿美元，远低于欧美3A大作。一上线，仅两周就回本。2020年9月发布一个月后，它成
了全球手游氪金榜第一。开发由蔡浩宇亲自带队。
《崩坏：星穹铁道》和《绝区零》是《原神》的“变体”。据主设计师安成男在2024年
GDC分享，星铁角色模型从原神的1万面增加到4万面，使角色表情更生动，更能让玩家“
上头”。这两款游戏都有《女神异闻录》那味，在2023年纽约动漫展上，不少coser都扮
成里面的角色。
Scopely公司CEO Javier Ferreira曾评价说：“他们在手游品质上做到了一种前所未有的
高度，不只是中国，全球也罕见。他们正在推动整个生态进步。”
如今HoYoverse员工已超6000人，分布在中国、新加坡、北美等地。但也有业内人批评它
的创作方式：“他们先设计一套经济系统，再披个皮，”中国本土游戏公司Rising Tide
Studios的COO Robert Wynne说，“比如《原神》就是像素尔达，《绝区零》像女神异闻
录。他们已经把玩家心理吃透了，简直像经济学家和心理学家在做游戏。”
虽然HoYoverse如今已经是全球前十大游戏发行商之一，但要继续增长，必须走出舒适区
。公司也在尝试其他方向，比如星穹系列新作的预告里就暗示了一种“宝可梦式玩法”。
但《绝区零》的成绩不如预期。知情人士透露，它上线首季的收入，不到前作们一半。
Sensor Tower分析师Sam Aune说：“他们现在遇到了产品内耗的问题。《绝区零》的表现
说明，二次元RPG市场可能已经快饱和了。”
现在，HoYoverse正在开发一些更“非宅”的游戏。官网的招聘信息里，甚至出现了射击
游戏的岗位描述。有员工表示，这相当于是一次“信仰之跃”。
不过这种转型已经开始显现困难。一款类GTA的开放世界项目“上海计划”已经被推翻重
做过不止两次，且比《原神》野心更大。项目由蔡浩宇主导。因为跨时区合作难度大，美
国团队已有裁员。
HoYoverse谋划这一步已经有段时间，但现在整个游戏行业和AI都面临着不确定性。
员工手册里描绘了一个未来愿景：用AI即时生成内容，类似Roblox，但画面是3D高精建模
，且玩家说了就能生成。蔡浩宇的新公司Anuttacon正是他朝这个方向迈出的第一步。官
网写着，他们的技术将带来“创新、智能且沈浸感极强的虚拟世界体验”。根据彭博亿万
富豪指数，他目前身家为79亿美元，主要来自其持有的米哈游41%股份。
Anuttacon的研究主管是曾在微软亚洲研究院工作25年的童欣，首席工程师吴晓健则带领
大语言模型开发团队，履历包括微软和Meta。
不过，Anuttacon正在测试的太空AI游戏《星之低语》宣布后并未引起太多关注。玩家对
AI的态度很覆杂：既好奇，又担心“没人味”，影响品质，还会冲击开发者饭碗。
HoYoverse此前替换了一些公开表达对AI不满的配音演员，也引发了争议。
蔡浩宇也并非全然否认担忧：“也许我们该考虑转行了，”他在一篇LinkedIn动态里写到
，谈的是AI对游戏制作的影响。
不过HoYoverse的底子还算厚。不仅有中国政府支持(作为软件研发先锋企业)，更搭上了
“游戏业中心向东方转移”的趋势。如今西方公司不断裁员、关项目，而中国反而成为全
球顶级开发者的聚集地。HoYoverse正是在这种背景下，成功从EA等大厂招人。
根据腾讯高管Amir Satvat对全球游戏公司招聘数据的统计，三分之一以上的岗位都在亚
洲。
中国如今是全球第一大游戏市场，2025年预估产值达500亿美元(Niko Partners数据)。在
这个市场里，HoYoverse是个相当稳的巨头。但他们的野心不止于此——要征服更遥远的
未来，他们还得继续靠“宅人整活”的创造力，找回当年那种“干大事”的劲头。
from 彭博
原文：
https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-05-09/-genshin-impact-creator-div
es-into-ai-for-growth-beyond-games
NGA瓜版翻译
https://bbs.nga.cn/read.php?tid=44047570

米又赢

很久之前对岸有在吵米家高层已经被圈外人上位看近年的发展方向真的很有那个感觉

AI不就爱莉希雅？

创始人三个之一的蔡浩宇2023年好像就开始研究ai了 所以其实不太意外

色色AI

这篇文章不如看大伟哥交大的演讲

的确不如看交大演讲

还有47亿美元不急吧，专版之前也有统计现存玩家还有一堆阿

性感女海盗跟神秘王子是谁啊

动画喊到原神都凉了还没个头

扩圈梦还在

这年头有钱的哪个不搞AI

上位从蔡浩宇换成刘伟 人家只是个吉祥物说圈外好像也没错

死好

感觉都在聊旧东西

出个勇者大人来出圈吧

可控核融合：

米今岛了吗

蔡喵就很纯萃的技术宅 不想管事 全丢给大伟哥 蔡会拉大伟哥入伙就是因为有创业经验 不是做技术的人 最重要的原因是他们不想干的事就是你要去做

还有好几千万月活，能烧一辈子==

原神现在是小男孩 小男孩 更多小男孩

文章英配换人跟AI没关 明明是SAG的问题 整篇文章就是把网络有关的米哈游东拼西凑

又压宝核融合又压宝AI 米又赢

米黑造谣又不用钱 纳塔版本角色出的比例还在整天小男孩

怎么又有人在脑补权位小故事了，少前二造的谣还不够？

原来是要做电子老婆吗

一年一个小男孩还在嫌多怎么不去玩纯女游

这篇文看起来比较像ai写的

之前不是哪篇访谈有说那些脑机接口之类的投资 只是他们当时有钱所以随手投资的吗

就刘伟中国交大演讲说的

脑接口是蔡喵的导师 当初放你们去创业 现在老师想创业了蔡就把问题丢给大伟哥 也就投了

他们野心太大了 不要投资领域差那么多的项目的话这些年捞的几十亿镁应该够用的很不用这样找投资

性感海盗跟王子…是谁?而且英配不是因为罢工停摆吗？..

但米最近出的游戏都换汤不换药的感觉新版本又是搞个大地图塞满解谜有种渐渐公式化 类似UBI那样 玩家会腻的

最好不要再搞课金手游

女海盗王子是谁？哪来的野鸡云妓者

这篇看起来很AI 一堆旧文加上像是掰出来的东西...