在 Respawn，我们始终秉持大胆的创意、勇于冒险，以及充满热情的叙事风格，这些特质
定义了我们的身份。这份精神曾带领我们走向无数高峰——有时也伴随艰难的转变。
随着我们对未来的专注更加明确，我们决定结束两个早期孵化阶段的项目，并针对《Apex
英雄》和《星际大战：绝地》系列进行部分团队调整。这些决定并不容易，我们对每一
位受影响的队友都心怀感激——他们的创意与贡献，成就了今日的 Respawn。我们将为受
影响的成员提供实质支持，包括探索 EA 内部的新机会。
展望未来，我们对“玩家优先”体验的承诺始终不变。创新始终是 Respawn 核心身份的
一部分，也持续驱动我们的未来发展——从进化中的即时服务体验，到打造崭新的世界与
故事。
对《Apex 英雄》来说，这不仅代表推出具竞争性与创新的赛季，而是要扩展 Apex 的可
能性。团队将持续优化玩法并带来新点子，我们也正投资于这个系列的未来——探索大胆
的体验，突破竞技玩法的边界，同时坚守竞争性、创意与诚信，这也是社群对我们的期望
。
在《星际大战》的世界中，我们也期待打造更多全新故事——下一部《星际大战：绝地》
作品，目标是再次提升叙事与游戏玩法的水准。
感谢每一位参与我们旅程的人——无论是过去、现在或未来——谢谢你们成就了今日的
Respawn。我们将这份传承带进我们所创造的每一项新作品之中。
https://pbs.twimg.com/media/GpuAfkzW0AEdAT3.jpg
https://x.com/Respawn/status/1917267367144423543
我们对“玩家优先”体验的承诺始终不变
创新始终是 Respawn 核心身份的一部分
https://pbs.twimg.com/media/Go5mDClbQAAndwc.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GozLznpbIAAajlW.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GphJfWXakAAK8Zi.jpg

翻译: 裁员

“艰难的决定”“我们感激他们”“谢谢他们的参与”，为什么欧美公司裁员一定有这几个关键词还啊

裁员裁到重生头上是想啥

就APEX没起色吧，新角还继续走在DEI路上

APEX的问题一直都不是DEI

我的意思是就已经没起色了，还继续DEI

看这几年也没什么新公司投入新的大逃杀项目，都转去做打宝撤离，感觉BR shooter这个类型的发展已经到头了

是丢掉DEI呢 还是丢掉核心团队成员呢

被关掉的早期阶段企划，其中一个该不会是titanfall吧...