[闲聊]回家的百变怪们

楼主: gino861027 (87QB)   2025-04-16 09:13:07
https://x.com/imasogari8119/status/1911774747761033639
https://i.imgur.com/GqpaZUo.jpeg
https://i.imgur.com/SHW1p6a.jpeg
可以去打联盟了
https://x.com/imasogari8119/status/1912116758884036906
持有的宝可梦
https://i.imgur.com/fRibvat.jpeg
https://i.imgur.com/r5H9GWm.jpeg
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2025-04-16 09:14:00
会擅自课金笑死
作者: graywater (灰水)   2025-04-16 09:14:00
标签
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2025-04-16 09:15:00
是说那个“一起吃吧”翻成“给我吃”比较接近?
作者: yannicklatte (Brandy)   2025-04-16 09:17:00
作者: onionandy (かよう)   2025-04-16 09:17:00
食え是原形不是命令形
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞)   2025-04-16 09:17:00
百变怪我的推
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2025-04-16 09:18:00
为什么百变怪变的球抓到的菊石兽不算训练家的宝可梦
作者: funami087 (船见)   2025-04-16 09:19:00
就 吃吧
作者: yao7174 (普通的变态)   2025-04-16 09:20:00
因为是百变怪抓到的啊 结果他家主人是根本连道场徽章都不知道的普通人
作者: White77 (白色月月)   2025-04-16 09:20:00
优先攻击人类 好凶残阿
作者: onionandy (かよう)   2025-04-16 09:20:00
你家的猫在外面拐的马子也不是你的猫啊
作者: sos86245 (morilisten)   2025-04-16 09:21:00
那个食べ在语意上应该是比较接近食べよう的感觉
作者: newrookie (外来种)   2025-04-16 09:21:00
这乌波的技能也是很有前途
作者: HERJORDAN (不完美才美)   2025-04-16 09:22:00
不如翻成我叫你吃
作者: andy78328 (FF)   2025-04-16 09:23:00
这主人只是普通的饲育家不是训练师啊
作者: dogluckyno1   2025-04-16 09:23:00
会擅自课金ww
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2025-04-16 09:25:00
翻成吃呗怎么样
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2025-04-16 09:27:00
反正态度很差就是XD
作者: himthin01 (JEFFERY)   2025-04-16 09:27:00
直接翻成 "来吃吧" 或是 "吃吧" 应该就可以了
作者: oselisdu (美国学者)   2025-04-16 09:27:00
那个是食(く)え 哪里有写食べ了==
作者: youzen1226 (冷訾夜月)   2025-04-16 09:28:00
所以主人觉得他们自己出去买东西也不奇怪XDDDD
作者: Whitelotus (Whitelotus763)   2025-04-16 09:28:00
那只百变怪变身直接正中我的好球带
作者: kenny72014a (小狮子ZERO)   2025-04-16 09:28:00
怎么没提到那个赫拉克罗斯能变KING FROM的事情XD
作者: Shichimiya (便当)   2025-04-16 09:29:00
我叫你吃
作者: TohmaMiyuki (塔马美由纪)   2025-04-16 09:29:00
这家超好笑的
作者: groundmon (JJ)   2025-04-16 09:31:00
那个原型是“食う”
作者: Hazelburn (廉价酒)   2025-04-16 09:33:00
百变怪女孩人设真的恰到好处
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2025-04-16 09:33:00
看起来像命令形啊?我会翻成"吃吧"
作者: crazy6341556 (power_spike)   2025-04-16 09:34:00
还温馨起来了
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2025-04-16 09:34:00
来吃
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2025-04-16 09:35:00
我的话 "开饭啦"吧?
作者: mikeneko (三毛猫)   2025-04-16 09:35:00
原来高压帮浦现在改名叫水砲了
作者: wugigi (粒粒分明有个性)   2025-04-16 09:35:00
眼眶酸酸的,好温馨的感觉QAQ
作者: andy78328 (FF)   2025-04-16 09:35:00
确实是命令形没错 但命令形视场合也不一定是很强硬 这边感觉只是对家人间很随意的语气 图片的翻译就很好了
作者: groundmon (JJ)   2025-04-16 09:36:00
面对宠物用命令型也很正常,而且实际上就算用命令型,语气也不一定很强烈高压,有时候只是因为双方关系,像大妈照顾年轻人也会这样讲
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2025-04-16 09:37:00
对 就跟你妈对你说"饭煮好了 快来吃"一样字面上要说没礼貌是很没礼貌不过更多是家人间推心置腹没在顾虑
作者: chris0694 (理想)   2025-04-16 09:38:00
日文警察放过这篇吧
作者: s950260 (Frank)   2025-04-16 09:38:00
意思比较像是 吃吧 这样吧
作者: chadhold (巨人右臂魔人左臂)   2025-04-16 09:38:00
这主人的脸是不是和百变怪的脸一模一样啊?
作者: dsa3717 (FishCA)   2025-04-16 09:39:00
赫拉克罗斯第四个技能:King Form
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2025-04-16 09:39:00
就那种吸宠物的时候会讲你这小王O蛋但是动作超级温柔的
作者: smallreader (小读者)   2025-04-16 09:39:00
上对下不用命令形用什么
作者: frog0824 (某蛙乙名)   2025-04-16 09:41:00
开饭/吃吧 /开动吧
作者: graywater (灰水)   2025-04-16 09:43:00
结合前面关心,后面大概就“随便啦,先来吃就是了”
作者: diablohinet   2025-04-16 09:47:00
会擅自课金wwww
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马)   2025-04-16 09:48:00
赫拉克勒斯第四招应该是骑士踢之类的
作者: spfy (spfy)   2025-04-16 09:50:00
那个百变怪超强的 跟多啦a梦的百宝袋差不多
作者: cross980115 (叹息之雨)   2025-04-16 09:51:00
有骑士拳 还一拳打趴巨金怪踢好像还没看到有用过有剑 但也没看到真的拿剑砍对手过
作者: ggway2800 (gg)   2025-04-16 09:53:00
赫拉克罗斯的技能是啥又没差,反正都是King Form解决
作者: d58974 (Hao)   2025-04-16 09:54:00
有剑,有一篇是断掉的角可以变成剑
作者: cross980115 (叹息之雨)   2025-04-16 09:55:00
就有把剑变出来 但还没看到真的拿剑打对手啊
作者: jeff666   2025-04-16 09:58:00
变身后技能不同也是正常的事
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2025-04-16 09:58:00
宝可梦养宝可梦不是新鲜事 只是养在体内 唔 好色
作者: graywater (灰水)   2025-04-16 10:01:00
现在还没碰到要用剑的,用一拳即可
作者: andy78328 (FF)   2025-04-16 10:01:00
这百变怪根本许愿机 变过一堆黑科技 还能变你老婆(?
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉)   2025-04-16 10:04:00
感觉比较像出去玩的女儿跟监护人的爸爸
作者: graywater (灰水)   2025-04-16 10:05:00
这百变怪是要时不时承受水砲攻击?
作者: TohmaMiyuki (塔马美由纪)   2025-04-16 10:06:00
承受的是塞嘴攻击跟破腹攻击
作者: Qorqios (诗人Q)   2025-04-16 10:06:00
这三只....
作者: your025 (your025)   2025-04-16 10:08:00
会擅自课金www
作者: XFarter (劈哩啪啦碰碰碰)   2025-04-16 10:17:00
我怀疑赫拉克罗斯根本没有如实宣告技能 但我没有证据
作者: wingthink (苍天的巴尔孟克)   2025-04-16 10:19:00
擅自课金www
作者: cactus44 (钢弹仔)   2025-04-16 10:21:00
主人:睡起来徽章自己就增加了
作者: jonwei (龙元)   2025-04-16 10:25:00
古代来的菊石兽还是用古代的对人战法
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2025-04-16 10:25:00
变身前和变身后技能组不同很正常吧.w.
作者: zeoy103 (柔柔)   2025-04-16 10:28:00
作者: youzen1226 (冷訾夜月)   2025-04-16 10:28:00
去翻了作者p站发现百变怪因为训练师要把手机抢回去不让课金曾经直接取代他头部过,怕
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2025-04-16 10:30:00
暴食怪/随便呼朋引伴/重课仔
作者: icrticrt1682 (30)   2025-04-16 10:32:00
菊石兽只会一招水泡,还优先攻击人类,超恐怖w
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2025-04-16 10:34:00
不过几乎没看过乌波用这几个技能战斗
作者: yinyang102 (いんいんえん)   2025-04-16 10:47:00
主人会认为他们去买东西也是习惯让百变怪课金了吧w
作者: joy82926 (阿邦)   2025-04-16 10:54:00
主人太宠惹
作者: longQQQ   2025-04-16 11:15:00
这乌波的技能有点恐怖啊
作者: dss (dss)   2025-04-16 11:21:00
桌上还有剩一份没吃,下一话菊石兽又要破体而出了吗w
作者: king9122 (DD)   2025-04-16 11:44:00
乌波技能自己配的吗 配的还行
作者: mashiroro (~真白~)   2025-04-16 12:12:00
会优先攻击人类XDDDDD
作者: AkikaCat (阿喵)   2025-04-16 12:14:00
百变子真的很可爱
作者: EternalK (永恒K)   2025-04-16 12:15:00
我在原文留言也有看到有人说乌波的技能配得很强但我只看得懂急冻光线用来打克制自己的草系其他还有什么细节吗?
作者: hughjetman (大雄比熊大)   2025-04-16 12:29:00
哪天靠这三(四?)只就把冠军打回来了
作者: kenzoro (...)   2025-04-16 12:31:00
原本翻译就很好了 不用订正吧是说菊石兽这么凶暴但只会这招喔XD
作者: e2c4o6   2025-04-16 12:37:00
这群超级可怕 是特别篇那种攻击人的
作者: a0930192264   2025-04-16 12:37:00
上一话的巨金怪不知道从地板里挖出来了没
作者: joy82926 (阿邦)   2025-04-16 13:56:00
已对战角度来看就这乌波就是队伍的洒钉手 蛋招酸液炸弹有伤害+能降两级特防 然后本系水枪没什么好讲的急冻光线就是你讲的那样这四只就他的配招算是最认真打对战的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com