https://x.com/shoheikondo/status/1906385762523754956
抗议文全文
以下机翻
https://pbs.twimg.com/media/GnTXYE1XkAAcvLy.jpg
拝启
时下益发清荣，深感钦佩。
针对由育碧公司预定发售的游戏《刺客教条：暗影者》中，
明确标示了我们实际存在的神社名称，并将其设定为游戏场景之一。
在这个场景中似乎有一名主角人物在境内从事狼藉且极其不敬的行为。
即使这是在虚拟空间中，我们也对此行为提出强烈抗议。
我们的神社已有一千四百年以上的历史，是旧播磨国的总镇守。
历代的国司、守护大名、以及姬路城主都对此地表达崇敬，
并将其视为姬路城的镇护之社而闻名于世。
全国各地皆有对我们神社的崇敬者，正月期间的参拜人数几乎与姬路市的人口相当。
最近许多人观看了一段似乎以我们神社为舞台设定的游戏影片并纷纷向我们查询，
这已对我们的日常业务造成了严重影响。因此我们正式要求立即停止该游戏的制作与贩售。
敬具
https://pbs.twimg.com/media/GnTXYE6WgAABNm-.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GnTXYFAXAAAJ99O.jpg
这里是负责管辖兵库县内三千八百十座神社的“兵库县神社厅”。
针对贵公司预定于本年三月二十日发售的游戏《刺客教条：暗影者》，
我们发现海外的游玩影片已经上传至YouTube。
这些影片中显示在兵库县姬路市的“射楯兵主神社”内，一名主角角色挥舞刀剑，
在神社的拜殿内破坏太鼓、镜子、祭坛，
并且在境内对无辜的民众（包括可能是神职人员）进行斩击或射箭等暴力行为。
射楯兵主神社并未允许游戏中使用神社的名称。
即便这是在虚拟空间中，神社的社殿内发生如此严重的不敬行为，我们也对此深感遗憾。
观赏了该影片的民众已经不断向神社及神社厅提出查询，对我们的业务造成了妨碍。
尽管游戏设定是在战国时代(安土桃山时代)的日本虚拟空间中，
但现实中该地区“姬路”及现存的“神社”（包括射楯兵主神社及十二所神社）均可被辨识
。
这不仅是单一神社的问题，也可能对兵库县内、甚至全国的神社带来影响。
这种情况实在令人遗憾。
我们理解游戏的主角是“忍者”或“侍”，具备“隐密”或“战斗”的能力是游戏设计的一
部分。
然而允许对非敌对角色及神圣场所进行攻击与破坏的机制，实在令人质疑。
即使当时的日本正处于战乱时期，
但在非战场的领域中，对无辜平民进行杀害或对神圣场所进行破坏的行为，
无论在哪个宗教中都是不可容忍的。
从神道的历史观点来看，
对神社建筑物或御神体进行破坏是不可思议且前所未有的事情。
即便在现代社会中，常识之人也绝不会从事这样的行为。
然而由于这类行为在游戏中已被全球公开，
未来可能会有不怀好意的人模仿这些行为，甚至在现实中侵入神社境内进行破坏行为。
这不仅可能对贵公司的道德责任产生质疑，也可能引发社会问题，甚至成为国际问题。
这绝非我们所希望的结果。
我们理解贵公司的游戏已经收到来自国内外的许多意见。
据悉海外版中存在的暴力表现已经在日本版中删除。
然而即使是海外版已经具备的功能，我们仍强烈要求在日本版中，
至少要移除对神圣场所或一般民众进行破坏或攻击的功能，
并对游戏程序进行修正，以免引发更大的问题。
令和七年三月十日
兵库县神社厅
致：育碧软件（Ubisoft）有限公司
※ 引述《barlunick》之铭言
: https://youtu.be/-ApTTBdzDMc
: https://youtu.be/mQmjNo6JgDw
: 议员分享了当日质询的状况与目前的情况:
: 前几天的预算委员会的情况，石破先生相当有气势。
: 当时石破总理就在我的正对面，他愤怒的答辩真的能够感受到满满的热情。
: 对于日本文化被冒犯的愤怒，真的可以真切地感受到。
: 在NHK的质询直播结束后，市民们也纷纷表示“你说得好！”之类的反应。
: 很多人表示“原来这么严重的问题我都不知道”。
: 甚至也收到了来自海外的鼓励邮件，表示应该更多地关注这个问题。
: 此外加田先生也与射楯兵主神社的西本宫司见面并听取了他的意见。
: 在游戏中各种神社寺庙也成为了场景舞台。
: 姬路城也是如此，还有今年迎来重建400周年的高砂神社以及东大寺。
: 即使对这些部分提出了抗议，也没有收到任何回应，抗议完全被无视了。
: 神社方面也已经提出了抗议文！
: 不仅是神社，连兵库县神社厅也一样！
: 东大寺之前也已经提出过抗议文，但至今仍然没有收到回复。
: Ubisoft完全没有回应！
: 在游戏在日本上市之前，曾经说过会设定为无法破坏寺社佛阁，但看来情况并不是这样。
: 关于这点也收到许多玩家的不满声音，表示“根本没有修正嘛！”
: 参照 #1dt2AiZ9 (C_Chat)
: [闲聊] 刺客教条暗影者 还是可以破坏神社
: 更进一步还有相当严重的问题。
: “对皇室的不敬行为”是一个极为重大的问题。
: 仁德天皇陵被设定为可以探索并盗掘，
: 甚至还可以夺取三种神器。
: 这简直就是对日本本身的侮辱。
: 没错，这是不可容忍的侮辱。
: 这个问题目前才刚刚开始处理，
: 接下来还有第二波、第三波的对策正在进行中。
: 关于对策的进展，也请务必关注我们的报告。
: 3/10 东大寺与神社本厅将抗议信送至Ubisoft Japan, 至今未有回复
: 由Shohei Kondo分享部分信件内容
: 以下机翻
: “尊敬的先生或女士：
: 我们希望您在此时正享受着我们公司繁荣的景象。
: 我们想借此机会，对于Ubisoft的游戏《刺客教条：暗影者》中所谓的主角在虚拟空间中
: 展现
: 出的极其荒唐且不敬的行为表达我们坚决的抗议。
: 在游戏中我们公司的实际神社名称被清楚地提及，并且场景可能位于神社的范围内。
: 这座神社已有超过1400年的历史，是旧播磨国的主要城镇中心。
: 它是一座著名的神社，历代的国司、守护大名以及姬路城的领主们皆对其表达敬仰。
: 全国各地都有我们公司的信徒，在新年期间来参拜的人数甚至达到与姬路市人口相当的规
模
: 。
: 我们已经接到大量来自观看该影片的人的查询，这些影片可能设定于我们公司内，
: 并且已经干扰了我们的日常业务运作。
: 因此我们恳请您立即停止该款游戏的制作与销售。
: 此致”

谁理你们.JPG

做个日本背景的游戏能搞成这样 育碧也是前无古人了

再请一个日本专家之前，为什么没想到先请一个日本人？

还在等日本方面直接禁止这游戏的那天

帮高调

为什么来源不是官方，是个没什么跟随的帐号？

提告加高额赔偿，UBI就会重视吧