包饺子梗左岸解释：
https://www.bilibili.com/video/BV1kQ4y1E7zE/
我觉得有一个现象蛮好笑的
在我们还在区分什么是左岸梗、支语的时候
其实左岸也一堆人搞不懂他们自己网络上的用语是什么意思
以至于有专门做解析网络梗的人
人这么多地这么大新闻一堆(仅客观陈述事实)
本来就容易产生新的传播词语
说到底为什么会觉得左岸的词好用?
不外乎
1.理解门槛低：饺子吃过吧?简体字看得懂吧?
2.相对精炼：包饺子我当然能说成“前面讲一堆结果强行好结局，笑死”
语意是“前面讲一堆结果强行好结局”
语境是“笑死”
但今天我知道“包饺子”或许能大概的表述一样的意思
我会用这个，因为网络上的情绪意思表达本来就不用力求精确
(不否认想精确的人)
你问我这算不算文化侵略?窝不知道
不过如果有一天我打一篇文章会让大部分的人都看不懂，我会调整使用的词汇
相对地如果只是会有零星几个揪著字眼嘘嘘支语的，其实本来就不是讨论的对象
反正能看懂的就看懂，看不懂得我也不跟你聊
这算是这几年对支语使用的感触吧
唉呦我打一篇文章你跟我在那边抠字眼，看不懂你就问嘛，又不是不解释~

一直洗就变好用了

觉得你讲得正确，但感觉会被嘘，先补血

超难用好吗

质量，水平，视频，屏幕

还真是，一直洗就好用了，人都会妥协der

网络梗本来就不是所有人都知道

我觉得不直观的东西不能称为好用 视频还比你这包饺子直觉

你看我讲完马上就有范例了，说到底就情绪输出而已没啥的

比起包饺子 我比较不喜欢答辩 这边又没有禁语 直接骂一坨屎攻击性不是更强

不是妥协，好用有梗自然会有人用

有人不喜欢我完全可以理解 像我就很讨厌有一说一这词

事实

就....不一定每个人都喜欢这么强的攻击性阿ww

真香 饺子是新词 但赤石答辩啥的 不就是换字而已

你还要解释什么意思根本难用 更别说有什么嘲讽感了 讲的人在自HI而已

答辩有时候还可以跟一些特殊状况连结，还蛮好笑的

讲到答辩就不爽，一堆人母鸡卡在那键帽

贱帽是贱猫吗

所以我讲出一个网络梗，就是在找也懂得人，就这样你会说自嗨有什么错吗?罪不至此键帽就是贱猫，应该啦

是，键帽就骂喵梦的

"不直观的东西不能称为好用" 真香

别说巴哈弹幕，这边推文也一大堆

键帽是爱猫TV哈基米衍生出来的

是阿 锅贴的很爽 然后说别人自hi

包饺子就他们春晚搞出来的 以前的春晚都是搞笑短剧 这几年硬要帮春晚加上教育意义 讲一堆复杂的礼义道德 最后再生硬的全家大团圆包饺子过年

键帽好像是虐猫圈的用语

每个人都是独立思考的个体 把别人都当白痴觉得自己最聪明?不好用的词语在台湾自然就会被淘汰 就你觉得自己最聪明

啊不就借代 指称

但我始终相信迷因这东西存在即正义啦 不管喜欢与否觉得好不好笑 随着传播看多了就喜欢就好笑了

谁在自hi 一目了然

@louis 同意XDD我就觉得这个词很好笑好用就用而已

阿哈基米就有点复杂了 严格来说是马娘梗出圈导致的误用

块陶

对啦，包饺子是最近才诞生的，因为春晚前几年一直在挑衅年轻人，什么出生照相馆这种逆天东西

贱猫就贱猫，你说键帽我还以为我人在中国论坛，不能骂脏话

中国年轻人现在戾气超重又爱玩抽象

月色真美 = 告白 这还不是在另一个语境小圈圈自hi

那月色真美的小圈圈很大喔

网络梗不就这样，用的人爽就好

他们包饺子跟陆剧有关系吧，和你的包饺子不是同个意思

我们跟左岸论坛的最大的差别就是既可以用键帽也可以贱猫不是吗:)

j2此言差矣 能说贱猫 不能说ㄔ开头的字 我也觉得很奇怪

一开始是一个被养在马牧场的猫走路像马一样高抬腿 被配上东海帝王的帝王舞步跟哈基米之歌 莫名其妙爆红 所有哈基米就被误用代表猫了

畜牲？怎么不能说了

就算你不是针对人 用ㄔ照样桶 那大家只好换字抽像阿不是畜生ㄨˊ

竟然不知道西洽n word

我就算在这骂喵梦是畜生，也要喵梦本人来检举才会过好吗

我也傻眼 我还以为被这个字桶过的人很多

j26你没看懂XDD

喔你是说厨喔不是你就打个注音一时没想到

唉现在一堆YT什么的也都在用沙s 鲨人这种五年十年前中国在搞文字狱的用字了 看了也是蛮悲哀的

现在YT也要审核啊 不然黄标没收入要算谁的

包饺子这个词的诞生和陆剧无关，出处就是他们的春晚

这种状况会越来越多啦，自己适应一下

东海帝王：哈基米原本就是我的！我的！

那有人可以解释一下为什么奶茶=饮料吗 这个我真的超不行更正 奶茶=手摇饮？难道跟这个哈基米误用一样吗

也…还好吧 二十年前我们也会用泡沫红茶代表茶饮店啊就只是一个具有绝对代表性的饮料

因为他们手摇最红的就是奶茶类，就是一个代称

别人用我不纠正，自己不用就好

假药一词也是同样状况 好用就好

我比较不能理解的是媳妇，记得以前看网小对面也都是用老婆/妻子，什么时候媳妇变这么广泛使用了

手摇饮是泛称，只要是那种连锁饮料店像五十岚、清心都是手摇饮，这些店卖最多的都是奶茶，对于不懂手摇饮是啥的人，就会以为是奶茶

外国人也会用珍奶称手摇饮，因为这最有名

媳妇越来越多人用，这点原因不明，默默的就变这样了==

媳妇这个就完全是用法不同，左岸其实也不是统一这样说严格来说，北方人才会这样称呼老婆为媳妇不过就北方出的抽象网红比较多ww慢慢往南影响了

我记得之前查过是某地的方言确实媳妇可以指老婆，但怎么会广泛成这样

不，媳妇这个用法确实是扩张了，总不可能北方人突然变超多吧

我自己猜媳妇是不是 儿媳妇省略儿变成的 就像无时无刻不常常被错用成无时无刻

台湾手摇最多的其实是不是奶茶，看他们菜单就知道，大部分还是纯茶加果茶，但中国那边很多大型的一开始就是奶茶主打

主打奶茶我理解啊 但是你说要喝奶茶 然后要我买什么绿茶红茶我就觉得超三小的

不是，媳妇本来就有这样用法，和儿媳妇无关，不明的是这个词默默就一堆中国人用了应该说卖最好的才对，茶饮在菜单上最多没错

媳妇在某些地区=老婆，但在中国内部也不是统一用法，更不用说台湾，只能说文化扩张吧

不会用的就自然淘汰

如果你现在去看中国网小会看到清一色媳妇，就很神奇

急了.JPG

能接受同接 斗虫之类的词 没办法接受包饺子 真有趣

就想像吃饭就好了 今天说走吃饭但实际上是吃米饭的比率也不是100% 可以吃面吃麦当劳 吃饭就变成代称用餐这件事

代表媳妇在中国是强势文化吧 扩散全国用法就统一了

最痛苦的是看西幻或日式背景，然后还在媳妇这几年看网小越来越不能接受的点

那种还好，更痛苦的是在奇幻和日式背景看到非穿越者的当地人用中国网络用语==连一般中国用语都不是

包饺子第一次听耶 酷

有些我觉得可以 就像你讲的 语意比较精准

其实也还好啦 就跟异世界都在讲日文一样 毕竟是厕纸 不是每个人都会认真抠细节

主要是包饺子在台湾没有可以替代的词语啊，强行和解严

格来说也不是台湾这边开始用的 搓汤圆意思完全不一样

就像日语词汇汉字流进台湾变新词汇也是这样

网小嘛XD

初音:好包不过饺子 好草不过祥子

台湾没比较好比较准确的词汇 加上汉字或简体比较低门槛 自然会这样 我觉得这没办法

我觉得接受度的问题 就是直不直观的问题 就像斗虫很直观你看优化也是很直观接受度就很高 最佳化几乎都被蛋雕了

被文化侵略还沾沾自喜

优化现在在中国还有另外一个意思了

那靠你守护了捏

同接是日文吧？

我觉得优化的里意比表意实用很多ww

看不懂不解释只会加深反感吧，连上网都有优越感了吗？事实就是一堆人不能从字面意义上判断语意才叫不懂这就只是在积非成是。文化挪用还什么“饺子吃过吗？”抱歉我还真没吃过“饺子”，通称叫“水饺”用煎的叫煎饺，拉长的叫锅贴。还有细分云吞、抄手、馄饨、燕饺、蛋饺。还真的没吃过“饺子”。

原PO自己都说了中国很多人也搞不懂中国的网络用语意思或

就典故、引经据典之类

不解释：我看不懂一定是支语。解释了：你看吧就是支语

论坛黑话也有类似情况

出处，导致需要有中国人出来解说，这种用语明显就很难用

大部分的人看不懂就跳过了 你不会知道

理解门槛很高好杯

我们也有很多词语不是原来的意思，例如杯具，块陶，鸡鸭，乳滑

可是饺子有收录在教育部字典欸0.0

所以你的目标受众是可以被慢慢煮死的青蛙 懂了

讨厌支语或排除文化入侵的人我可以理解，但未反而反颠倒是非就过了，饺子馆这种店名明明在台湾存在已久，从80年代中国国力崛起以前就有XX饺子馆的命名，比如周胖子饺子馆从我出生前就有，你说台湾没在用饺子就太夸张了。

所以包饺子是包什么料 煮的时候皮会不会破 会影响这个梗吗一颗多少钱 煮法 会影响吗

一个文化脆弱成这样，建议还是不要有了吧

用就用管那么多

饺，用薄面皮包馅蒸煮而成的食品，用水煮称水饺，用蒸的称蒸饺，用煎的称煎饺，单用饺不好称呼，称饺子日本也称饺子，而且还特别指煎饺，水饺会变水饺子

包饺子这个词我看了一个月还是看不懂在说啥 真香这个词倒是看人用几次就大概知道什么意思了 难以理解为啥这么难懂的词还有办法文化入侵 ptt混中国论坛的人真的那么多啊

这种现象就是刻意造成的，而且已经不可逆了，没看这串我都不知道竟然连一个日本动画都能跟支扯上关系，更别说现在有多少支那游戏的洗文了，你们还是尽早习惯比较好

以前擤鼻涕也称为包饺子...

因为是支语 如果是日语就没问题了

再两三年就回归祖国了，现在讨论祖国文化入侵没啥意义吧

分情况，台湾本来就有的就用台湾的

饺子兄弟这杯水想侵略我

例如质量这些用词本来就不同包饺子是新兴用语，这种就能接受

文化达尔文主义

小时候没看过七龙珠吗 饺子怎会没听过

套用到弱势文化就大有问题了

擤鼻涕不是馄饨吗？中国用语（×）香港用语（✓）

本来就有常用词的就不适合用对岸的，不过网络梗新词汇，用了又不会怎样。

饺子外省人以前就在讲了 无知当骄傲也是很可爱

吃饺子老虎

好吃不过饺子，好玩不过嫂子

现在很多谐音梗，过去很多错别字，新崛江都变成对的现在斤斤计较些什么呢??

不是用了会不会怎样 是根本他妈看不懂啊= =

不就秀优越感吗==我懂行内黑话我很懂我好专业，不然在公开的论坛用只有小圈圈懂的黑话干嘛

动画这领域，本来就很多黑话了，就如母鸡

公开论坛就是各自找各自的讨论阿，不然一个东西要所有人都懂才能谈吗？这样什么VT可能又要梦回滚去专版了

你去找路人说制粽也没人懂阿

哪个用语不是从小圈圈慢慢向外扩散出去的？

现在GOOGLE这么方便，PTT也有问版，不懂就问

不就一堆人看不懂这词上一篇才会有这么多推文==

包饺子蛮烂的 台湾没这个习俗 一坨答辩倒是还好 因为你这样唸其实也蛮好笑的 不用一定要讲大便

那回答了被说优越感，是怎样??

看到什么番旁边都一堆包饺子就开始觉得烦了

好用我就用

第一步语言 第二部思想

看不懂就去查阿 不想查就左键出去 干嘛要秀自己的无知现在AI这么方便有空推文不如问一下gptchat

公开论坛禁止你用火星文和注音文沟通 是不是可以不想查就出去

都禁止不能用了还出去啥? 你推文前有先看过吗https://i.imgur.com/c6jHoY0.jpeg 帮你用AI查完了 10秒比推文干架快吧

台湾没这个习俗？过年包饺子明明就有吧= =？我以前是在包假的？还有包硬币讨彩头的习俗，从我阿嬷的年代就有欸？

看不懂的出来唸个几句也没什么吧 阿想推广就要多解释啊

是说我又看了一遍版龟 好像没规定发文使用的语言限制蛤也就是即使你写的中文是小圈圈限定用语、简体、火星文、yyds什么之类的 只要需要有ACG点而且版主看得出来的ACG点(ry毕竟画一张抽象派漫画就是comic点了 看不懂是我无法沟通或是什么日文动画OP有着自创语言不知道翻译也都能发文啊

这就跟英文圈Know your meme 很多红起来的跨国界且莫名Know your meme类似*

梗百科梗指南梗知识，我之前也看不懂哈基米跟赌狗快摇之类，反正查一下基本上都有解

我觉得包饺子跟假药 已经是梗而不是啥好用词汇了 没人说明根本不会知道是讲什么 强制GE还比较直接咧 不是少一个字就是精炼好吗

我觉得语言和用词人人可以自行决定判断使用时机，但不用像某些人一样抓到一个词就好像发现新大陆一样大惊小怪真讨厌的话也可以发到所有的社群版面坚决反对到底但其他人要不要用要怎么用也管不著

反正你不爽又能怎样 通报警察抓他吗

是没很反对用一些中国用语啦 但用的人能不能稍微说一下那是啥再用啊 这里又不是每个人都混对岸网坛的 一个文章看到一堆看不太懂的用语蛮影响阅读的

说文化侵略的，经典自己文化弱还怪别人太厉害

我们也一堆东西传过去那边阿 什么杰哥 宝洁

在一个早就习惯把日文汉字直接拿来念再加上原本意思的文化圈 在那边说这些支语不解释看不懂缺乏文化脉络不觉得很好笑吗？“超人气”是什么意思你不从日文去找光看字面看得出文化脉络吗？都还不用说ACG圈多少直接把日文汉字拿来用中文发音念也用得很高兴的词汇结果现在在这边说支语没解释听不懂就不该用都不会觉得有违和感吗？喔对了违和感也是汉字直接读喔

(′・ω・‵) 确实不如实况聊天室梗好懂

不是耶 超人气台湾用多久了 在台湾它是还有其他意思是不是包水饺跟假药在台湾则是本来就有自己意思了捏 楼上这种说法就像是在台湾说土豆 结果怪大家不去查文化脉络不知道你是要表达马铃薯一样

许多梗是带有一定的文化脉络的，像是许多中国网络梗都是从言论审查的背景而来一堆谐音梗，台湾没有那么严格的言论审查，用这种梗只会徒增理解的困扰或像是包饺子这种梗，是基于某个社会事件或是现象而来，但我们没有经历这些故事，不去懂这些脉络很难第一次看到就知道是什么意思，像中国人也不会懂台湾为什么都要刷7777777我更是不懂为什么中国网友看到台湾人就喜欢讲机车的梗，但现实中的台湾早就没什么人会说机车了

就歧视性笑话阿 就跟江西人都会偷人孔盖 广西人都是欸表锅～ 台东人东欧骑山猪差不多台东人都骑山猪*台南空气都是甜的 台北人约吃饭都是说说 台中人吃薯条也加东泉（

那是你没在用，不要当其他人的代表机车还不至于是死语，而是现在有骂人更直接的会用机车，也是怕骂得太直接，会被长辈言论审查修理