[母鸡] 绫奈ゆにこ推特最新发文 Winux PTT批踢踢实业坊

[母鸡] 绫奈ゆにこ推特最新发文

楼主: Winux (Windows X Linux) 2025-03-18 16:38:31

独角兽在母鸡卡12话预告公布后的发文
https://x.com/unicococ/status/1901876478108987407
更正：推文提供的第二句正确翻译
https://i.imgur.com/ih3vEBs.jpeg
https://i.imgur.com/EiItfUj.jpeg

作者: s952013 (AllenSkywalker) 2025-03-18 16:40:00

好，可以准备鞭了

作者: frank860328 (hope0328) 2025-03-18 16:41:00

有新柴火了，吵起来吵起来

作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2025-03-18 16:42:00

独角兽老师一定是被强迫挂名背锅的柿本太可恶呜哇啊啊

作者: NorAku (反或_诺拉阿古) 2025-03-18 16:43:00

血流成河.jpg

作者: Slzreo1726 (Slzreo1726) 2025-03-18 16:43:00

系列构成：写标题

作者: NorAku (反或_诺拉阿古) 2025-03-18 16:45:00

话说第一项的奇数月，是指1、3月都是她负责的吗(？

作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-03-18 16:46:00

这不是去年发的吗？

作者: LeeGOAT (战神李浪) 2025-03-18 16:47:00

现在是在互踢皮球吗?

作者: pdshingo (Identity Crisis) 2025-03-18 16:50:00

这样写这两条未必是同一作品吧？

作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝) 2025-03-18 16:52:00

要血流成河了

作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-03-18 16:53:00

12/28不是开播前吗？第二句的奇数月目前有挂独角兽的就只有第一集是一月播的可能接下来1213集可能有她？

作者: Shichimiya (便当) 2025-03-18 16:55:00

12就她写的

作者: undeadmask (臭起司) 2025-03-18 16:57:00

验证回看是有料还是一起烂完了

作者: teddy12114 (lilinyiu) 2025-03-18 16:59:00

只参与标题所以内容不是她的锅吧

作者: watanabekun (é¡) 2025-03-18 16:59:00

这年头N87随便望文生义都能当情报文了？“各话参加のタイトルあり”意思是有作品她“每集”都固定有负责工作，能翻成参加每话的标题制定不要笑死人

作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-03-18 17:01:00

那就看12集节奏和观感有没有好一点囉

作者: pdshingo (Identity Crisis) 2025-03-18 17:01:00

2025独角兽还有当不擅长吸血的吸血鬼的系列构成

作者: watanabekun (é¡) 2025-03-18 17:01:00

重点画在天大的误译上 (笑)

作者: pdshingo (Identity Crisis) 2025-03-18 17:04:00

奇数月脚本1、3月指母鸡卡没错，之后是否还有不知

作者: bag0831 (bag) 2025-03-18 17:07:00

看着呗，除非有人出来写自传，没人知道母鸡卡的剧本到底是谁改的了

作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-03-18 17:07:00

不过再怎么改都是老板很爱的剧本老板负最大责任

作者: bag0831 (bag) 2025-03-18 17:08:00

只是Mygo这么成功的描写摆在前面...个人还是倾向柿本主

楼主: Winux (Windows X Linux) 2025-03-18 17:08:00

印象中不是有西台湾内鬼说独角兽负责脚本回把一切都救回来了吗

作者: zeyoshi (日阳旭) 2025-03-18 17:09:00

浮木没了

作者: NorAku (反或_诺拉阿古) 2025-03-18 17:09:00

原PO要不要把正确翻译贴上原文，不然等等还要人家找推文

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2025-03-18 17:10:00

所以意思是每集都有参与?那之前为啥有人要帮切割啊

作者: watanabekun (é¡) 2025-03-18 17:11:00

当然是在讲别的作品...

作者: AmeNe43189 (雨落为名) 2025-03-18 17:16:00

所以第二点指不擅长吸血的吸血鬼的可能性很高？

作者: GodMune0608 (天边的宗哥) 2025-03-18 17:16:00

有每集参加的作品跟参加母鸡卡不一定是同一件事...

作者: a27847140 (a27847140) 2025-03-18 17:17:00

她是系构，本来就该每集都有参与

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2025-03-18 17:20:00

对啊我一直都这样想都会看到帮忙切的==

作者: kerorok66 (k66) 2025-03-18 17:21:00

因为当初MYGO播放时她在推特表现得更有热情

作者: watanabekun (é¡) 2025-03-18 17:22:00

第二点指的显然不是母鸡卡... 原推时间都播出前几天了，母鸡卡要播而且系列构成会挂她名还用再强调吗有些近期看到本人澄清才知道ゆにこ离开团队的人可能不知道，当初她跟武士道大吵后就马上把MyGO的相关资历从自介栏移掉了，整个母鸡卡播出快三个月只有一则推文说她还是喜欢邦太祖香澄而已，关系早就冰点提都很避讳提

作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2025-03-18 17:27:00

事主自己都乐于当谜语人那就不要怪有人会闹啦

作者: kerorok66 (k66) 2025-03-18 17:29:00

不过可能也不能讲清楚吧

作者: watanabekun (é¡) 2025-03-18 17:29:00

事主谜语人(X) 中文圈很容易把纯个人猜想大声广传(O)

作者: AmeNe43189 (雨落为名) 2025-03-18 17:29:00

母鸡卡都播出多久了没必要再提吧= =综合语意来说别的作品的可能性比较高假设是母鸡卡每集都参与的话，那脚本的顺位应该要在第二位，系构大于自己主笔才对

作者: tcl1219 2025-03-18 17:36:00

有没有独角兽=丰川祥子的假药

作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-03-18 17:37:00

目前脚本就第一集和别人一起挂和之后的第十二集就看独角兽到底有没有有料啊