※ 引述《abysszzz (メイドinアビス)》之铭言：
: 结城昨日奈主持的广播节目，开在文化放送
: ■番组名：‘结城さくなにツインテールが似合うまで！’
: ■放送日时：毎周木曜日 午后7时30分～8时00分
: ■放送局：文化放送（FM91.6／AM1134）
: ■出演：结城さくな
: ■番组メールアドレス：[email protected]
: ■番组公式X：@sakuna_twintail
: ■ハッシュタグ：#さくまで
: 首页在这 https://qlover.jp/sakuna/ QloveR 是文化放送系的影音平台
本周节目 3/6 #10 3日内无料公开(声音only，到星期日)
#10 https://qlover.jp/sakuna/audio/smkUioVBZGHpwBDgZ73VbT4a
======================= 摘要 =======================
结城さくなにツインテールが似合うまで！
#10（2025年3月6日放送分）
□ 分段1 开场
．1月份节目的免费内容没了 qq
□ 分段2
．staff想的话题1‘痒这种感觉是为了让身体产生什么作用而具备的呢？’
Sakuna觉得痒感比较像是不快感或痛感的下位交换，讨厌的感觉会让人想笑真奇妙
被搔痒有的人会想笑有的人会讨厌，Sakuna说她是偏向后者，
所以女生朋友之间有人很爱搔别人痒，她觉得受不了；肌肤接触危险！AT力场展开！
．staff想的话题2‘对没买东西的客人说谢谢惠顾的店员的心理是什么呢？’
Sakuna觉得应该是工作时不专心吧，对于像便利商店那种很多人进进出出的；
百货公司类的话应该是要笑脸迎人吧。顺便开始抱怨逛街很怕被店员紧迫盯人
一直问所以很少去买衣服都网购为主；试穿因为需要跟店员互动所以也很受不了。
又抱怨妈妈去逛街超爱试穿问意见耗时超久 (*完全是儿子视角 lol)
．听众来信‘之前第6回做的糕点模型可以当赠品送听众吗？节目有考虑出赠品吗？’
Sakuna觉得也许可以在特别的时候送，只是有成本考量。
staff提议台词稿，Sakuna觉得好像不错，有专业的感觉w 欢迎听众提供其它点子
．听众来信‘Sakuna小时候有常玩什么玩具吗？’
Sakuna说小时候就是打电动，小学前玩DS GBA，宝可梦绿宝石玩很凶(曝露时代w)
其它提到的有玛利欧，Girls Mode，任天狗狗，时尚魔女 LOVE AND BERRY，甲虫王者
．听众来信‘阴角 沟通障碍 家里蹲 三拍子的Sakutan 一个人活动能到什么程度呢？’
Sakuna“好烦喔，啊我就家里蹲不想出门啊”不过之前家里附近有电影院
会一个人去看电影，也有过一个人吃烤肉、去家庭餐厅、去卡拉OK。
一个人去游乐园或露营应该没办法。
□ 分段3 单元“闪光のさくな” *キュインキュインキュイン音效
这个单元是向听众募集最近流行什么，让Sakuna能跟上流行快速体验w
．这次要尝试的课题是“红玉Ｘ”(埼玉产的草莓) BGM“红だ！”(X JAPAN的红)
因为身体状况不佳收录延期，所以这次吃的是冷冻过的草莓，这次准备了4种
1. 解冻的草莓配炼乳：说解冻版gel化 XD
2. 冷冻的草莓：好硬！好好吃！ *演出超可爱 XD
3. 冷冻草莓打的热的草莓牛奶：这个不行
4. 冷冻草莓打的冰的草莓牛奶：好吃！
结论是 4 > 2 > 1 > 3
．下次采用的课题是“宝可梦模型”https://bandai-hobby.net/series/pokemon/
□ 分段4 单元“结城さくなは1万岁”
这个单元是听众来信希望1万岁的Sakuna说的台词/哏
．“禁则事项です。” (凉宫哏)
□ 分段5 结尾
．红玉Ｘ真好吃，可惜下次不是吃的www
□ 反省部屋(会员限定bonus)
．“我嘴里才没有东西！”
．是不是吃东西的感想太随便？
．staff给的反省点："终究还是在call单元名的时候出现 ㄟ～" (1万岁那边)
Sakuna说这真的是反省点以后要注意
节目组在播送后发的节目说明与征求来信贴文
https://x.com/sakuna_twintail/status/1897603068436553839
https://pbs.twimg.com/media/GlVtSRjaQAAd3_t.jpg
https://x.com/sakuna_twintail/status/1897604320750665877
宣传免费收听存盘
https://x.com/sakuna_twintail/status/1897663461925986567

谢分享

推整理

推

感谢 希望可以播个魔物啊

推

签名完了没

推推

推

感谢翻译

感谢整理b