PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 三颗星的翻译为什么要强调‘处女’
楼主:
k300plus
(300plus)
2025-03-01 13:40:09
《三颗星彩色冒险》
小幸的绝招Extra Virgin Oil,翻译成中文就是特级初榨橄榄油
https://i.imgur.com/s9qxMZO.jpeg
但小幸喊到Virgin时,官方翻译特别强调了这个词也有‘处女’的意思
https://i.imgur.com/3ND7lWN.jpeg
小幸、结衣或琴叶应该都还是吧...?
翻译为什么要特别强调!?
我很好奇 o'_'o
作者:
HanzJunction
(汉子)
2025-03-01 14:19:00
毛骨悚然
作者:
s055117
(danny)
2025-03-01 17:13:00
细思极恐
继续阅读
[闲聊] 丰川祥子会怎么跟川普谈判
ILoveOppai
[母鸡] 还敢下来啊冰鸟
Harvesthu
[母鸡] 假说:祥子的故事是古希腊式的悲剧
Slzreo1726
Re: [闲聊] 马斯克说5年内实现机器人女友
Max11
[闲聊] 馆长会怎么跟川普谈判
ss8901234
[Vtub] 天帝フォルテ 黑魂3
CrazyLord
[母鸡] 祥子是不是封锁初华 然后说不小心按到
SpursTony09
[情报] 药师少女的独语 第33话“先帝”预告
LABOYS
[讨论] 祥子是不是即将面临最尴尬的局面
kyo3tree
[闲聊] 罗杰会怎么跟川普谈判
gino861027
対面痴●で何度もイカされ糸が引くほど舌を絡ませるベロキス発情娘2
【お中元】S-Cute 可愛い子だけ15作品をノーカット収録33時間!
リハビリでお世話になっている理学療法士の女性がかわいいのでヤリたい(3)
【ゴールデン福袋】厳選素人45人!全員巨乳爆乳SP!女子大生・人妻・OLさん 素敵なおっぱい美人が大集合!人気15作品全編ノーカット収録!至福の2795分!
女子校生媚薬拘束潮吹きイカセDX 上原亜衣
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com