PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[MyGO] 一日女友作者龙龙的爱爽新图
楼主:
up45678
(子胤)
2025-02-26 18:44:21
爱爽强到靠北
题外话,
众所周知
对岸那边是把Soyo翻成素世
我们这边则是爽世
整体比较下来我觉得
翻成素的好处只有玩“长期素食”谐音哏有用而已
但是翻成爽的好处可多了
可以进化成不爽世、超爽世,还有超级不爽世
还可以接上绿恶魔的好蒿爽爽的迷因
如果初华是蜘蛛人
绿色又有双重人格的睦就肯定是绿恶魔了
这样Mortis女儿想要好蒿爽爽也是很合理的。
更重要的是,
在仓颉输入法中
爽字被拆解成
大 大 大 大
完全符合爽世的尺寸!
所以说把Soyo翻成爽世是不是比较信达雅?
作者:
doskoi
(doskoi)
2025-02-26 18:49:00
不知道为什么,爽世听起来就比较有喜感,适合soyo
作者:
chuckni
(SHOUGUN)
2025-02-26 18:56:00
强到靠北
作者:
wayneshih
(漂流虚海的雁太保)
2025-02-26 19:00:00
妳很爽世吗
作者: ShiinaKizuki (磨镜)
2025-02-26 19:04:00
爽世比较好笑 很适合爽世
作者: kusotoripeko (好油喔)
2025-02-26 19:10:00
爱爽跌停多久了
作者:
louis0724
(louis0724)
2025-02-26 19:12:00
爽世是独角兽老师钦点的译名 他觉得爽这个字有截然不同的字意很符合爽世的人物但他们的长期素食导致的也很好笑XD
作者:
jeff666
2025-02-26 20:01:00
翻成爽世很好笑
作者:
ryanmulee
(ryanmulee)
2025-02-26 20:50:00
是钦定的喔,那还真有意思
作者: streakray (条纹衣boy)
2025-02-26 20:56:00
大大大大大
继续阅读
Re: [闲聊] 用Grok 3写色文
weepchild
[母鸡] 不要造成店员困扰
yankeefat
[新闻] 《神力女超人》游戏遭爆终止制作 开发团队Monolith Producti
hihihihehehe
[母鸡] 能对抗五条睦的是‧‧‧
atsiv
[讨论] [Vtub] Hololive 晚间直播单 (1140226)
laptic
[母鸡]初华要拿出什么设定才能赢睦
Fino5566
[GKMS] 手毬 叫错人
ayachyan
Re: [KV] 推特上对于Dynamics One被抓的推测
BAKU1
[蔚蓝] 濑奈跟茱莉成为好书黑名单
gino861027
[SC] 妳们的泳装也太透了吧
knight45683
胡桃にな 好きになって
照れて、笑って、キスした後は自宅とホテルで激しく何度も求め合うお泊まりヤリまくり濃密デート 榊原萌
痴●OK娘スペシャル 美尻羞恥編 絶対NGの桃尻モチ肌美少女を連日痴●で大量ぶっかけまでOKさせろ
S1出演全69作品188本番完全コンプリート版 星野ナミパーフェクトメモリアルBOX16時間
マジックミラー号からの脱出!4 制限時間100分でSEXしないと脱出できないマジックミラー号に、絶対にヤってはいけない関係の2人を閉じ込めたら…禁断のSEXしてしまうのか!?
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com