[鸣潮] 为啥“叹息古龙”不叫“叹息古多拉贡”

楼主: Beyond27 (酷帅八嘎冏)   2025-02-15 17:27:41
前一阵子吵过的龙和Dragon的议题
理论上对岸应该比较希望中国龙才能叫龙
但是2.0的叹息古龙很明显是西方Dragon
而且在鸣潮里面也和随主中国龙:角不一样
比较偏邪恶方面
这样叫叹息古多拉贡不是比较适合吗
都几
作者: evan142536 (出卖灵魂的中二病)   2025-02-15 17:28:00
这样是要玩游戏王逆多拉贡能不能视为有"龙"自段?
作者: ga839429 (LanTern)   2025-02-15 17:29:00
跩根
作者: evan142536 (出卖灵魂的中二病)   2025-02-15 17:29:00
古多拉贡跟古龙能不能视为有共同字段?检索"龙"能不能检索"多拉贡"?
作者: eva05s (◎)   2025-02-15 17:31:00
太长了塞不下(X
作者: efkfkp (Heroprove)   2025-02-15 17:32:00
青眼白跩鲠
作者: Tkuers   2025-02-15 17:33:00
那这样有个NPC斯达巴克斯要改名叫星巴克耶
作者: seventeenlig (居居斯密达)   2025-02-15 17:33:00
游戏王看音不看字,"龙"跟"多拉贡"有没有一样读音?
作者: fenix220 (菲)   2025-02-15 17:36:00
跩根
作者: wds824 (wds824)   2025-02-15 17:37:00
叹息的艾尔登多拉贡
作者: fff417 (天璇)   2025-02-15 17:37:00
又是哪来的议题 从没听过
作者: aiiueo (aiiueo)   2025-02-15 17:38:00
哆啦贡宝
作者: s921619 (麻糬)   2025-02-15 17:38:00
跩跟
作者: serding (累紧地们)   2025-02-15 17:40:00
布鲁艾斯怀特多拉贡
作者: aa9012 (依君)   2025-02-15 17:42:00
我知道答案:古多拉贡龙
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2025-02-15 17:45:00
此生物在规则上视为多拉贡
作者: crisis7287 (宁静致远)   2025-02-15 17:46:00
前几年翻译炒作 觉得西方龙是邪恶代表不能碰瓷东方龙
作者: sudekoma (′・ω・`)   2025-02-15 17:46:00
多拉贡珠(′・ω・`)可是那个形象是龙
作者: dearjohn (山本龙之介)   2025-02-15 17:46:00
贡多拉表示
作者: xxx15435 (老屁股闭嘴)   2025-02-15 17:48:00
古looooong
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2025-02-15 17:48:00
靠邀 我真的以为你把叹息看成贡拉多
作者: Echobee (吐痰卡门)   2025-02-15 17:50:00
太酷了吧 你自己想的吗
作者: long9487 (长就是霸气)   2025-02-15 17:51:00
极端大中国主义者才会吵这议题吧就觉得西方龙是邪恶的象征跟东方龙形象有差 不能碰瓷
作者: eva05s (◎)   2025-02-15 17:54:00
虽然东方龙被当帝皇形象以久,但早期其实也没好到哪里去周代对龙的纪录甚至还提过龙,性淫之类的话w
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-02-15 17:56:00
太长啊 翻译问题是信雅达
作者: crisis7287 (宁静致远)   2025-02-15 17:57:00
我记得版上还贴出一张奇幻世界中龙的谱系分类
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-02-15 17:58:00
其实没有很久 是明朝对龙纹限制才开始
作者: crisis7287 (宁静致远)   2025-02-15 17:59:00
考虑 龙生九子 这句话 就...龙的样貌也是后来才定的
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-02-15 18:07:00
中国龙的形象演进就像历史的变迁一样
作者: Zibada (斯巴达)   2025-02-15 18:21:00
古代妖精龙表示
作者: hank28 (此格空白)   2025-02-15 18:27:00
所以对岸不是已经主张中国龙要改成LOONG跟西方的DRAGON做区别?
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2025-02-15 18:33:00
众所周知,温开水字段增援可以抓刘伯温开水肥车
作者: fantasyhorse (水多多)   2025-02-15 18:36:00
这样应该念古跩耿
作者: katanakiller (管他去死)   2025-02-15 18:37:00
太长
作者: carllace (柚子)   2025-02-15 18:39:00
御龙氏、豢龙氏就是养某种龙的部落啊龙被神格化后才有了大变化有些人觉得龙自古就是神圣的那就是另一回事了
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2025-02-15 18:47:00
那也是叫跩根
作者: krousxchen (城府很深)   2025-02-15 19:10:00
堕拉攻
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2025-02-15 19:12:00
游戏王 当然不行 不同字
作者: john2355 (Air)   2025-02-15 20:46:00
还是想知道中国龙形象是怎么出现的?凤凰至少可能是演化的鸟类,龙那么大又会飞 感觉没演化的对象

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com