Re: [问题] 古代日本浪人的地位是高还是低?

楼主: bear26 (熊二六)   2025-02-07 16:40:20
认真的简单回
日本有户籍制
是严禁人们迁徙的
特别是武士还要服务领主
但是有个状况例外
就是你所在的国家灭了或者改易了
于是你离开你的户籍领地
去了别的国家
这就是浪人
然后他们多和犯罪沾上 所以和牢人常常被混用
有些大名当然也会雇用他们
等他们有了战功给他们重新变回武士的机会
但是要记住喔
同样是流浪
猴子就不会被人家称为浪人
就是因为这个阶级烙印
是很明确的
所以宫本武蔵只能说算是也不算是
这个名词大量发生其实是在江湖后期维新
这些下级武士大量脱藩
跑到别的地方去参与维新还是干啥的
所以脱藩 》离开既有户籍地的武士
自然是浪人了
用现代话介绍
大概就是北漂的一种中古浪漫名词吧
但是你觉得北漂仔能有多好听?
作者: eva05s (◎)   2025-02-07 16:41:00
其实就罗汉脚的日本说法
作者: c610457 (Mr.C)   2025-02-07 16:46:00
旧版神剑闯江湖动画还把浪人直接翻成流浪汉
作者: Golbeza (Golbeza)   2025-02-07 16:49:00
るろうに是作者造词。
作者: Ricestone (麦饭石)   2025-02-07 16:51:00
牢人取的不是因犯罪而坐过牢的意思
作者: kuninaka   2025-02-07 16:59:00
其实就是以前的野武士
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-02-07 17:30:00
日本战国时代 浪不浪没关系 有能力投靠别人也能出头
作者: xenorick   2025-02-07 17:30:00
就是会剑术的流浪汉 还是流浪汉
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-02-07 17:34:00
德川幕府就管制得很严 这种就算危险份子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com