楼主:
j0o0h0n0 (亚马逊企鹅)
2025-01-28 20:31:26去年开始的企划,每周一晚上7点会放一张小说黑白插+当时的台词
竹町老师会再写一篇灯成员对当时状况的反应
1/20终于发到那张图了,超级神作第七卷的第一张
带球撞人还把人掰弯的百合
https://i.imgur.com/p4DYvcD.jpeg
https://x.com/spy_tomoshibi/status/1881295770533638147?s=46
竹町老师的回应
https://i.imgur.com/2c7Xh9V.jpeg
https://i.imgur.com/nzPAC7w.jpeg
https://i.imgur.com/0sNo2ZE.jpeg
https://x.com/take_machi_/status/1883500396825772292?s=46
有点长所以只翻一小段
()是我自己的理解
百合:你觉得什么是正确答案呢?
克劳斯:你知道莫妮卡背叛的经过吗?
百合:真厉害,灯全员都知道了
(这里百合会说真厉害是因为老师瞬间意识到百合想问什么,原文是さすがに,我觉得比
起{真不愧是}翻{真厉害}比较合适)
克劳斯:你没有错
百合:谢谢你
克劳斯:虽然迟钝,但这种迟钝应该也拯救了莫妮卡自己
(这里老师说的{迟钝}指的是没有注意到莫妮卡感情的百合,{这种迟钝应该也拯救了莫
妮卡自己}指的是莫妮卡自己也不希望被人注意到感情,{你没有错}回应百合可能认为因
为自己没注意到莫妮卡的感情所以情况才会变成那样才感到自责)
百合:……要是这样就好了
克劳斯:……你打算得出什么结论
百合:克劳斯老师会给葛蕾特什么样的答案呢?
克劳斯:…需要时间,最近我开始这么想了
百合:我也一样
克劳斯:是吗?
百合:迟钝的部分,受伤的部分,我想花点时间去面对
克劳斯:莎拉很伟大
百合:…?
克劳斯:和只考虑任务的我们不同,她有远见,是[灯]中唯一的一个
百合:不愧是[灯]的保护者
克劳斯:…………
百合:…………
克劳斯:…………
(这里的{远见}指的应该是感情的后续,反正我看的推特上的粉丝都直接滑坡到在指结婚
然后开始吃糖了:)
百合和老师孤男寡女共处一室一起聊感情问题结果聊的是如何回应各自收到的告白,超好
笑
这也是第一次有百合视角对于这段感情的想法
过年还能吃到甜到蛀牙的糖
モ二リリ强到靠北
竹町老师,我的神