[闲聊] 真三国无双起源有多少人使用中文语音？
楼主: mazinkisa (mazinkisa) 2025-01-19 14:25:52
以前日厂游戏即使有中文语音
语音中的语调发音都很怪
但这次起源的中文语音却不会
没有奇怪的卷舌音，每个场合的语调也很自然
不知道中文语音会有这样的改变
是不是也跟最近对岸动画大量制作有关了
当然日厂配音是有保证的
日本配音员的专业还是有目共睹的
还好起源的中配也很有水准
恰巧游戏开头内建起始是中配
当下就没改变先尝试听中配看看
感觉还不错就不知道有多少人也维持内建中配
大家觉得这次起源配音怎样呢？
PS:
可惜的是培养即使是中配也无法唸出大家设定的主角的字，要不然一定更有意思
语音中的语调发音都很怪
但这次起源的中文语音却不会
没有奇怪的卷舌音，每个场合的语调也很自然
不知道中文语音会有这样的改变
是不是也跟最近对岸动画大量制作有关了
当然日厂配音是有保证的
日本配音员的专业还是有目共睹的
还好起源的中配也很有水准
恰巧游戏开头内建起始是中配
当下就没改变先尝试听中配看看
感觉还不错就不知道有多少人也维持内建中配
大家觉得这次起源配音怎样呢？
PS:
可惜的是培养即使是中配也无法唸出大家设定的主角的字，要不然一定更有意思
作者: kuninaka 2025-01-19 14:29:00
三国人物就是要用日文配音才对味
作者: Muilie (木籁) 2025-01-19 14:29:00
很gay，让我觉得中国甲甲可能比想像中还多
作者: Basket0205 (Basket) 2025-01-19 14:29:00
你觉得很有意义 对岸就未必了 会被爆破
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2025-01-19 14:33:00
我卧龙就是听中文跟恶魔猎人 恶灵古堡要听英语一样
作者: kuninaka 2025-01-19 14:33:00
楼上中国人听中文很正常
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2025-01-19 14:34:00
看角色选择语音如果是只狼就听日语
作者: iam0718 (999) 2025-01-19 14:34:00
听日文 但人名常跟中文字幕对不上
作者: kuninaka 2025-01-19 14:35:00
恶魔猎人的主角但丁是意大利人你应该听意大利语阿Sinreigensou 巫师玩波兰语吗
作者: a22880897 2025-01-19 14:35:00
玩那么多代无双都是听日文 都习惯了
作者: a22880897 2025-01-19 14:36:00
就跟潜龙谍影一样都听日文 没有好坏 只是先后
作者: kuninaka 2025-01-19 14:37:00
夏侯渊在史实说不定真的会追着夏侯惇说东尼
作者: pokemon (缺工作) 2025-01-19 14:39:00
那时候的人讲日语很正常
作者: kuninaka 2025-01-19 14:41:00
https://youtu.be/tp0bxRZd8ck【上古汉语】曹操《龟虽寿》晚期上古音朗读
作者: a22880897 2025-01-19 14:43:00
不过其实惇跟渊没有很熟 只是刚好都是族人而已
作者: gogowow 2025-01-19 14:55:00
玩过太多代无双了 中配我真的无法接受
作者: qazw222 (诚实手套) 2025-01-19 14:58:00
中国历史中国语音还好吧
作者: dickec35 (我不如我) 2025-01-19 14:58:00
话说当年真三2代有台配
作者: obovqq (肥宅之友) 2025-01-19 15:00:00
我啊 听起来甲 有够嗨☺☺☺
作者: knight60615 (游侠) 2025-01-19 15:07:00
卧龙中配很不错啊我原本也是用中配 但是听到红晶是东山之后 抱歉中配我们不认识
作者: owo0204 (owo0204) 2025-01-19 15:27:00
敌羞吾去脱他衣
作者: scott032 (yoyoyo) 2025-01-19 15:27:00
光荣三国志听习惯了 中配也能接受
作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2025-01-19 15:27:00
第一个过场动画听到第一句中文秒切回去标题画面换日文
作者: xxyyzz4901 (xyz) 2025-01-19 15:37:00
比较习惯嫡修
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2025-01-19 15:41:00
14楼正解 三国时代讲普通话 应该会被当成胡人
作者: a51078986 (Tony) 2025-01-19 16:17:00
我倒觉得中配蛮不错的啊，不过有时候配音和字幕不太一样
作者: viper9709 (阿达) 2025-01-19 16:20:00
卧龙的中配就很不错了～感觉光荣有在注意这块
