[25冬] 这季被关监狱的是不是有点多啊?

楼主: xianyao (艾玛)   2025-01-13 08:01:18
除了本来就在监狱里面的
像是药师 幸福婚约 地。 青春之箱
全新的又有坂本日常和吸血鬼也关在N家监狱里面
被关进N家监狱的数量是不是越来越多啊?
关一大堆进去 为什么不把翻译也搞好一点呢?
作者: sasadog (派派我老婆)   2025-01-13 08:06:00
真的干你网飞 眼光还很好 把猫猫跟雏宝都关了== 气气气
作者: es9114ian (爆眼熠)   2025-01-13 08:07:00
网飞就叫监狱那被CR和D+独占的怎么办
作者: piliamdamd (ppw)   2025-01-13 08:10:00
这季网飞独占很强 巴哈剩母鸡卡单打独斗
作者: akway (生活就是要快乐)   2025-01-13 08:13:00
现在早就网飞时代 免费仔只能看剩下的
作者: howard1997 (kingzz)   2025-01-13 08:13:00
好坏是比较出来的 N家 D家总比CR监狱好
作者: osumi2013 (苏米)   2025-01-13 08:16:00
N不算监狱了有买的人很多,CR才是真监狱
作者: GBTTXX (是不是欠打)   2025-01-13 08:16:00
钱多就是老大 世界第一串流平台欸
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2025-01-13 08:18:00
还以为被关cr,原来在说网飞
作者: qazw222 (诚实手套)   2025-01-13 08:20:00
当在监狱的多了,在监狱的就是你
作者: jollybighead (快乐的大头)   2025-01-13 08:21:00
CR很爱异世界
作者: CrossroadMEI (江岛十路)   2025-01-13 08:24:00
D+才叫监狱吧 网飞起码主流节目算多 这年代到底谁还在看漫威跟星战啊
作者: glthe1 (源千华流)   2025-01-13 08:26:00
d很多不错的韩剧,还能复习迪士尼公主们
作者: loverxa (随便的人)   2025-01-13 08:27:00
当买的更多 就叫新的生态系了
作者: laughingXD (拉氛)   2025-01-13 08:27:00
巴哈只看新石纪一部 再不加油点懒得续约了
作者: hitsukix (胖胖)   2025-01-13 08:28:00
网飞没抢到金牌我比较意外,超大黑马
作者: fenix220 (菲)   2025-01-13 08:28:00
还好一堆没想看的
作者: Edison1174 (Edison)   2025-01-13 08:29:00
巴哈规模就那样 还不如去检讨hami friday myvideo
作者: applehpsh   2025-01-13 08:30:00
网飞哪里监狱 网飞台湾用户还比巴哈那可怜的付费人口多不知道几百倍
作者: kimicino (kimicino)   2025-01-13 08:31:00
都独占了翻译也搞好一点 不论动画还是韩剧都翻的乱七八糟
作者: Chainsawdog   2025-01-13 08:32:00
台湾人终究还是免费仔占多数,只能说巴哈这种便宜买+广告分成注定让代理商不敢无脑高价抢作品然后放巴哈播
作者: info1994 (凹嗚~)   2025-01-13 08:33:00
D+才烂 真心不骗
作者: HEAVENFINAL (唯一の风)   2025-01-13 08:35:00
独占还好啦 真的想看多的是方法能找到
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:35:00
原本网飞是不太弄这块的数据流量不错吧其他大串流也在搞
作者: howard1997 (kingzz)   2025-01-13 08:37:00
N动画流量不错吧 台湾的单日前十常能看到当季强档动画
作者: MidoriLOVE   2025-01-13 08:37:00
网飞至少电脑看画质是正常的 D+就是一坨要看金牌得主还要用手机看 真的烂死
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:38:00
原本在上面看韩剧美剧的多,现在占动画还有老日剧
作者: yeldnats (夜那)   2025-01-13 08:39:00
网飞能算监狱吗
作者: orange487 (愤怒橘子)   2025-01-13 08:40:00
网飞还好吧,D+才是真正的监狱
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2025-01-13 08:41:00
网飞跟D+都比B站跟CR好太多了
作者: apeter83   2025-01-13 08:41:00
这季异世界番很多被关了
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 08:41:00
动画疯这种做功德的商业模式是在拓荒期用的 市场成熟后转限缩免费仔权利或全付费才正常 结果木棉花羚邦反而去搞YT继续做功德 现在被CR/NF踏平刚好而已
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:41:00
不过好处就观看方便画质高翻译加减看,还有会投资动画出品
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-01-13 08:42:00
等N+大到不订的被酸谁叫你不订他就成功了 D+ Cr也是
作者: piliamdamd (ppw)   2025-01-13 08:42:00
狼辛哪时才要放出来
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-01-13 08:43:00
已经一堆帮NF说话了XD
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:43:00
这无法阻止啦就往yt 那条路走
作者: CCNK   2025-01-13 08:43:00
网飞翻译就是不行 CR更是没在屌你东亚市场
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:45:00
跟做YT无关 就串流战争钱出不赢人而已
作者: gaaaaper (筷子王)   2025-01-13 08:45:00
哪里监狱? 付钱就可以看啊
作者: howard1997 (kingzz)   2025-01-13 08:46:00
不是什么帮不帮说话 N的市占摆在那边 不算啥监狱吧
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:46:00
不然木棉花为了胆大党 羚邦之前为了大作也是额外吞一堆同企划放给的片子
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2025-01-13 08:46:00
付钱还看不到/没繁中字幕/画面被和谐才叫监狱
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:47:00
而且羚邦已经是撒钱洒的超级夸张的类型了 但要跟国际串流商比还是差点意思
作者: howard1997 (kingzz)   2025-01-13 08:47:00
CR全球独占还不给字幕才是真的超变态
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:48:00
另外串流的部分只要有上中文字幕同步更新我认为距离监狱都还有些距离就是了 现在也慢慢习惯了
作者: mk4188623 (MK)   2025-01-13 08:49:00
网飞翻译跟屎一样 字型还很丑CR更屌 直接不给你字幕
作者: longkiss0618 (剑舞北极)   2025-01-13 08:50:00
有没有一种可能 巴哈动画疯才是监狱
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:52:00
蛤别乱讲耶他又没限制你免费看
作者: piliamdamd (ppw)   2025-01-13 08:52:00
网飞这季把好料抢光 剩屑屑给巴哈
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:54:00
然后,现在的串流市场是浮夸到有的销售方对于当季主打的作品直接用例如过去鬼灭 我推这种超级大作买卖价格去炒作当基准的,但是就是会有网飞这种愿意吞,可是你要
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-01-13 08:54:00
巴哈除了付费独占以外等30秒广告就好,虽然不少次30秒后又30秒
作者: nckukath (无奈小智)   2025-01-13 08:54:00
N家我有,但是CR有点没辄,看以后有没有机会绑定PS,毕竟我现在都用PS在看电视动画疯不能在ps上架吗?小萤幕有点可惜
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:55:00
尤其角川 讲谈社 甚至东宝 Aniplex 这几年这种越多大作的越有资格吵架 很多代理商根本无能为力 人家想割你韭菜 你也不能干嘛
作者: howard1997 (kingzz)   2025-01-13 08:55:00
我觉得木棉花羚邦每季还愿意吃1-2部大作已经够努力了
作者: AWii19 (AWii)   2025-01-13 08:56:00
可以考虑买一下,既然有这么多想看,顺便推个地 地球转动
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 08:57:00
什么因为索尼跟角川合作可能会更多给CR其实都是假议题真正的原因就是人家超级愿意撒钱的 钱洒不赢别人就没得看 没办法= =不过当然有些代理商也有自己的神主牌 例如曼迪就是无论如何他都会继续保住Fate系列 这种已经算很能撑著了==
作者: catmeat777 (多萝喵)   2025-01-13 08:58:00
巴哈免费最干的就是看吉伊卡哇这类的短影片,尤其是遇到广告商影片太烂一直故障这种
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 08:58:00
木棉花翻译品质很好细节也会翻
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 08:58:00
放YT给人免费看做功德不就是放弃用动画本身赚钱的想法 改把市场做大后靠卖周边和ip授权赚钱
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 09:00:00
订阅吧 巴哈价格超级合理的
作者: piliamdamd (ppw)   2025-01-13 09:00:00
就怕下一季强作又被网飞拿一堆
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:00:00
可是CR网飞根本不跟你玩这套 直接砸钱买播放权 日方也乐得轻松 反正能早点把投入的资金赚回来 何乐而不为
作者: Y1999 (秋雨)   2025-01-13 09:01:00
N算好了,你看看那个D+
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 09:01:00
因为只靠平台授权不好赚啊 最好是推播红了后延伸去卖周边 例如羚邦搞了一堆排球少年的授权 木棉花弄一堆家家酒的合作等 这种就是要去押宝作品可是日方思考的通常都是能不能回收自己最大化的金源啦不然你看东卍一季那样大量推广爆红 二季讲谈社还不是直接卖D+ XD根本不管自己海外的市场在东南亚或是亚洲区都靠多方面串流上架能推的 直接二期送进D+
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 09:03:00
N家也算了,糟归糟但至少有做, CR是真监狱
作者: Y1999 (秋雨)   2025-01-13 09:03:00
N最近疯狂跟最新进度,除了动画,中剧跟韩综也是狂买
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:05:00
这样下去有些串流真的要死了
作者: chewie (北极熊)   2025-01-13 09:06:00
N家的模式 其他人想抢也没得抢吧
作者: ShockHo222 (翰君)   2025-01-13 09:07:00
Netflix 先想办法搞定那个垃圾翻译品质好吗?
作者: saiga12416 (碎牙)   2025-01-13 09:07:00
我还不知道CR是什么XD真监狱
作者: jackie1115 (jackie)   2025-01-13 09:08:00
N至少有字幕能让你喷,CR连字幕都没有
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 09:09:00
CR真的是干 "为了不给你看花钱买作品" 这回事
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:09:00
只能在服务跟翻译或周边那些去下功夫了
作者: ShockHo222 (翰君)   2025-01-13 09:10:00
我每次在看都想说这句翻译确定是翻对的吗?XD
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:10:00
靠平台授权不难赚啊 直接卖某家独占就好 只是亚洲平台没盘子敢这样玩
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:12:00
CR被说真监狱是因为他抢走中文区的播放权却不提供中文字幕。 完全只是为独占而独占没在尊重其他语言需求
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:13:00
那也太赌了啦,万一作品不卖直接亏爆
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:13:00
搞不好CR压根没想要买港澳台的权利 人家只想买南亚和东南亚 只是被日方硬塞只好接
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:15:00
网飞和D+你还能喷翻译差,CR你连喷的资格都没,而且CR被喷没中文字幕也很久了,他们也没在乎过,不久前才有人整理过独占纪录,CR独占的动画已经超过D+甚至网飞
作者: yeary2k (开心成真)   2025-01-13 09:17:00
索尼CR才叫监狱,这季还关五部
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 09:17:00
一堆开历史倒车的
作者: sa7a1220   2025-01-13 09:18:00
看来你还看太少,真正的监狱是CR,N跟D+算还好的
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 09:19:00
欸对 亚洲区的权利是可能被硬吞的 ,因为日方有的时候懒的管就直接同捆包了
作者: yeary2k (开心成真)   2025-01-13 09:19:00
修正:CR本季关了九部才对
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:20:00
CR光是今年新番就关了9部进去了
作者: sakeru (里昂~)   2025-01-13 09:20:00
还好我串流只有amazon没有,都看
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:20:00
CR看起来只想搞欧美那边
作者: fish7333 (鱼条)   2025-01-13 09:20:00
CR才是真监狱 网飞至少还看得到
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:24:00
过去在代理商的眼里亚洲只有大陆、港澳台、韩国,大陆搞先审后播让代理们转进东南亚这个人多但消费力低落的市场,南亚甚至进不去,但看来这几年没什么成绩让CR从南亚开始一步步蚕食亚洲市场
作者: bbs0840738 (逼逼欸斯0840738)   2025-01-13 09:25:00
N家订阅的人很多 不算监狱好吗
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:26:00
然后日方在欧美也不太想管HiDive死活了,他们克制CR的手段是找NF/D+/prime video这类国际性串流或自己来,不会有地区代理的局
作者: liutj5800 (骏次)   2025-01-13 09:26:00
CR才是监狱买了播放权然后有些作品没提供中文字幕
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:26:00
是说D+翻译品质如何呀
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2025-01-13 09:27:00
N家就垃圾
作者: bbs0840738 (逼逼欸斯0840738)   2025-01-13 09:27:00
N家也是看近年动画流量好 狂砸钱买独占
作者: Chainsawdog   2025-01-13 09:28:00
网飞涨价也没改善翻译品质,还有人护航呵呵
作者: bheegrl   2025-01-13 09:28:00
Crunchyroll, CR 应该是这个吧,我没用过
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:29:00
Crunchyroll欧美看动画很多用这个
作者: bbs0840738 (逼逼欸斯0840738)   2025-01-13 09:30:00
串流平台的时代就是这样啊 大家早点习惯
作者: qaz95677 (八嘎拉)   2025-01-13 09:30:00
CR真的有够垃圾 狗屎破烂
作者: hanx5566 (56)   2025-01-13 09:31:00
网飞这两年每季都有独占大作 策略就是要你一直订阅
作者: Chainsawdog   2025-01-13 09:31:00
动画疯连一些老番都没有,明明台湾其他串流平台有像火影忍者疾风传、柯南剧场版,所以也不用说他多好
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:33:00
额这个有时候版权在别人手上或日方不放怎么会去怪人不代理
作者: shingatter (睡猪)   2025-01-13 09:33:00
D+翻译如何?
作者: iam0718 (999)   2025-01-13 09:35:00
之前看一个剧场版的老动画 动画疯没上 别平台免费 真难得
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:35:00
资金或流量不好也不能怪别人不代
作者: sa7a1220   2025-01-13 09:36:00
护航N?!烂是比较出来的,没人要护航N啊,只是有个比N更烂的
作者: GBTTXX (是不是欠打)   2025-01-13 09:37:00
新的作品被独占只会越来越多 最干的是知名作品续作被独占想想胆大党2 芙莉莲2 咒术3 我推2被CR独占
作者: n0029480300 (NicK)   2025-01-13 09:38:00
N家哪叫监狱= =
作者: piliamdamd (ppw)   2025-01-13 09:39:00
巴哈越来越不够力了 钱没人家多
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2025-01-13 09:39:00
我觉得后面两部被独占也没差耶,反正漫画都烂掉了
作者: shinobunodok (R-Hong)   2025-01-13 09:41:00
都订阅
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:41:00
也不用帮平台说话最后就是看服务品质说话看谁对观众最好,劣币逐良币
作者: neetarashi (无薪加班)   2025-01-13 09:43:00
就洒币洒不赢大企业 没办法
作者: iam0718 (999)   2025-01-13 09:44:00
还是看钱说话吧 看网飞付钱的一定比巴哈多 100%废话
作者: ch710181 (挖摁灾)   2025-01-13 09:45:00
网飞是翻译真的有点白痴 看起来不像人翻的
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:46:00
没有人护航吧 不然哪天你体验到你喜欢动画被CR独占的时候你大概想法就不一样了
作者: KomachiO (~江戸っ子気质な死神~)   2025-01-13 09:47:00
不是欸,有一个不可回收垃圾不代表可回收垃圾就不是垃圾了啊。不是CR烂就代表N不烂欸(
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 09:48:00
结论就是$$$$ 除非CR内部问题引爆搞垮自己不然这情况只会继续恶化
作者: game147 (哈哈熊)   2025-01-13 09:48:00
N我有买会员,CR我完全没辙
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:49:00
问题在于现在CR独占动画越来越多今年甚至超过网飞,为何不能关注CR问题而是一直叫人先在乎网飞
作者: h75311418 (Wiz)   2025-01-13 09:50:00
都能评论不冲突
作者: ice7890 (\\彳聿//)   2025-01-13 09:50:00
不给字幕就没有翻译问题,伟哉CR
作者: HyperLollipo (超大只萝莉棒)   2025-01-13 09:50:00
只能纵容了,毕竟人家拳头大
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2025-01-13 09:53:00
反正N家翻译就烂当年看虎兔2看到中风
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 09:53:00
如果CR独占却不翻译比网飞独占的烂翻译没问题的话干脆网飞也不翻译算了,让大家体验CR监狱(?)
作者: DEGON (你先听我讲一句就好)   2025-01-13 10:00:00
看到一次干一次 干你CR
作者: okaeRIRI   2025-01-13 10:01:00
网飞翻译真的好烂
作者: Y1999 (秋雨)   2025-01-13 10:02:00
因为CR骂不了翻译,无敌了
作者: hnjsh (Noldor)   2025-01-13 10:03:00
独占整个就是暴死循环啊,抢下了独占但没人认识,人气起不来就没有非订阅不可的动力
作者: CoolMonster (沁凉微风)   2025-01-13 10:06:00
除了翻译问题 有多监狱 买不起?等被关到CR就知道
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 10:09:00
监狱问题是主要只有一个平台才能看变成你必须为了看到你喜欢的那部去订阅那些平常没订阅的独占平台才被说监狱不过CR是真的监狱没错XD
作者: dickec35 (我不如我)   2025-01-13 10:10:00
网飞翻译烂就是最大缺点,当然CR更烂,但不代表网飞不烂
作者: test23786 (毒)   2025-01-13 10:13:00
问题现在CR崛起了,我们可能该先担忧可能不是N网的烂翻译而是CR独占然后完全没翻译看,除非CR哪天被雷打到要做翻译
作者: MutsuKai (夜羽大人的小恶魔)   2025-01-13 10:19:00
两个都垃圾
作者: Chainsawdog   2025-01-13 10:25:00
反正版权方就觉得他的作品在海外不会红才给独占毕竟直接拿到一大笔钱,大人气作品照样要求曝光率
作者: w9515 (卡卡)   2025-01-13 10:25:00
N家起码还有在投资做动画 小平台小代理大概都会默默被吃掉
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 10:26:00
独占哪会暴死 对日方可以在开播前就先确保一大笔收入 不用再依赖不知道有没有的BD和商品慢慢磨回本而独占的串流平台赚到新订阅户 不就是双赢吗没看到提恩已经消失一阵子了 曼迪一直在啃老本吗
作者: JER2725 (史流氓)   2025-01-13 10:29:00
CR是重刑犯监狱,来中文字幕都不给网飞独占,顶多讨论少很多
作者: suanruei (suanruei)   2025-01-13 10:30:00
N是看守所,D+才是监狱
作者: Makeinu (Makeinu)   2025-01-13 10:31:00
Netflix原创季番会特别弄5.1, Dolby Atmos/Vision反观巴哈连剧场版都不给5.1
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 10:43:00
这真不是重点吧. 好一点的两声道都可能摆不下的现代
作者: sakungen (sakungen)   2025-01-13 10:43:00
网飞买的独占通常是在海外本来就小有名气的吧:迷宫饭、药师、青箱乱马。
作者: edinhon (闪闪Nono)   2025-01-13 10:43:00
自己没买=监狱
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 10:44:00
独占不会暴死 不然迷宫饭跟幸福婚约日本以外全世界都给独占 然后两部都是角川年营收前6的 迷宫饭还卖到第2
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 10:44:00
但字幕烂或者根本没有是影响几乎所有观众
作者: sakungen (sakungen)   2025-01-13 10:46:00
至少卖给网飞的那几部,不觉得自己卖给网飞就不会红,事实上看reddit榜好几部都很红,再补个地球的运动
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 10:47:00
我是觉得迷宫饭不卖给网飞也会红就是了= =但人家卖了最后赚饱饱又很红 反而是两面都拿到了这种企画也有
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 10:50:00
药师不是Netflix独占 欧美还是CR 亚洲是因为东宝有卖给Netflix然后刚好亚洲代理商没人碰这部才变相让Netflix独占 不然真独占片Netflix会挂个N在左上
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 10:51:00
药师这种就是把权力分开切 欧美跟亚洲互相有然后应该不是刚好没人碰 主要还是网飞够多吧w
作者: testwindraja (时间不等人 早起最好)   2025-01-13 10:52:00
迷宫饭当年B站有买, 是个变因就是
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 10:54:00
全世界没有人代理的其实比较可能属于这类的(出价太高或是根本懒得做生意的(东映)
作者: sakungen (sakungen)   2025-01-13 10:55:00
嗯,网飞在美国的订阅好像7000多万,基数其实真的够大
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2025-01-13 11:01:00
看过CR之后才知道什么叫监狱XD
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 11:02:00
CR全球才1500万订阅(半年前) 人家今年底想拼2500万当然要狂砸钱投资和代理 但CR本身能不能赚钱就不知道了
作者: hankchen79 (天真傻瓜)   2025-01-13 11:04:00
懂什么叫监狱?
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2025-01-13 11:05:00
网飞是监狱那CR跟D+是什么?外星球吗?
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2025-01-13 11:10:00
D+也是付钱就看得到且有中文,跟网飞一样不算监狱
作者: wombat121 (wombat不是猪猪)   2025-01-13 11:14:00
CR最烂 自己不来台又不给代理
作者: JWN8742532 (灰色人生)   2025-01-13 11:14:00
要CR重视中文字幕短期内应该不太可能毕竟台湾香港的动画代理已经相当成熟对CR而言,与其在意这种没啥油水可捞的市场不如把重心放在南亚、东南亚这种还有很多发展空间的地方是说CR最近有些动画有简中字幕就是了但是是机翻的,所以...嗯
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 11:22:00
观点跟251楼一致 台港澳市场小又高度发展 我要是CR当然把目标转往人口多又尚待开发的印度和东南亚台港澳甚至韩国只是被日方包著一起卖而已 根本没想过要把那些人当消费者
作者: sawa26 (小泽)   2025-01-13 11:23:00
祥子也被关在阁楼
作者: dragon803 (wet)   2025-01-13 11:26:00
不是不给 是日方直接当同捆包给人家 但人家有没有想要做过这生意都是问号 如果本来就没这想法 那他也算是被强塞的w 毕竟CR想开发的是东南亚跟印度的部分较多
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2025-01-13 11:30:00
$$$$$只是翻译不搞好真的纯恶人 都是花钱买还能被当次等==
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-01-13 11:32:00
我们也是东南亚,怎么没繁中
作者: samkiller200 (vontavious)   2025-01-13 11:32:00
毕竟人家连印度三种官方语言的配音都得弄出来了 然后中文字幕只给类似AI翻译的鬼东西就知道人家在意的是哪里的市场了
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2025-01-13 11:35:00
N是看守所 D+是监狱 CR是地牢
作者: sakungen (sakungen)   2025-01-13 11:37:00
网飞如果繁简中翻译不同人,简中翻译通常都比较好,真的是被看没有
作者: ice7890 (\\彳聿//)   2025-01-13 11:37:00
CR给的简中翻译比网飞还烂,点开龙帝五分钟至少五个错误关掉回去看小说跟漫画
作者: rayarising (崛起)   2025-01-13 11:40:00
有个买很多CR商品的会来狂吹
作者: lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)   2025-01-13 11:54:00
N是监狱 那CR怎么办?
作者: no321 (一生悬命)   2025-01-13 11:59:00
这样看下来CR真的有够垃圾的耶 全球独占没字幕

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com