[闲聊] 在台南喜欢上的女孩讲台语要怎么演?

楼主: maybeyeah (没毕业)   2025-01-06 13:30:15
如题
这季新番
在冲绳喜欢上的女孩方言讲得太过令人困扰
剧情就男主跑去冲绳
然后看标题就知道在演什么了
画风蛮可爱的 很像里番
如果今天背景换成是在台湾
主角变成听不懂台语的北部人
跑去台南的故事
这样会怎么演
我很好奇
作者: eva05s (◎)   2025-01-06 13:31:00
过浊水溪就被撞死了,没戏
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2025-01-06 13:31:00
我X... 我XXX的台南!(误
作者: sunlman (小人)   2025-01-06 13:32:00
播俄语时就问过一轮了还来啊
作者: loverxa (随便的人)   2025-01-06 13:32:00
甘 哩不会台语 哩甘系歹丸郎 ?
作者: osau   2025-01-06 13:33:00
开头第一句:灭修..
作者: lazioliz   2025-01-06 13:34:00
没戏
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2025-01-06 13:39:00
然后就发现就算住在台南的台南女孩也不会讲台语
作者: asgardgogo (asgard)   2025-01-06 13:40:00
图案秀出来就好了
作者: smallreader (小读者)   2025-01-06 13:40:00
每天修干
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2025-01-06 13:41:00
蛤?腻?
作者: error405 (流河=L)   2025-01-06 13:42:00
作者: bamama56 (bamama)   2025-01-06 13:43:00
最后她去台北跟别人修干了而主角留在台南越吃越胖变成孤独的美食家番
作者: Rothax (Rothax)   2025-01-06 13:45:00
男主不会台语 请女主用台语帮他跟手摇饮店员点无糖饮料
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2025-01-06 13:46:00
连浊水溪都游不过来还敢说你爱她?
作者: s22shadowl (折衷)   2025-01-06 13:48:00
换成台湾你至少要去离岛或深山才有机会找到因为隔代教养之类的原因母语不是国语的小孩
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2025-01-06 13:49:00
英国人海伦:灭修甘某
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2025-01-06 13:52:00
都市怂吗?过浊水溪离台南还远耶,好歹嘉南界溪八掌溪,县区还以曾文溪分溪南溪北,旧市区则是盐水溪、二仁溪南北穿过
作者: Tads   2025-01-06 14:02:00
不会讲还有可能 多少还是听的一点懂吧
作者: anhsun (anhsun)   2025-01-06 14:03:00
现在有些已经听不懂了
作者: gn01370926 (三重肥肉东条希)   2025-01-06 14:11:00
要修杆吗?
作者: kimokimocom (A creative way)   2025-01-06 14:27:00
北部男主角没吃过丹丹 然后同学就买一堆米糕面线给他
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2025-01-06 14:38:00
讲个小知识,丹丹最北边的店面在麻豆,离麻豆代天府(五王庙)不远

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com