reddit翻译，外出没电脑好无聊来翻一篇长的
原串：
https://www.reddit.com/r/BlueArchive/s/Cv9h6FwYTq
https://i.imgur.com/mXqccVO.png
（角色换装不能算）
黄色是注释
-没有人记得艾咪有多猛，她几乎是一个人去调查十字神名然后毫发无伤地撤退了
- -艾咪真的被严重低估了，她大概和toki是同一个等级（阿比-舒型态），她不是在当toki
的机甲坏掉的时候把她救下来了？（这段剧情我没印象）
- - -在官方剧情内她一个人分别单挑了大蛇和kether（那个很帅的机器人），和她甚至没
有被视为千年最强的地位来说，她的战力真的很夸张
- - - -她甚至是一年级生，想想会觉得很好笑，如果你和阳奈、星野做比较的话。（哪里
做比较？（意味深））
- - - 我记得艾咪（他在社群内的标签是certified eimi simp）
- - -艾咪在游戏内强吗？我没有抽到她所以不知道
- - - -她还好，她的机制让她可以奶自己，但没有人会特别练她，因为其他坦克要强的多
-左上一定只能是尼禄了吧？在游戏内和剧情上有着最大的差距。然后中上是星野，右上是
咪卡
- -尼禄和星野（都指原皮）是两个很刁钻的角色，只有在特定的场合才派得上用场。不过
星野有两个fes换皮，而且在pvp上也可以做为伊织的对策角（ iroi's fodder我不知道怎么
翻译），兔女郎尼禄在pvp上有点用，但她的原皮真的太烂了
- - -尼禄和星野相比，至少后者在技能组之外还能做一个优质坦克，尼禄就只是单纯的…
…不行。尽管他可以作为对策角也是因为他的超多段hit来触发其他角色的技能（某种程度
上也算是她的技能组，但我不认为这不是制作组原本想要她完成的目标）
- - -我觉得是鹤城，尼禄至少还比鹤城有用
- - - -不，我觉得鹤城还不错，虽然把她练满很贵（ her build is expensive ，这里看
不太懂，不就是正常练满吗？）他的群攻和自疗可以让她当一个伪坦克而且不用补师，让她
可以很好的清杂鱼，她也会作为某些pvp的对策和综合战术对抗，虽然尼禄作为一个dps和半
坦克也不差，但她还是需要其他角色帮助而不能做为单c
-美游在剧情里面很强，但她在游戏内就是垃圾（双关）
- -他现在在各种黄甲的总力战和咏叶还有真纪搭配的不错
-爱丽丝在游戏内完全不差，但是在剧情内，她的武器是战舰等级的轨道炮，当其他学生拿
的都只是现实生活之中的武器。虽然她看上去很天真可爱，但她实际上就是一个人形钢弹，
并且应该是最强的学生了。
- - 唯一的问题就是不会爆击，但那应该是老师的错
- 桐乃应该是少数在剧情内又弱又强的学生了，让人很难把她放在正确的位子。她的射击技
术超级糟糕（除非她用上她的诅咒

千年的那个是辛红辣椒，要吃掉一城的电

艾咪拿去扛总力船不错阿

我想了一下才发现是在说我吗千年子龙英美==

尼禄也是打船或打多HIT数考试会上鹤城就PVP跑速XD

英美本来就算是很浮夸的那种了 轮椅一直放她一个一年级独自去找十字神名 然后最终篇她也是负责去坦圣所王的

实力最谜的应该是美游 她游戏里面的原版和泳装战力是那样但是气息遮断不说 她剧情上是无论远距狙杀还是近战突破都是一流的 然后她同样只有一年级而已

阳奈有肯定过 应该是强者等级可是碰到野生鸟类就会全能力下降

美游：狙击手 游戏定位：前排 就很玄

游戏站位窝觉得最好笑的还是敦子XD 你们小队居然让公主去当坦克啊....

剧情里也是她在坦啊（咳

沙织固定要当输出的话 美咲身体最弱一定不行所以要在公主和日和之间选一个

没人会特别练英美<这家伙绝对没认真玩，免费可以专三的自捕大坦多强都看不出来

英美的性能其实不差，这期战术对抗超坦的

所以桐乃的神秘原型其实是……烟雾镜!?

原版美优的爱用品好像也不差泳美优超强

桐乃格斗有这么强吗

格斗不行射击不行那就只能卖萌了啊

艾咪剧情真的低调强

毕竟是千年的赵云

艾米就新剧情那 时的机甲被消耗战搞到没电桐乃原型应该是命运女神之一吧 那个枪法根本因果律

烟雾镜w我无法想像桐乃WOOO的样子

不去躲桐乃的子弹就不会被打中，你躲了就会被打中

讨论文就是说桐乃对着人质打就能成为优秀的警察不过她的精神会先受不了

阳奈原皮据说开服也是强角只是后来被替代下去了

开服的时候还有个没包人 现在绰号都重成什么样子了

开服三换神没错阿 但耗气太重一下子就被蛋雕了

要剧情表现跟原皮实装一样强的话 咪卡若藻门主 大概