[闲聊] 药师少女二期 悠木碧访谈:壬氏和子翠

楼主: LABOYS (洛城浪子)   2025-01-02 12:11:15
https://mantan-web.jp/article/20250101dog00m200041000c.html
http://i.imgur.com/zCaWLco.jpg
http://i.imgur.com/8XUSUAU.jpg
悠木碧:アニメ“薬屋のひとりごと”インタビュー “ひとりごと”の里侧 
第一季于2023年10月至2024年3月播出,
成为了一部男女老少都爱看,深受喜爱的作品。
除了美丽画面和戏剧化的故事情节外,
备受瞩目的还有由悠木碧担任主角猫猫的配音表现。
悠木碧以其能诠释正统派女主角、
孩童以及成年女性角色的高超演技而闻名,
而《药师少女的独语》更被认为是除了由她饰演之外“不作他想”。
访谈中,悠木碧谈到了她对猫猫一角的想法。
“悠木碧真的很厉害。”
在采访《药师少女》的声优阵时,
这样的评价被多次提及。
对此,悠木碧表示:
“真的很感谢大家垂青……”。
“在动画化之前,我就曾在广播剧CD中饰演过猫猫,
从这个角度来说,我诠释起来相对轻松一些。
本作是由包括导演在内的超级创作者团队精心打造而成,
第1季得以在画面完成度相当高的情况下进行录制,
这对我来说非常关键。
因为制作团队对想要创作的内容非常明确,
几乎没有模棱两可之处,
所以我能够充分的塑造好角色,并投入到演出当中。”
《药师少女的独语》
故事舞台是在某片大陆上华丽的后宫,
讲述担任试毒人的少女猫猫,与美貌的宦官壬氏,
一同卷入各种阴谋与流言四起的后宫事件。
悠木碧饰演的猫猫对毒药和药物有着异常的执著,
因为她的好奇心、求知欲以及一点点的正义感,
最终被卷入各种事件之中。
猫猫的台词量非常大。
她基本上表现得冷静且释然,但一旦涉及到毒药或药物,
情绪就会变得十分高涨。
推理场景中,其长篇“独语”也给人留下了深刻的印象。
虽然独白很长,且语气平淡地进行推理,
但所提供的信息却非常清晰,这其中也离不开悠木碧的演技力。
“这是我特别在意并努力做好的部分。
现今,有些人会加速播放或在背景中用听的观看动画,
我希望观众即使分心,也能感受到故事传达的内容,
或者当他们将目光重新集中在画面上时,
也能充分理解其中要传达的讯息。
透过观看,肯定能更加沉浸这个世界。
虽然台词很长,但我会集中在一些需要特别注意的环节,
并且努力创造饱富戏剧的节奏。
这非常难,但这部作品本来就是语言拣选非常精致的作品,
因此听起来会觉得很美,我也希望大家能欣赏到所有的台词。
猫猫并不是一个情感起伏很大的人物,
我会避免过度斧凿,并努力让台词听起来既自然又易于理解。”
正如《药师少女的独语》标题所示,
猫猫的“独语”是作品中的重要元素。
悠木碧在传达猫猫的独白时,
不仅让其内容清晰易懂,同时也成功表现出了猫猫的特质,
这种平衡把握得非常精妙,也非常出色。
“因为这是一部独白很多的作品,
所以必须有良好的听觉感。
我一边整统整著独白内容,一边想着这是一个重责大任。
猫猫是一个非常聪慧的孩子。
通过汇整过的语言来表达,应该能更突出她的冰雪聪明之处。”
第1季中有许多令人印象深刻的场景。
其中,悠木碧特别记得的是第4话《恫吓》,
猫猫因为梨花妃的侍女漫不经心而感到愤怒的场景。
在这一幕中,冷静的猫猫罕见表露出情感,
也隐约能窥见她心中的正义感,
成为了一个很经典的场景。
“猫猫平时给人感觉比较淡然,
但她并不是一个不会表达情感起伏的孩子。
我觉得她并不是一个无力的角色。
虽然平时是节能模式,但其实出乎意料的坚毅。
这一幕展现了她的坚毅,
也为后来她去帮助壬氏的场景做出了铺陈。
猫猫从一开始就脚步就四平八稳,
是个相对成熟的主人公,所以她的成长幅度不太明显,
这也是观众能够安定观看的原因。
她在序盘展现的情感波动影响了后来的情节发展。
这是她展现自己正义感的一幕。
就如同动画第1集尾声的旁白,
提到‘只因为一点点的正义感’,
而正是这份正义感最终偏移了她的命运。”
第1季中,猫猫的亲生父亲罗汉的故事,
成为了故事的最高潮。
“这也是我自己很喜欢的篇章。
罗汉和凤仙的故事,猫猫并没有直接参与其中,
但其中满溢着爱情,并且猫猫理解:父母的命运因这份爱情而被牵动,
因此她对自己的恋爱感情,保持了一定的距离。
当我思考像猫猫这样的性格,
究竟是如何养成之时,这段故事确实能让人得以接受。
猫猫并不是一个会剧烈变化或成长的角色,
她会细心观察周围事物,
并且透过这些故事中的人事物向前迈进成长。
在这样的过程中,猫猫的心扉也会缓缓的打开一点点。”
猫猫与壬氏之间的互动也是一大亮点。
猫猫不会轻易迎合任何人,即使是对壬氏,
她也始终保持着自己的步调。
“对待壬氏,猫猫逐渐变得有些随意。
猫猫表现就像猫一样,因为已经变得亲近,所以开始不拘小节。
这也算是一种依赖吧。
在第11集中,当壬氏落泪时,
猫猫也只是默默地承受,显示出她的类猫性格。
当饲主不开心时,猫会默默地陪在身边,
这正是她在这里的表现。”
由于女性配音员较多,
录音现场有时会让人感觉像“后宫”一样。
当提到壬氏的配音员大冢刚央时,悠木碧表示:
“我觉得我们现在比第1季时更亲近了。
并不是说之前关系不好(笑)。
大冢さん非常认真。
最近我们在特别节目和采访中有更多的交流,
开始会聊像是‘你很喜欢打游戏啊!’之类的话题。
对我的角度来看,大冢さん可能会觉得我说太多话(笑)。
壬氏这个角色,
会有意识地使用不同的表情做演出。
所以他的表演范围其实相对狭窄,
有很多时候需要在特定的场景中做出最精准表现。
大冢さん在这方面的把握非常巧妙。”
悠木碧表示对大冢刚央充满信任,
并表示“我们的配合非常有默契”。
“大冢さん的接梗能力非常强。
即使是有些害羞的场景,
他也能让气氛不会变成说者害羞听者尴尬的羞耻氛围。
这其实是很难做到的,尤其是在没有特别排练的情况下,
双方配合就能这么自然。
他真的是非常聪明的人。
当我们表现出对彼此的关怀,那种节奏感也能准确的契合。
猫猫因为一直在说话,
所以我能较轻松掌握自己的演出节奏,
但其他人就比较辛苦。
我觉得大冢さん成功地让我们的演技完美契合。”
第2季中,将会加入新角色子翠,
由瀬戸麻沙美担任配音。
“瀬戸(麻沙美)和我有很多对戏的场景。
近来,我觉得瀬戸通常饰演冷酷系的角色,
诠释明亮、活力十足的角色的场合并不多见,
而子翠这个角色非常有趣。
因为她比猫猫更加奔放,两人的互动也会非常有趣。”
迎向第2季,悠木碧表示:
“猫猫是唯一不变,始终保持稳定的角色,
但周围的环境却剧变不已,惊人的号外层出不穷。
第1季已经非常精采,但故事规模第2季将会更加庞大。
壬氏也会面对到一些变化……
对于那些喜欢第1季的观众来说,
这将会是充满全新讯息的内容。”
在第2季中,
究竟会诞生哪些精彩的推理和名场面呢?
让我们持续关注药师少女猫猫的“独语”。
http://i.imgur.com/4fpdzSc.jpg
作者: eva05s (◎)   2025-01-02 12:13:00
月下美人的大青蛙
作者: axsd (迷惘)   2025-01-02 12:15:00
期待猫猫
作者: linzero (【林】)   2025-01-02 12:17:00
“悠木碧真的很厉害。”
作者: vincent72039 (猎奇!)   2025-01-02 12:18:00
悠木碧唯一神
作者: holypiggy (山猪王)   2025-01-02 12:23:00
妓院有老少咸宜吗XD
楼主: LABOYS (洛城浪子)   2025-01-02 12:27:00
啊翻成老少咸宜有点错,他要表达的意思是男女老少都很爱,受众很广
作者: osumi2013 (苏米)   2025-01-02 13:50:00
新年贺图超可爱!好期待二期
作者: MoonMan0319 (Innocent World)   2025-01-02 13:56:00
凹酱可爱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com