《美国队长4》原片名涉极权主义 现更新
https://www.epochtimes.com/b5/24/12/23/n14396069.htm
(大纪元记者叶子杰编译报导)当地21日,制片人解释原本漫威《美国队长4:新世界秩
序》(Captain America: New World Order)片名更改为《美国队长4:无畏新世界》
(Captain America: Brave New World),是因为原名称会“让人感到不舒服”。
最初在2022年7月圣地牙哥动漫展上,漫威宣布为《美国队长:新世界秩序》,后来2023
年6月电影更名为《美国队长4:无畏新世界》,而“新世界秩序”(New World Order,
简称NWO)一词是一项关于极权主义世界政府的阴谋论。与漫威合作近15年的资深制片人
内特‧摩尔(Nate Moore)最近透露了决定改变片名的背后原因。
摩尔对《帝国》杂志说:“我认为‘新世界秩序’是一个我们认为非常有趣的标题,有点
神秘和恐怖。我们从内部和外部得到的一些反馈是:很不幸地,这个词语在现实世界中被
采用了,会让人感到不舒服。”
值得注意的是,迪士尼+的《猎鹰与酷寒战士》(The Falcon and the Winter Soldier,
2021)六集影集中,第一集的名称就叫“新世界秩序”。故事呈现在《复仇者联盟4:终
局之战》(2019)中的“美国队长”史蒂芬‧罗杰斯将其盾牌和使命传承给“猎鹰”山姆
‧威尔逊后六个月,威尔逊联合“酷寒战士”合力对付反爱国主义组织。
尽管如此,但现今时代已经改变了,“新世界秩序”一词已与极权主义国家联系在一起,
因此漫威影业想要回避这一点。
另据《ComicBook》报导,《美国队长4》将介绍“亚德曼合金”(Adamantium)的来源,
对于不懂这合金的人来说,可视这合金与“金钢狼”有密切关系,因为他的骨头和爪子武
器上都含有这种金属。漫威电影宇宙(MCU)正借由此电影,在逐步为其“X战警”的故事
奠定基础。
当地22日,最新发布的《美国队长4》预告片,以“美国队长”史蒂芬‧罗杰斯和“猎鹰
”
山姆‧威尔逊第一次见面,最后史蒂芬老了,他把盾牌和使命传承给山姆。山姆承诺他
“会尽力而为”之后,史蒂夫对山姆有信心地说,“这就是为什么盾牌是你的。”影片
最后,还看到了罗斯总统变身为红浩克。
《美国队长4》2025年2月14日在美国上映。