[情报] 终结者玛格诺莉亚 重大告知

楼主: arrenwu (键盘的战鬼)   2024-12-23 15:47:16
https://x.com/EnderLiliesGame/status/1871088355808883157/photo/1
https://pbs.twimg.com/media/Gfdkff3bQAAm6LS.jpg
To everyone who has played ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist,
致所有玩过 终结者玛格诺莉亚 的玩家,
First, we would like to express our heartfelt gratitude for supporting us
throughout Early Access.
首先,我们诚挚地感谢大家对于Early Access (EA)版本的支持
The thoughts and opinions we received from everyone were incredibly helpful.
Your feedback fuels the development team as they work hard to complete the
final touches, making ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist even better than
before.
从大家那里得到的想法与意见对我们非常有帮助。
你们的反馈让努力完成游戏内容的开发团队更添一分动力,
让 终结者玛格诺莉亚 变得比之前更好
We have an announcement and apology to make.
这里,我们要发表一个道歉声明
As a result of all the improvements and adjustments we have made, the parts
of the game available throughout Early Access have changed considerably. Some
of these improvements for the 1.0 release include a tutorial cutscene,
changed item locations, adjustments to map display, and level design
revisions.
因为后续的调整与改进,很多在EA版本中的内容有了巨大的变化。
在1.0正式版中的改进包含游戏教学、物品位置更动、地图呈现方式、和关卡设计。
While we believe this was the right decision to improve ENDER MAGNOLIA: Bloom
in the Mist, unfortunately, these changes mean that players who joined us in
Early Access will have to start over, as save data will not carry over to the
1.0 version.
虽然我们相信这对于改进 终结者玛格诺莉亚 而言是正确决定,
但很不幸地,因为EA版本的存盘将无法在1.0正式版中使用,
所以之前有参与EA版本的玩家,必须要从头开始。
We understand this will disappoint some players, but we ask for your
understanding. Our highest priority is giving you the best, highest-quality
version of ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist, and this difficult, yet
necessary decision resulted from that goal.
我们理解这将会令某些玩家失望,但我们请求您的理解
我们的最优先目标就是给您 最好的、高品质的 终结者玛格诺莉亚。
而这个决定对这目标来说是必须的。
We sincerely apologize for making this announcement with only one month left
until release. However, we are confident that we will deliver an excellent
experience for both fans of the series and newcomers who have never player
out games before.
我们真诚地为在距离正式版发售不到一个月的时候发布这项告知表示歉意。
但我们有信心能带给不管是玩过系列作品的老玩家还是新玩家很棒的游戏体验。
At Binary Haze Interactive, our guiding principle in development is to do our
utmost to make “fun” and “beautiful” games. Keeping this in mind, we are
putting all our effort toward the January 23 (JST) full release of ENDER
MAGNOLIA: Bloom in the Mist.
在 Binary Haze Interactive,我们的准则就是尽全力制做“有趣且“美丽”的游戏。
将这准则铭记在心,我们投入全部精力在 01/23 要释出的 终结者玛格诺莉亚 正式版
We humbly ask for your understanding regarding this matter.
我们谦卑地请求您理解这个情况
Binary Haze Interactive CEO and Creative Director
小林宏至
懒人包
1. EA版本后改动太大,所以本来的存盘在正式版后都不能用了
2. 1/23 会释出正式版本
刚看到这消息还以为是开发终止 =D=
虽然是个问题,但好像也不算是什么大问题 (我好像也就玩了四个多小时)。
1/23 就要出正式版囉,好耶!
作者: zero7217 (肯德鸭)   2024-12-23 15:49:00
不是延期都好说
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2024-12-23 15:50:00
吓死以为要断尾了,存盘不能用倒是还好,ea也没给我玩多久
作者: user048288ef (阿克西斯教徒)   2024-12-23 15:50:00
没关系,我买了还没玩
作者: imz0723 (IMZ)   2024-12-23 15:55:00
还没买 这是代表现在冬特买个EA版存起来放最划算吗啊 好像没特
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2024-12-23 15:55:00
吓到还以为要变小丑了,没事没事
作者: CasullCz (CasullCz)   2024-12-23 15:56:00
原来快正式版了 先去买EA放著
作者: harryron9 (两个世界)   2024-12-23 15:56:00
还好 因为ea跟体验版差不多长度
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2024-12-23 15:56:00
是说这游戏名字刚看到还在想说是哪款
作者: polas   2024-12-23 15:58:00
还好不是延期 本来就打算正式版重玩所以毫无影响
作者: hitsukix (胖胖)   2024-12-23 16:03:00
先去买ea+1
作者: Hiara (suofu)   2024-12-23 16:06:00
吓死
作者: wishxuso (蓦)   2024-12-23 16:13:00
还好只是重玩 不是要戴小丑鼻子
作者: michael0323 (麦可0323)   2024-12-23 16:14:00
本来就打算重玩,没差
作者: sagat666 (只是个ID)   2024-12-23 16:20:00
看了一下EA版我花4小时破完,这么短重玩没什么差
作者: jaeomes   2024-12-23 16:25:00
本来就想等正式版再玩 刚开卖就买了
作者: tsukasaxx (香瓜百分百)   2024-12-23 16:44:00
刚好psn在特价 来入手
作者: karitus   2024-12-23 16:50:00
差点吓死 还好没事 快可以玩正式版了还好我只玩了3小时破完EA
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2024-12-23 16:54:00
还好EA不算长
作者: Lupin97 (Lupin97)   2024-12-23 17:01:00
好耶,本来就打算重玩,ok的
作者: hong1310 (无奈的熊)   2024-12-23 17:21:00
稳稳都
作者: diabloque (夏虫不可语冰)   2024-12-23 17:28:00
吓死人,还以为是延期或更严重的开发终止,没事了,大家可以回家了(X
作者: DGPSA1995 (三六)   2024-12-23 17:39:00
吓死www
作者: derek625 (学着的学渣)   2024-12-23 17:48:00
OK的 本来就打算开新的
作者: p3398530 (活着就好)   2024-12-23 18:21:00
还好我没玩 就是怕发生这种事
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2024-12-23 18:35:00
日本人讲官话就是爱拐弯抹角的习惯就好 存盘不延续也算可以预期

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com