他们团队和中国网络得失心会这么重多少是因为这游戏和民族自尊绑定的太严重了,悟空可以说是游戏领域的流浪地球和歼20
而他们团队的声明已经在Reddit推特传开了,现在看到大部分人都在说他们有够傲慢,看到有人说他现在才意识到英高和小岛有多谦虚,那种装逼又宏大的文体的中国文章台湾人大概看习惯了,对老外来说看起来是很疯狂的
外宣过度用力结果反而好像要达到相反的结果了
作者:
iam0718 (999)
2024-12-16 10:19:00任天堂都没靠杯了 笑死
作者: mumeisuki 2024-12-16 10:22:00
中国教育就是这样 什么领域都要第一 没第一跟世界末日一样
作者:
belmontc (あなたのハートに天诛♥)
2024-12-16 10:24:00再怎么说也是坐二望一,网络声量最高,动员人数最多,为什么就是赢不了!有没有觉得跟什么现象很像?
作者: jonh0805 (Lyon) 2024-12-16 10:26:00
欧盟美TGA往年接触到的都是老任老卡SE,FS这种创作者今年第一次遇到这种中国创作者也是文化冲击了
作者:
astinky (此方のことが大好きだ!)
2024-12-16 10:26:00中国有多少人就有n-1个得不到第一名的,那为什么还非要第一名不可?到底是为了谁所以非第一名不可?
作者:
jacvky (风华绝代的正义)
2024-12-16 10:26:00MC只有81分的游戏,基本上入围都很勉强..
作者:
p4585424 (germanophile笑笑ㄛ)
2024-12-16 10:27:00其实很简单,把中国人加入LGBTQQIAAPO2S中改为LGBTQQIAAPO2S“C”
作者:
jacvky (风华绝代的正义)
2024-12-16 10:27:00当初就不应该让这作品入围
作者:
Lisanity (桃园刘在石)
2024-12-16 10:27:005楼 就问你敢不敢讲出来
我都觉得tga已经很优待黑猴了怎么浪人崛起没入围动作类
作者:
R4L 2024-12-16 10:30:00支那人从小就是洗脑近代国耻 自卑到想赢欧美日
作者: taih711788 2024-12-16 10:30:00
社群覆蓋任务,务必完美确实
作者: Louta 2024-12-16 10:31:00
浪人没入围动作真的是不太合理
作者:
belmontc (あなたのハートに天诛♥)
2024-12-16 10:32:00加入LGBTQ好笑
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2024-12-16 10:32:00
怎么说得好像其他厂商都不认真做一样
作者: kw003266 (大佬) 2024-12-16 10:33:00
风向不对翻译的人还被呛断章取义才好笑,呛的人还脑补一堆作者没讲的内心戏,明明制作者写的内容就那些又没很多
作者:
fanrei (我不孤独)
2024-12-16 10:34:00就一只黑马搂
作者:
belmontc (あなたのハートに天诛♥)
2024-12-16 10:35:00Kw,那些都是后设啦,翻译没把后设也翻出来当然是断章取义啊(滑稽
作者:
visadanny (visadanny)
2024-12-16 10:37:00你怎么以为是外宣 那明明是内宣 装被迫害欧美阴谋现在他地位已经像华为一样了 不是游戏 是国格
作者:
belmontc (あなたのハートに天诛♥)
2024-12-16 10:37:00不要小看黑猴子信徒护主的决心,他们没有拿年度最佳就是主办的错,看看现在的洗白,他们根本没打算为了当初放话道歉好吗
作者:
Muilie (木籁)
2024-12-16 10:40:00小岛又惹火我了
五楼笑死,只差没有街访问你觉得谁会得GOTY XDD
原产国遮起来换成日韩台都只会觉得是款佳作而已 为什么中国自制就变成非GOTY不可
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2024-12-16 10:53:00毕竟是支那人
作者:
zien0223 (LazyCat)
2024-12-16 10:53:00他们用考科举心态在看待TGA甚至是其他类似奖项 前面七年我还在苦读所以我可以忍 现在我都出山了该轮到我扬眉吐气睥睨众生啊怎么最重要的状元可以不给我 不给我我怎么能有资本去踩其他国家的游戏彰显中国崛起
作者:
j2squared (j2squared)
2024-12-16 10:54:00两三个reddit游戏版都有po声明
黑神话在中国游戏界的地位现在大概跟科幻小说的三体差不多了吧
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:54:00
我们就是直接看得懂简体 所以中国人是什么德性早就比老外
作者:
iam0718 (999)
2024-12-16 10:54:00全村的希望阿
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:55:00
清楚个几十年有
就像黑暗森林理论被不少中国人当做是真理,黑神话拿goty也是理所当然,在他们的思考里没有什么入围就是肯定的想法
作者: zzchen (Zz) 2024-12-16 10:58:00
他们现在还要靠翻译跟时间的推移才会慢慢了解中国人长这样才不是什么个案少数
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2024-12-16 11:05:00
这个搬来应该又一篇热议 就说跟以前大作制作人比 真的是这些游戏界奖十几年来没风度到让人傻眼的历史留名
本来就很傲慢啊==为什么会觉得自己稳拿奖还先写好了得奖感言=.=
看了一下 gaming 那一篇的翻译把制作人恶意批评的部分都相当的淡化了光是我他妈白来的他妈都刻意没讲出来了底下还会有人缓颊在这边讲他妈不是愤怒是开玩笑呢很有那种帮忙灭火感哦
作者:
linzero (【林】)
2024-12-16 11:16:00没第一为国争光那可能啥都不是
作者: orange18 2024-12-16 11:25:00
5楼XD
有没有拿奖也不影响他今年销量跟在中国游戏史上的定位到底为啥这么执著拿奖...最佳动作游戏不是奖吗...
作者:
roc074 (安安)
2024-12-16 12:26:00不是,GOTY才是奖。
作者: wade2432 (wade2432) 2024-12-16 13:43:00
因为中国人要的是把世界踩在脚下证明自己的优秀,所以需要得这个奖让他们可以在网络上展现优越感,最佳动作奖无法满足他们的虚荣心