[活侠] 大家都怎么唸叶云裳

楼主: jkl029 (仙贝)   2024-11-29 23:52:24
如题
我们点苍小师妹aka混世魔王
芳名叶云裳
大家都知道裳是破音字
如果唸ㄔㄤˊ
感觉像在叫云长
有点怪怪的
如果唸ㄕㄤ
好像比较顺口
但是这样就谐音伤
古人会这样取名字吗@@?
我还有听过实况主唸ㄕㄤˇ
应该是纯粹读错音
不过老实说这样唸起来是仄平仄
最顺口
你各位都怎么唸叶妹的名字R
不知道鸟熊有没有开示过
分享一下吧
作者: j55888819 (下露颗‧抚耳摸湿)   2024-11-29 23:53:00
老婆
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2024-11-29 23:53:00
叶子媚
作者: jeff666   2024-11-29 23:53:00
ㄔㄤˊ 跟关公同音又不同字哪有差
作者: sokayha (sokayha)   2024-11-29 23:53:00
一声 仄平平 才好听
作者: adk147852 (Immortal)   2024-11-29 23:53:00
costco
作者: xga00mex (七祈绮契)   2024-11-29 23:53:00
云想衣裳花想容
作者: aiiueo (aiiueo)   2024-11-29 23:53:00
FB问熊最快
作者: LABOYS (洛城浪子)   2024-11-29 23:54:00
我建议FB直接问鸟熊,就知道正解
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-11-29 23:54:00
唸轻声·
作者: sokayha (sokayha)   2024-11-29 23:54:00
"商"也音"伤" 取商为名的并不少见
作者: chocobell (ootori)   2024-11-29 23:55:00
云长
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-11-29 23:55:00
之前鸟熊直播时是念一声吧
作者: gn005066 (肛门爆裂)   2024-11-29 23:55:00
云长阿 跟二弟一样念法
作者: f871114 (大漠苍鹰)   2024-11-29 23:55:00
二弟
作者: NekomataOkay (u)   2024-11-29 23:55:00
云想衣裳花想容
作者: rayli1224 (奈斯内洽)   2024-11-29 23:55:00
作者: LABOYS (洛城浪子)   2024-11-29 23:56:00
清平调
作者: FatZhai017 (人如其名)   2024-11-29 23:57:00
春风拂槛露华浓 没错 就是我方云华
作者: Lisanity (桃园刘在石)   2024-11-29 23:57:00
我都唸ikea
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead)   2024-11-29 23:59:00
我都念混世魔王
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2024-11-29 23:59:00
叶 云 ㄕㄤˉ
作者: Hosimati (星咏み)   2024-11-29 23:59:00
音跟实际唸本来就会有差
作者: guogu   2024-11-29 23:59:00
ㄕㄤ· 就跟清平调一样
作者: eva05s (◎)   2024-11-30 00:00:00
反正不要念成叶云棠我都没意见
作者: Doracacazin (哆啦)   2024-11-30 00:01:00
ㄕㄤ‧ 其他念法都很奇怪
作者: laugh8562 (laugh8562)   2024-11-30 00:01:00
云想衣裳花想容 这很难吗???
作者: hjwing280 (胡蝶ノ梦)   2024-11-30 00:01:00
ㄕㄤ ·
作者: angerm1117 (苏依)   2024-11-30 00:04:00
教育部又改音喔 我怎么记得这个字以前是三声…
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-11-30 00:05:00
靠 刚刚查教育部字典现在裳这个字没轻声念法了?
作者: YellowTiger (YellowTiger)   2024-11-30 00:06:00
我都念衣裳 ㄕㄤ· 真没想过念云长 感觉好出戏云长 我的云长啊
作者: jaguarroco (贾古拉)   2024-11-30 00:07:00
教育部又改喔,我也唸轻声的
作者: Eliphas (贝姊我喜欢你啊啊啊啊啊)   2024-11-30 00:07:00
ㄕㄤ˙ 衣裳
作者: hoe1101 (摸摸)   2024-11-30 00:08:00
同商
作者: e2c4o6   2024-11-30 00:08:00
衣裳怎么念就怎么念阿
作者: Eliphas (贝姊我喜欢你啊啊啊啊啊)   2024-11-30 00:09:00
唸成云ㄔㄤˊ 只会想到关云长好吗……
作者: laugh8562 (laugh8562)   2024-11-30 00:10:00
看懂你的疑问了 因为教育部改成标准音念ㄔㄤˊ 我只能说 改这啥机巴
作者: kusotoripeko (好油喔)   2024-11-30 00:10:00
云常,只会想到2D耶
作者: aiiueo (aiiueo)   2024-11-30 00:11:00
集韵就写辰羊切,这还叫造诣不错喔
作者: npc776 (二次元居民)   2024-11-30 00:12:00
标准音又不是不能破音
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:13:00
作者: angerm1117 (苏依)   2024-11-30 00:13:00
妈的 听到牛子裤 恁北拳头都硬了
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:14:00
教育部就是轻声啊 什么又改
作者: beepig (喵)   2024-11-30 00:15:00
我婆
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:15:00
标准就是2声跟轻声,其他念法可能要问你以前的国文老师跟电视演艺人员念错
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-11-30 00:16:00
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:17:00
重编本并不是教育用的好吗重编本是语文研究用
作者: alen0303 (艾伦零参 智商负三)   2024-11-30 00:17:00
初为霓裳后绿腰 高中教的是ㄔㄤˊ
作者: CIA7 (ㄐㄐ)   2024-11-30 00:17:00
轻声听起来比较可爱
作者: RenBo (.............)   2024-11-30 00:18:00
轻声吧 这2007年初闻涕泪满衣裳 ptt也这样回的
作者: ssarc (ftb)   2024-11-30 00:19:00
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:19:00
因为你开的那本叫重编本 有没有看到上面三角形警告简编本的牛仔裤现在是ㄗㄞˇ
作者: lime1207 (吃故事的妖怪)   2024-11-30 00:22:00
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2024-11-30 00:22:00
原来不是ㄕㄤ˙喔
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:23:00
一般念是ㄕㄤ˙啊 诗词再说
作者: LANJAY (LANTING)   2024-11-30 00:24:00
轻声
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:24:00
因为你开到重编本了,那是语言研究用的,会收录过往的用法你要回首页,点《国语小字典》或《国语辞典简编本》里面登记的才是教学上使用的读音
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2024-11-30 00:25:00
你这个问题对作者本人来讲2秒内就能回答出来了是有什么好烦的
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:25:00
念2声ㄔㄤˊ当作裙子使用,轻声˙ㄕㄤ当作衣物代称使用
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:27:00
因为有很多音我们现在平常不会那样念
楼主: jkl029 (仙贝)   2024-11-30 00:28:00
北烂的是google搜寻第一个结果是重编本XD
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:28:00
其实每次出现念法不同的文都会重复一遍同样过程
作者: shinobunodok (R-Hong)   2024-11-30 00:28:00
我都念衣裳的裳音
作者: Ricestone (麦饭石)   2024-11-30 00:29:00
以前的确有简编本定的音跟平常用的音不同而被抱怨不过最近看到的几乎都是拿重编本的音出来讲
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:30:00
https://tinyurl.com/mry3tja2 联合报这篇社论有把这个问题
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2024-11-30 00:31:00
宣导半天还是一堆人在用重编本
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:31:00
解释得蛮清楚的,其实不是教育部改来改去,是各方意见太杂
作者: leafingv (唯有沉默而已)   2024-11-30 00:31:00
举清平调还标ㄕㄤ·的造诣才叫不行 诗词都有格律的规定去查一下平仄啦= =
作者: RbJ (Novel)   2024-11-30 00:32:00
教学现场跟实际官方建议教学内容有所出入,就导致明明以前我是这样学,怎么现在是这样教的问题
作者: kaj1983   2024-11-30 00:38:00
人名随便啦,你爽就好叶妹又不会生气过来戳你
作者: sokayha (sokayha)   2024-11-30 00:39:00
但是现在要叶妹生气过来戳我到底怎么念才好!!
作者: is789789 (SeasonWind)   2024-11-30 00:41:00
84楼叶妹顺着网络线爬过去了 还背着一只点苍棒
作者: angerm1117 (苏依)   2024-11-30 00:44:00
好的 叶云长 快来戳我!!!
作者: Segal (Dino)   2024-11-30 00:44:00
元代《韵会》裳作辰羊切,同常、徜。该书所记音韵去宋不远而后世话音多有流变,我以为唸二声ㄔㄤˊ最适合原音韵演变的一贯性质。我不是中文系的有错请指正。
作者: jiko5566 (云落炩)   2024-11-30 00:45:00
原来这么多年我都唸错吗,一直印象是ㄕㄤˇ
作者: JminGGptt (奶茶半去)   2024-11-30 00:46:00
那时候是古代耶 应该不太一样
作者: aegisWIsL (多多走路)   2024-11-30 00:56:00
一个教育部不同辞典读音就不同的地方前几天还有人拿读音笑支那人
作者: kaj1983   2024-11-30 00:57:00
毕竟是同文同种
作者: asdf6630 (asdf6630)   2024-11-30 01:07:00
云长啊,轻声念起来很拗口
作者: hanainori (水神铃)   2024-11-30 01:10:00
不可能 我二弟
作者: mashiroro (~真白~)   2024-11-30 01:13:00
棠妳娘亲XD
作者: shinobunodok (R-Hong)   2024-11-30 01:13:00
我觉得女生的名字怎么唸都是ㄕㄤ吧
作者: SYUAN0301 (UCCU)   2024-11-30 01:14:00
要不直接问鸟熊吧 他们不是会回吗
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2024-11-30 01:27:00
作者: mamamia0419 (Shao)   2024-11-30 01:30:00
ㄕㄤ·
作者: r901700216 (LS)   2024-11-30 01:33:00
我都唸二弟
作者: lovemost (螃蟹)   2024-11-30 01:43:00
轻声
作者: haircon   2024-11-30 01:44:00
ㄕㄤ‧ 单纯觉得更顺口
作者: wolf3363 (ホワイトウルフ)   2024-11-30 02:04:00
推 原来唸轻声的比较多吗,还以为是三声
作者: ym951305 (流浪猫)   2024-11-30 02:18:00
我是学轻声
作者: Heretic (断虹影)   2024-11-30 02:34:00
叶作姓氏我还是习惯读成“摄”
作者: Hosimati (星咏み)   2024-11-30 03:19:00
某楼连那些字典是干嘛用的都不知道,你也没脸嘴教育部研究用古音,然后会有一堆人说明明大家都这样唸。然后因应通俗唸法改了新增现代的读音,又会有oo去把古音挖出来骂说怎么改这样
作者: ilove640 (子夜)   2024-11-30 04:21:00
我都唸ㄕㄤ·
作者: P2 (P2)   2024-11-30 04:59:00
云宝
作者: Shadouie (影谦殁鵺)   2024-11-30 05:53:00
我都爽念ㄕㄤˇ
作者: hsiehhsing (海谐会会员)   2024-11-30 06:47:00
尸体
作者: laswish (来自坦桑尼亚)   2024-11-30 07:19:00
唸三声,以前在唸清平调好像是唸仄声
作者: bpq302302 (Anabebe)   2024-11-30 07:22:00
马弓手叶云长
作者: jasonchangki (阿特拉斯耸耸肩)   2024-11-30 07:54:00
反正不要是四声就好
作者: marxOO (夺冠啦barcelona)   2024-11-30 07:56:00
武侠世界当然是叫名号,熟点就各种师妹,再熟随你
作者: Chieh1228 (崧雪)   2024-11-30 08:03:00
念ㄕㄤˇ应该是被黄文择影响吧记得他老人家读“曌云裳”偶尔会读ㄕㄤˇ音
作者: akane1234 (akane)   2024-11-30 08:07:00
衣裳,没唸错
作者: zseineo (Zany)   2024-11-30 08:08:00
我都念赏 不知道那边影响的w
作者: qd6590 (说好吃)   2024-11-30 08:15:00
我都唸ㄕㄤ˙但我知道应该不是这样唸因为他穿的衣裳很华丽 所以感觉就想这样唸
作者: honey4617912 (h.4)   2024-11-30 08:22:00
老人唸轻声+1
作者: sazaby (蜉蝣的一生)   2024-11-30 08:30:00
练霓ㄕㄤ˙
作者: a053616 (榭亚)   2024-11-30 08:45:00
我也唸三声 不知道在哪被影响的
作者: gn00465971 (沙岚之焰)   2024-11-30 09:00:00
说实话口语读音应该是ㄕㄤˇ 考试读音ㄕㄤ˙一声就... 嗯 又改了吧
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2024-11-30 09:43:00
我都念costco
作者: a1216543 (喳。)   2024-11-30 09:53:00
阿干 为什么小时候背清平调的时候是教三声XDDD
作者: laswish (来自坦桑尼亚)   2024-11-30 09:59:00
同楼上,大概这样比较顺?
作者: NakanoNino (中野二乃)   2024-11-30 10:05:00
问过鸟熊 他们是念ㄕㄤ·虽然我个人习惯念ㄔㄤˊ
作者: edhuang (随便啦)   2024-11-30 10:23:00
虽然知道不是三声但很想唸三声XD
作者: KimomiKai (时雨大天使)   2024-11-30 10:44:00
一开始就是轻声,但后面太有好感了,直接叫妹妹了
作者: FacLoir (晓雷响电)   2024-11-30 11:23:00
靠腰 原来那个字不念ㄕㄤˇ喔 那我是哪里学来的啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com