楼主:
Homura (虎斑街猫˙Rebirth)
2024-11-06 11:08:35FB 爵爵&猫叔
香港人很不习惯台湾用语
https://i.imgur.com/v0bkwT7.jpeg
左下角特别有感
委婉拒绝人的用语百百款
没有直接正面答复你的
高机率都是打枪
你平常都是怎么拒绝人的?☺
作者:
zxc88585 (hkekq)
2024-11-06 11:09:00看对谁吧,保险业都是不用谢谢就挂掉,应该没有人在那边先不用再看看吧
作者:
babynie (聂宝)
2024-11-06 11:12:00看三小现实 不好意思 我可能最近不太需要…
我上礼拜就因为不会拒绝人就买了一年十万的健身房教练课程......
作者:
P2 (P2)
2024-11-06 11:13:00“先不用”已经超级直白了吧,我最常用的拒绝法是“没关系,谢谢”
作者:
tonyxfg (tonyxfg)
2024-11-06 11:15:00我其实蛮想知道到底谁教外国人回答东西是正确的时,用“对啊”这个词的……
作者:
m3fm03 (台湾水电工阿贤)
2024-11-06 11:16:00作者:
Tatsuko (裸足的性感女神)
2024-11-06 11:16:00对推销的人要直接讲不需要谢谢,不然会继续卢小
台湾人被拒绝很容易玻璃心,所以面对面时大家都很客气和小心
作者:
Tatsuko (裸足的性感女神)
2024-11-06 11:17:00我还碰过保险公司电话行销的 都说不需要了还继续一直讲
作者: henshin 2024-11-06 11:19:00
但是 我拒绝
作者:
jpnldvh (儿子长得像隔壁老王)
2024-11-06 11:21:00电话推销我都直接挂掉 干嘛花时间讲话
作者: Vedfolnir (Vedfolnir) 2024-11-06 11:21:00
ㄅㄧㄠˋ!
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可爱) 2024-11-06 11:22:00
直接无视
作者:
tudo0430 (可爱いは正义であり!)
2024-11-06 11:22:00作者: civiC8763 (双刀的亚昆达) 2024-11-06 11:22:00
那个不会,是预判你有"对不起,麻烦你了"心态的"不会麻烦啦^^"
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2024-11-06 11:24:00因为电话推销你不先挂他当然就继续讲啊直接说谢谢挂电话就行了
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊) 2024-11-06 11:27:00
我在忙(挂掉
作者:
jazon (Perhaps, Love)
2024-11-06 11:29:00我还会讲我要挂电话了 因为有时候讲完有算有效 会让说完
作者:
jcjczx (无限转生者)
2024-11-06 11:29:00有种东西叫官腔
作者:
BOARAY (RAY)
2024-11-06 11:34:00右上不就服务业因素 怕太直接台湾鲷又要哭
作者: hongsiangfu 2024-11-06 11:36:00
来点茶泡饭如何?
作者:
NagiYan (女僕丸)
2024-11-06 11:38:00下次一定
作者:
jouhouya ( ゜∀。)人(゜∀。 )
2024-11-06 11:38:00那他去日本不是更不习惯人家说谢谢之后说的那个不会的意思是“不会麻烦,不用谢”
作者: JTFWAHQ (公务员) 2024-11-06 11:42:00
0
作者:
sinnerck1 (Demonbane)
2024-11-06 11:53:00いいです
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-11-06 11:55:00不说话直接闪人最稳
作者:
Freeven (夏舞枫)
2024-11-06 11:59:00作者:
Giornno (乔鲁诺.乔三槐)
2024-11-06 12:07:00网络开口干你娘,现实温良恭俭让
作者:
warmsnow (warmsnow)
2024-11-06 12:22:00真的是这样欸 网络感0粮 现实请谢谢对不起很多韩国人或对岸来的都说看台湾人网络上仇成那样结果实际来了发现意外的都很友善w
作者:
jpnldvh (儿子长得像隔壁老王)
2024-11-06 12:29:00你确定网络上叫嚣和现实是同批人吗
因为对台湾人来说 谢谢 通常后面默认有带麻烦你了 所以会回 不回
作者:
tnpaul (狂风蓝云雪)
2024-11-06 13:08:00不会应该是不用谢、不会麻烦的意思,但只讲“不用”好像很凶,后来就略成“不会”了
保险/推销的电话直接挂就好+1认识的人基本上不打我电话的== 都打LINE只有再找工作才会接不认识的电话
作者:
LonyIce (小龙)
2024-11-06 13:33:00怕对方玻璃心碎砍人==
我都说谢谢,不需要去卖场逛都会遇到要填问卷的,先认真的直视她,等她走过来就说出那句话其实还满好玩的...
保险那个要看他们公司规定啦,有些规定他们不能主动终止,你挂电话反而是帮忙
作者:
tikowm (小水母)
2024-11-06 14:19:00不用 谢谢
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2024-11-06 14:37:00原来保险公司有这种规定喔,难怪每个都一直讲不给断点
作者: Tuna01069 2024-11-06 15:06:00
以前接到对话推销还会说谢谢不用 现在他讲前三个字就挂断电话了
作者:
Luos (Soul)
2024-11-06 15:12:00但是我拒绝