Re: [闲聊] 京都人的讲话艺术

楼主: gino0717 (gino0717)   2024-10-27 15:43:41
这让我想到啊
以前有同学的履历辗转流落到认识的人手上
认识的人跑来问我我这个同学能不能用
我那个同学就是那种怪人
能力没问题 但是完全无法相处的怪人
我讲他怪人到时候一定会被到处乱讲
说那个谁说谁是怪人
然后被怨恨
我们做生意的讲话都很小心 不要给人家抓把柄
毕竟就算你很讨厌某个人
某个人某天身上也可能会有你需要的东西 台面上关系闹僵了不好
我就说我跟他不熟
不熟两个字加大力道
你不要再追问了
就是那个意思
我后来看了黄大米脸书分析北部人说话方式
原来不是只有我用不熟来表示讨厌某个人
可说是相当的有文化
※ 引述《k300plus (夜晚的水母还没有结束!)》之铭言:
: 早上准备出门,男生对女生说‘我想在太阳下山之前回来’
: https://i.imgur.com/6j4pcnB.jpeg
: 看到弹幕解释才知道这边是‘妳梳妆太久了快点好吗’的委婉说法XDD
: 这句是《神剑闯江湖》绯村剑心讲的
: 在京都闯荡,会点京都人的讲话艺术也是正常
: 最近有印象的还有《小酒馆Basue》里吐槽过的
: ‘你的钢琴技艺真是不错啊’
: https://i.imgur.com/cJpS3nN.jpeg
: 如果京都人对你这样讲的话是指你弹琴吵死了XDD
: 明褒暗贬的京都人讲话艺术真的很赞
: 想来学一下了 o'_'o
作者: dos01 (朵斯01)   2024-10-27 15:48:00
挖靠 不熟就是讨厌 这个世界观也很了不起捏
作者: zxasqw0246 (yoyo)   2024-10-27 15:53:00
这我知道 有个人也是出事就变不熟
作者: kaj1983   2024-10-27 15:54:00
不熟还满常用的吧,久没连络就不熟了啊
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2024-10-27 15:55:00
一个不熟各自表述
作者: GAOTT (杜鹃)   2024-10-27 15:58:00
那请问一下 真的只是不熟的你要怎么形容微不熟吗
作者: kuninaka   2024-10-27 15:59:00
一样说不熟阿不熟就是中性词
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2024-10-27 16:00:00
干 好讨厌这种人喔 话中话中话中话
作者: snocia (雪夏)   2024-10-27 16:00:00
这很常见,不是说这个不熟是讨厌的意思,而是因为不想说人坏话所以说不熟台式委婉语,特色就是也很有可能真的是字面的意思
作者: xga00mex (七祈绮契)   2024-10-27 16:02:00
真不熟就补几句以前的印象说可以面试看看啊只说不熟没后文就是我不推荐
作者: GAOTT (杜鹃)   2024-10-27 16:06:00
那请问一下 稍微熟的你要怎么形容 1分熟?
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2024-10-27 16:11:00
那帮你做七分熟可以吗
作者: dodomilk (豆豆奶)   2024-10-27 16:13:00
重点不是字面上的“不熟”,是“加大力道”说出不熟啊!我觉得很多人误会了,字面上说什么通常不是重点,重点是说这些话时的眼神、表情、语气啊!要由这些判断对方是真心称赞还是暗中讽刺。不只京都人,世界各国的“大人”讲话时的神色都很重要啊~ 听不出京都人话中有话,不是因为你不是京都人,只是单纯你不会察言观色而已。我跟老板讲一个新的idea,他一定会回答“Interesting”至于这个interesting是觉得你讲得很有趣,还是叫你闭嘴就要看老板当时是用什么语气讲,判断起来不难吧。
作者: kaj1983   2024-10-27 16:18:00
觉得是原po被KY仔追问才会加大力道语气讲不熟一般讲不熟就能明白了才是不管是讨厌还是真的不熟都可以用不熟
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2024-10-27 16:29:00
没事装熟,出事不熟,这什么既视感??
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2024-10-27 16:38:00
先不要南北 XDDD
作者: democrat (democrat)   2024-10-27 16:51:00
要说“有共事过一段时间,但不熟”
作者: r02182828 (觉醒的米虫)   2024-10-27 16:58:00
如果是黑人那种谁都装熟的不熟是不是一种说坏话
作者: js850604 (jack0604)   2024-10-27 17:03:00
就是明示你别问了
作者: chewie (北极熊)   2024-10-27 17:08:00
这跟北部没关系吧XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com