我自己在用是
动画 = animation = アニメーション
指的就是常说的动画 以日本动画为主
动漫 = anime = アニメ
我会指的是ACGN这个整体 包含漫画 动画
所以我说这个动漫 通常会包含动画 原作小/漫画 延伸产品
卡通 = cartoon =
其实跟动画指的是差不多的东西 但通常会是指美式的动画
漫画 = comic/manga = 漫画
就是纸本的
作者:
Sougetu (Sougetu)
2024-10-21 03:35:00你真的知道自己在说什么吗
作者: s6598744 (Kasahara) 2024-10-21 03:40:00
三小
我的想法跟这篇几乎一样所以帮补血,也认为卡通跟动画就是美日式的差别,但同样我也知道这个想法是极少数,所以结论就跟动漫指动画一样,大家爽怎么唸就好
作者:
qq204 (好想放假...)
2024-10-21 05:07:00都是卡通,在30年前谁跟你动画
作者: ElegantWolf (雅狼♂) 2024-10-21 05:19:00
SONY台湾30年前是新力,现在变索尼
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2024-10-21 06:25:00这篇至少比用动漫当成动画或卡通的专指叫法好了
作者:
slough1003 (aged-firewood)
2024-10-21 06:33:00差不多同样想法,这应该是某个世代(或群体)的共同认知,只是好像从来不是多数。早年是大卡通时代现在是大动漫时代这样
作者: Gouda (gouda) 2024-10-21 07:13:00
アニメ之于cartoon就跟manga 之于comic 一样 美国那后来才特别分出来的在Eva 之前输入美国的日系动画几乎都是改造成美国cartoon像power ranger 那样
作者:
fsuhcikt (后门干屎哥)
2024-10-21 07:25:00没问题卡通
作者:
Xavy (グルグル回る)
2024-10-21 07:32:00アニメ就是アニメ 哪来漫画要素你说动漫泛指整体我能接受 但是不能等于anime啊
作者:
yeeouo (林翔)
2024-10-21 07:36:00アニメ就anime照日文发音啊
作者:
Xavy (グルグル回る)
2024-10-21 07:38:00反了 anime是アニメ音译来的
作者: rolex1973 (Côte d'Azur) 2024-10-21 08:36:00
アニメ就动画,哪来漫画啊。你自己都搞不清楚了
作者:
wwa928 (无药可救的马尾控)
2024-10-21 09:29:00错得离谱!アニメ就是他妈animation的日文简称而已