Re: [问题] 发ACG梗如果对方听不懂怎么办? 要解释吗?

楼主: yokann (欧洲)   2024-10-19 18:45:33
: “会赢喔”
→ nahsnib: 应该说好的哏就是听不懂也能继续对话,听懂的会笑一下 10/19 18:38
其实还是要看前后文啦
至少那个梗要有点字面上的意思 可以串接起来
例如说隔壁说他台积买在1050 压力很大
不过Q3毛利好像大增又有点戏 你跟他说“会赢喔”
就算是不相干旁人 不懂梗也会觉得你在激励他
但是有些人莫名其妙冒一句一袋米要扛几楼这种
没听过或不了解的人一定觉得在公沙小
应该差别就在这吧我想
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2023-10-19 18:38:00
应该说好的哏就是听不懂也能继续对话,听懂的会笑一下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com