[问题] 白雪公主 白马王子 白雪王子??

楼主: ESOE5566 (工科56)   2024-10-19 18:03:59
白雪公主之所以叫白雪公主是因为本人很白
为什么白马王子(the prince on white horse)要强调他骑的是一只白马?不强调他本人的
性质?
如果白马王子得到白雪公主后,是不是就变成白雪王子(the prince on snow white)?
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2024-10-19 18:05:00
称号当然用白天骑的 晚上骑的不好听吧
作者: GeorgeBear (熊乔治)   2024-10-19 18:08:00
称号跟性癖做连结,天谴骑士还是一样帅(?)
作者: antonio019 (右手边的橡皮擦)   2024-10-19 18:15:00
野猪骑士:
作者: linzero (【林】)   2024-10-19 18:39:00
用性癖的话应该是恋尸王子
作者: idieh (idieh)   2024-10-19 19:10:00
但是他的英文名字是Prince Charming啊,可能不想翻迷人王子吧XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com