[闲聊] 约儿的代号睡美人484和黄昏不太搭？
楼主: Manaku (manakU) 2024-09-25 00:40:49
如果用代号称呼这两个人
"黄昏和睡美人"
不管是意境还是中文语感上都不太好
如果是某本书的标题大概没人想看
而且谁会在黄昏睡觉啊？
两人的速配度从最表面的代号开始就吃了个大亏
大家觉得如果要跟黄昏搭的话
什么代号最好？
"黄昏和睡美人"
不管是意境还是中文语感上都不太好
如果是某本书的标题大概没人想看
而且谁会在黄昏睡觉啊？
两人的速配度从最表面的代号开始就吃了个大亏
大家觉得如果要跟黄昏搭的话
什么代号最好？
作者: King5566 (王者56) 2024-09-25 00:42:00
夜帷跟睡美人很搭
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2024-09-25 00:44:00
枯藤老树昏鸦 黄昏配乌鸦
作者: FAYeeeeeeee (Fay) 2024-09-25 00:45:00
黄昏不是配黎明就是配猪神
作者: Yuaow (大冰美) 2024-09-25 00:48:00
好了啦夜帷
作者: hanainori (水神铃) 2024-09-25 00:51:00
网军又有预算了
作者: michuo (michuo) 2024-09-25 00:53:00
可以用荆棘公主啊 约儿家的姓氏就叫荆棘Briar日文就叫いばら姬 日文的睡美人是眠れる森の美女 只是台湾人不熟荆棘公主才翻成睡美人
作者: xianyao (艾玛) 2024-09-25 01:00:00
いばら姫在日文也是指睡美人的故事啊== 台湾完全没翻错
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2024-09-25 01:22:00
黄昏配乌鸦不错 问题是谁是乌鸦
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2024-09-25 02:14:00
你还要找一个枯藤!
作者: carllace (柚子) 2024-09-25 03:00:00
格林童话德语版睡美人翻英语后叫Little Briar Rose法语版翻过来的叫林中睡美人或睡美人，德语版翻过来的叫玫瑰公主法语版的日本翻成眠れる森の美女 德语版翻成いばら姫法国鹅妈妈故事的才叫睡美人，格林童话的叫玫瑰公主不是台湾人不熟荆棘公主才翻睡美人，而是在鹅妈妈故事和格林童话里用不同的名字
作者: lucky0417 (L.W) 2024-09-25 03:29:00
对啊 明明就只有睡午觉 哪有睡昏觉的 确实不配我等等要发多少给你
作者: SSiaoyu (金玉糖) 2024-09-25 03:31:00
我支持尤利当乌鸦
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2024-09-25 06:38:00
黄昏要配蓬蓬头
作者: attacksoil (击壤) 2024-09-25 07:09:00
好了啦
作者: hardenfor3 2024-09-25 07:16:00
怎么还有网军啊
作者: apple123773 (逆水) 2024-09-25 08:18:00
当然是黄昏与夜帷相连最搭配啊，啊钱该给了，夜帷大人
作者: ericthree (如果 她这样动人) 2024-09-25 08:20:00
睡美人睡到黄昏
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨) 2024-09-25 08:31:00
《童话枪手小红帽》的睡美人，日文原文就叫荆棘公主
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督) 2024-09-25 08:42:00
又网军XD
作者: direct (【强迫练铁头功】) 2024-09-25 09:09:00
那推夜帷跟睡美人一组好了，胜利的果实
作者: chewie (北极熊) 2024-09-25 09:43:00
不是 这两人又不是同一个组织XD
作者: ralfeistein (无名的ㄈㄓ王) 2024-09-25 10:40:00
黄昏配乌鸦 是要WISE跟香港古惑仔联手吗XD
继续阅读
