Re: [新闻]《刺客教条:暗影者》执行制作人:知道会

楼主: Landius (原来我是漆原派啊)   2024-09-19 21:10:37
※ 引述《gto59674 (独特疯格)》之铭言:
: 访谈中还提到了在游戏中担任顾问与翻译的日本人 Kazuma Hashimoto,他表示《刺
: 客教条:暗影者》在日本的反应都是正面的,多数都是西方人看到弥助成为武士才会
: 不爽,并认为很多日文的批评内容,看起来像是使用英文直接机翻。
如果不意外的话应该是这位桥本吧?
https://i.imgur.com/sobKBlk.jpg
左边是早上的状态,还没把自己沉掉,
右边是现在状态,简介也把自己是Q与代名词,
以及信箱与个资的部分拿掉了.
看来是住加州的混血日裔,保留了自己是IGN等等媒体写手的部分.
只能说睁眼说瞎话,挣钱不含碜这部分的确很觉醒.
怎么UBI只会请日裔,不然就是旅居日本,而不是真的去请日本的专家啊... =口=||
作者: gcobc12632 (Ted)   2024-09-19 21:13:00
我大高加索人种怎么可能去跟亚洲黄猴子请教ㄋ
作者: adasin (ada)   2024-09-19 21:13:00
因为专家多半不会去UBI推销自己
作者: poke001 (黑色双鱼)   2024-09-19 21:15:00
又是酷儿?
作者: crisis7287 (宁静致远)   2024-09-19 21:19:00
日本有在拍大河剧 真的要请历史顾问是一定有的...
作者: Kapenza (Kapenza)   2024-09-19 21:21:00
那个卷轴...别说看不看得懂文献了,连博物馆的展示文物都没进去参观过吧...
作者: jonestem (原罪)   2024-09-19 21:22:00
文化不合,不觉得真正的日本人有办法在那种公司里面生存下来…
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2024-09-19 21:26:00
挣钱嘛,不寒碜
作者: crisis7287 (宁静致远)   2024-09-19 21:34:00
是内部出来的 难怪专业洗地
作者: leamaSTC (LeamaS)   2024-09-19 21:34:00
就算找真正的日本专家来 不是看到中风就是想阻止却被送走了比较好奇的是为啥要在访谈里指名道姓提到一个摆明不是专家也没人知道是谁的人物仿佛这位在业界或学术界很有名 提到名字大家就知道是谁似的
作者: crisis7287 (宁静致远)   2024-09-19 21:37:00
真的是有声望的才不干这种事 尤其是真的在日本生活的在日本会社会性死亡 彻底没信用
作者: Kapenza (Kapenza)   2024-09-19 21:38:00
前有对马战鬼,现有幕府将军,这群不学无术的诈骗集团被
作者: crisis7287 (宁静致远)   2024-09-19 21:39:00
日本发起狠来抵制 是真的可以让日本公司倒的
作者: Kapenza (Kapenza)   2024-09-19 21:40:00
起底也是刚好而已,以为放个日本人名就能行骗天下嘛
作者: crisis7287 (宁静致远)   2024-09-19 21:41:00
UBI用不在日本生活的人洗地 当然不用顾日本名声
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2024-09-19 21:45:00
因为日本人不被当作人呀
作者: mahimahi (鬼头刀鱼)   2024-09-19 22:53:00
随便讲个听起来很japonais的名字唬唬人啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com