※ 引述《yokann》之铭言
: ※ 引述《Ericz7000 ()》之铭言：
: : 口音马上就被抓包了吧
: : 我每次第一次跟中国人或华人说话
: : 都会下意识舌头卷起来
: : 还是被抓包
: 对我也不知道那是怎么抓的
: 我上次去大陆 讲话也是故意卷舌 还用一堆支语
: 什么充值 服务员 行 有的没的
: 还是立马被抓包
: 他们到底是怎么辨认的有没有人能说明一下？
从以前开业到现在做in-house，超过一半是中国案件，这个我特别有感触。
先说结论，关键不在卷舌、不是口音，也不是惯用词，只有这个推文是正解：
https://i.imgur.com/9EV3vsZ.jpeg
首先是发音方式，我不是发音专家，但我的理解是，台湾人讲话，气是顺顺的从喉咙送出来
，所以比较平，声带震动的摩擦感也比较明显。
大陆人讲话，无论男女都是丹田发力+头腔共鸣，不一定大声，但一定高亢响亮。响亮程度各
地不同，越北方越明显，不过绝对没有像台湾人的音色这么温+平。
再来是语气和用词遣字。刚出道的时候我传了一段微信给合办的大陆律师：“您的工作成果
显然没有达到我方期待的职业素养要求，既然然我们都有收到当事人的费用，请您对卷宗资
料至少要有最低限度的认识和理解，才不会辜负当事人的托付”。
这段话传给台湾律师，10个里面有11个要气到来放火烧事务所，但是大陆律师完全不痛不痒
，跟没事人一样。
所以我后来学会了，跟大陆人沟通都直接开骂，政府机关骂，私人企业也骂，骂完才会有人
做事。
我现在打分机去大陆分公司，电话接通第一句“喂”，先分辨对方是台湾人还是大陆人，不
是台干的话，就算是副总照样喷下去。
在他们习惯氛围里，你能骂他，你就是alpha，就是top dog，他会默认你有背景或地位（即
使实际上可能没有），他才会认真听你讲话。
“不好意思我想请问能不能麻烦您帮忙一件事情”跟“喂我xxx有件事请你办一下”的差别，
就是他们所谓的娘炮味。

xxx是人名，不是脏话

中国人真的满冲的，无论是讲话的语气或行为

深有同感，不用骂的都不会尊重你，亲友听到还会说你怎么对人家态度那么差，是不是歧视= =

对主管也是这种说话方式?然后他再喷回来 两个比大声?

跟他说 所以外国人听你们说话都像在吵架

难怪中国人在外国都有够好认，讲话大声吵闹又语气冲蹦的很高机会就是

他们也不是真的生气，但说起话来语气就比较凶

难怪这么会喷

另外工作久了其实很讨厌“不好意思我想请问”这种讲话方式，妈的一堆人当到主管，讲话还像实习行政助理一样，电话接起来三十秒了还讲不到重点

简单说就是比较野蛮、没文化，就算是在台湾，你叫高知识分子和8+9出生的人做事，口气也需要有差别，而对岸的素质大多是8+9以下

看起来礼貌=娘炮味是吧...

不会喷回来或比大声，你先开骂，对方就会默认你地位更高/更重要/更接近权力核心，他的回答讲只会是“是是好的好的”。

文明人嫌野蛮人粗鲁,野蛮人嫌文明人做作

之前看他们自己调侃的段子 说外国人不知道在中国 一定要不把对方当人看来骂 他们才会觉得你是真的上位者不好骗 不然中国人都会觉得你没底气好欺负而且会感觉你可能地位比他还低 装死不做事

不一定是礼貌问题，台湾人工作上讲话开头很喜欢婉转/兜圈子，在对岸只会被当细汉

中国人连讲话都这么累

狼性。错把谦和有礼当成好欺负

有时候太委婉很烦，像洽公之前绕两三圈在那边543再三确认能不能问问题就很烦

这样看起来台湾人城府比较深

用通讯软件会更燥

8+9文化就是要耍勇斗狠，好声好气就被看没有，而一但被看没有就没法混了，更不用说对岸文化比8+9还不如，毕竟坐在台上的人程度就那样

喜欢委婉是因为默认双方都该互相尊重，不希望让人觉得自己不尊重对方，但是中国人待人处事就没这个默认

其实跟海外多数国家都是用有礼貌的方式沟通

浪费时间是实话 但没人想整天被狗干吧

处世:粗鲁+修养:暴躁以下才能正常沟通处世:知礼甚至中庸or修养:沉着甚至中庸，两个条件有一个达到就会被当成娘炮?

简单来说 就是没礼貌

台湾的兜圈子跟对岸比简直是小儿科，各种谜语人、眼力见的，有文字狱、说错话真的会死的地方，怎么可能输不会的地方

分不出来

true 对待中国人就是要狠

不过我也跟蛮多大陆厂商合作过我是没啥感觉

好好讲话行不通一定要用骂的听起来怎么跟屁孩有点像

大家都工程师就就事论事

我工程师 工作上跟对岸通讯是都蛮正常的 只有一点不管发生任何问题 对岸一定是先说是你的问题

不如说以前都说以礼治国 现在连脸都不要了

:o

回推文，大陆人平均城府绝对比台湾人深，而且不在同一个量级。讲话对方如果有礼貌，心里警报一定要响，尤其是对方吹捧的话绝对不要接，一接话，对方下一句帽子就扣上来了，跑都跑不掉。

都是they的错我感觉是两边都……

中国人已经没有儒家的温良恭俭让了

反过来说，所以他们对讲话婉转的人反应很差，你讲话婉转，要不是心虚，要不就是在搞鬼。

这个有道理，说话但凡礼貌一点，中国人就会觉得你想下套了

就环境已经被炼蛊炼到太严重变成这种风气了吧

大陆人沟通都很直接，台湾人就会比较委婉一些

这叫做没有礼貌

天啊 这国家有够可悲

直来直往的部分满有感的

文内举例感觉不像开喷，比较像讲话直接工作成果那一段就直接到会让人玻璃心碎

我喜欢尊重别人的自己

我比较喜欢尊重别人 别人也尊重我

说台湾人娘砲 广西老表：嘻嘻

把人当人看跟人当XX看的差别

至于你最后一段是真的我公司在中国有分公司彼此有用叮叮群组处理事情对他们就是不能为良恭俭让 跟他们讲话请谢谢不好意思全都去掉 就是要直接用喷的

规则=拳头大小 这就那边的玩法 人比游戏更好玩就这样来的那边的文化就这样 大环境跟人互为因果你尊重他=你比他拳头小=他可以踩你=娘砲 大概就降除非一开始就有其他迹象或身分摆明高一截 你再尊重他它们就会受宠若惊，这不是来自于尊重。是来自于对方有钱有权有地位居然还对我好已经默认刻在骨子里的东西了，改不掉的。

笑死

推76 77楼

如果比较礼貌客气叫做娘炮味 那我现在共事的中国人应该都是娘炮或是gay了 不过确实有些中国人讲话比韩国人还大声但大概没多久就小声了 大概怕被误会成来吵架的被其他中国同事提醒了吧

再大声也不会比一群印度佬大声拉 妈的

就他们的社会风气导致的吧 就跟你去某些国家要顾好包包一样

台湾还是有被日本影响，导致台湾这套拿去日本会是另一种评价

我不会在那边不好意思三小的欸 有问题直接讲啊 到底有什么困难通常讲不好意思也不会让你好做事 那干嘛卑躬屈膝 很恶

辫子剪掉了 奴性仍刻在骨子里

无小礼而有大义

嗯…看完觉得台湾人还是保持现在这样就好了说有大义那个不要搞笑了，最后给人下套捅刀的就中国人

你正解

对 我跟中国人技术也都是直接开喷喷了才会有效率

讲有大义会不会太好笑 这怎么看都是见风转舵的小人

大义是啥 大易输入法吗

还是你家的大义 包刮了坑杀外国投资人和资产消失术有礼貌竟然会被当作心怀不轨 真是个可悲的国家

台是叫人去死，陆一开口就我S死你邕

礼貌和尊重对牠们来说是累赘

top dog还是dog啊

我感觉你也被同化了

听起来就是骨子自卑只好外表自大，而且还要从骂不骂判断地位高低才决定后续，根本是古代家奴思维

换他们讲英文时就会变客气了 真心不骗我还没碰过中国人敢用英文跟我大小声的

把黑暗森林法则当圣经是这样的，才会把温文尔雅当成是负面的一件事，明明他们自己古人也很提倡中庸之道

原来中国的娘炮定义是有文化

工作上遇到中国厂商感想跟你一样...先喷了再说.你凶他们大概也是不痛不痒.你不凶就更不当你一回事

你遇到的那些都是还在爬升的底层

是有点这样，但也没那么夸张吧。