[新闻] “黑悟空”烙台语呛二郎神！ 配音员曝
楼主: CocoaHoto (心爱) 2024-09-04 13:52:59
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2024904C06M1
齐天大圣孙悟空，与二郎神率领的天庭大军，双方对峙，剑拔弩张，大战一触即发，这是
最近讨论度最夯的游戏大作片段，但仔细一听，这配音，怎么如此有台味，中国游戏，台
语配音，十足接地气，不同语言，一样到位，影片意外爆红，曝光才短短四天，已超过
2.7万人浏览，引爆话题。
原来幕后配音员，是有布袋戏大侠之称的黄立纲，他同时也是金光布袋戏负责人，更是当
家口白，尤其道地口气，传神演绎，情感十分到位，网友狂推，台语版更有气势。黄立纲
先前因病，休养一年多，搭上电玩热潮，布袋戏大侠悄悄复出，粉丝不停敲碗，期待续集
，台语诠释，注入台湾味。
台语版
https://www.youtube.com/watch?v=yAF6jkR5IkI
台味
齐天大圣孙悟空，与二郎神率领的天庭大军，双方对峙，剑拔弩张，大战一触即发，这是
最近讨论度最夯的游戏大作片段，但仔细一听，这配音，怎么如此有台味，中国游戏，台
语配音，十足接地气，不同语言，一样到位，影片意外爆红，曝光才短短四天，已超过
2.7万人浏览，引爆话题。
原来幕后配音员，是有布袋戏大侠之称的黄立纲，他同时也是金光布袋戏负责人，更是当
家口白，尤其道地口气，传神演绎，情感十分到位，网友狂推，台语版更有气势。黄立纲
先前因病，休养一年多，搭上电玩热潮，布袋戏大侠悄悄复出，粉丝不停敲碗，期待续集
，台语诠释，注入台湾味。
台语版
https://www.youtube.com/watch?v=yAF6jkR5IkI
台味
作者: Ricestone (麦饭石) 2024-09-04 13:55:00
4天2.9w算爆红吗？
作者: waitan (微糖儿>////<) 2024-09-04 13:56:00
讲台语应该不会被出征了吧
作者: error405 (流河=L) 2024-09-04 13:58:00
等下就来了吧
作者: gcobc12632 (Ted) 2024-09-04 14:02:00
闽南语警察准备出动
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2024-09-04 14:04:00
蛤
作者: fly0204 (For the Empire) 2024-09-04 14:04:00
这样自爽没问题吗:Q...
作者: kaj1983 2024-09-04 14:10:00
早说了是国产之光
作者: tetsu327 (四情归一) 2024-09-04 14:12:00
霹雳出资给游科做游戏算了
作者: iam0718 (999) 2024-09-04 14:13:00
还蛮有味道的 XD 可惜八音才子不在了
作者: oozz00456 2024-09-04 14:14:00
接地气不是支语吗 民视怎么可以用呢 警察们还不赶快包围民视
作者: WLR (WLR™) 2024-09-04 14:14:00
这个金光的啦
作者: Megacolon (外物侵入造成巨结肠症) 2024-09-04 14:15:00
闽南人怎么又代表台湾了？
作者: uxy82 (钱球) 2024-09-04 14:16:00
这个人消磨掉我对金光的耐心
作者: ruiun (你人真的很好) 2024-09-04 14:21:00
人民好纲，不意外了，带着金光的偶去大陆给人上下其手
作者: qwqwaas (MADE) 2024-09-04 14:22:00
台语配音听久了很躁
作者: tim5201314 (花美男) 2024-09-04 14:38:00
你讲支语时警察也没包围你家吧补嘘接你妈的地气
作者: clarkyoona (clarkyoonazang) 2024-09-04 14:48:00
没有猴味，没料
作者: fenix220 (菲) 2024-09-04 15:05:00
作者: g06cj6 (闇月夜) 2024-09-04 16:12:00
中国纲
