https://x.com/kaminari_tofu/status/1830603946307768807
https://pbs.twimg.com/media/GWechTfawAA-nEN.jpg
前两天FB的算法推荐这张图给我。
有个箭头指著左边那位的头，尾端的蓝色圈有这些字：
カレン(inお兄ちゃん)
身边则有这句话、同样在蓝色圈内：
やっば胸のあたりの违和感が…ってかいつ戻れるの？
左下角则有粉红色圈、里面有这句话：
戻る必要ある？？？
对于“カレン(inお兄ちゃん)”到底指什么，
我直觉应该不是说训练师打扮成跟她一样；
乡民的推文似乎看得出一些端倪，
但是用google翻译的结果就很怪，导致整篇完全看不懂，
所以想请板友解说。
感谢大家的协助。

看前篇贴人因该是进去玩VR设备了，马娘世界的VR极其拟真那个欧尼酱卡莲是训练师自己捏的

日本式英文（？） in哥哥（训练师）=里面是哥哥（训练师）