[黑猴] 老外悟空(Wukong)卧龙(Wolong)傻傻分不清

楼主: Napoleon313 (法吹拿皇)   2024-08-25 23:36:20
有老外要买黑悟空(Wukong),意外买到卧龙(Wolong)
https://i.imgur.com/w3B897i.png
“不知道悟空没在XBOX上,当我去下载时,意外买到这坨”
因为名字都是W**ONG,对汉文化陌生的老外容易搞错
https://i.imgur.com/rY7cwDq.png
不少人为卧龙叫屈,说卧龙也是值得一玩的好游戏
https://i.imgur.com/Kns2XOb.png
也有人善意的解释那只是语助词,不是说卧龙是大便
https://i.imgur.com/B5n7W1H.png
发售前就有玩家在提醒不要买错
https://i.imgur.com/RZj0Nmr.png
当时真的有人买错去退款
https://i.imgur.com/zZl55YR.png
悟空(Wukong)、卧龙(Wolong)傻傻分不清楚
https://i.imgur.com/kL2tZTX.png
作者: iam0718 (999)   2024-08-25 23:37:00
这两片客群应该差不多阿
作者: theskyofblue (天空蓝)   2024-08-25 23:40:00
至少不是买到悟能
作者: arceus   2024-08-25 23:41:00
大金刚kong明明很有名 这也能搞错
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2024-08-25 23:41:00
真滴像
作者: BITMajo (BITMajo)   2024-08-25 23:42:00
至少不是买到 wuhan
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-08-25 23:42:00
英文都不一样 是文盲吧
作者: gxu66 (MapleSnow)   2024-08-25 23:44:00
还有副标耶 来钓的吧
作者: antonio019 (右手边的橡皮擦)   2024-08-25 23:45:00
都写英文还看不懂是自己的问题了吧
作者: bluejark (蓝夹克)   2024-08-25 23:48:00
屁啦 只是搞笑吧不然只是低能
作者: Shichimiya (便当)   2024-08-25 23:53:00
卧龙也不错吧
作者: aCCQ (阿贤)   2024-08-25 23:56:00
Black Myth: Wukong黑神话 Wo Long: Fallen Dynasty苍天陨落
作者: bioniclezx (断罪者青炎)   2024-08-26 00:01:00
如果黑神话英文用Goku是不是就不会搞错了
作者: hlb5828 (Benson)   2024-08-26 00:09:00
8/20重新发售是什么操作….
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2024-08-26 00:09:00
这个是搞笑吧
作者: j55888819 (下露颗‧抚耳摸湿)   2024-08-26 00:14:00
光荣也要感谢猴子了吗?
作者: Everforest (Yue)   2024-08-26 00:25:00
我也分不清楚啊 英文看起来都差不多
作者: qqsheepu (小绵羊)   2024-08-26 00:37:00
说是语助词是真的吗 跟在台湾讲淦是一样的
作者: sustto (sustto)   2024-08-26 00:49:00
客群真滴差不多 航航都爱
作者: drm343 (一卡)   2024-08-26 00:53:00
建议改成 Goku 跟 Wolong
作者: guolong (+9吼溜肯)   2024-08-26 00:54:00
看起来名字真的差不多啊,看动漫那种西式名字的角色我每次都记不起来,只能记特征
作者: SYUAN0301 (UCCU)   2024-08-26 01:01:00
XD
作者: ilohoo (ilohoo)   2024-08-26 01:51:00
老外看不懂中文以外连英文字母都不认得了
作者: Kenalex (火焰召唤师)   2024-08-26 01:57:00
整串字母差那么多也能看错 又不是把青蛇劫起看成青蛇勃起
作者: yiyichiang (Yiyi)   2024-08-26 02:07:00
Outer Wilds 跟Outer Worlds我还真的搞错过,不过没买下去
作者: newwu (frankwu)   2024-08-26 06:17:00
快steam上个骗钱游戏叫 乌龙Wulong 和Wokong
作者: SaberMyWifi (赛巴我老婆)   2024-08-26 06:33:00
[情报] 卧龙数位一般版现已重新上架你现在知道为什么要把卧龙重新上架了吧
作者: goodday5566 (好天五六)   2024-08-26 08:09:00
卧龙有很差吗?
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2024-08-26 08:41:00
K跟L差这么多...文盲?
作者: RX11 (RX_11)   2024-08-26 08:51:00
没副标题就算了 两个都有副标题不是吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com