PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[蔚蓝] 校内放送的弦生
楼主:
BaXeS
(米糕)
2024-08-25 01:22:33
@abekawa
https://pbs.twimg.com/media/GVvQrOWasAA43hr.png
这不是很棒吗?试着使用校内放送
加油弦生!克服弱点才能往高处前进!
啊..不行吗?不过有挑战过已经很了不起了哦
欸斗...
正义实现委员会的羽川副委员长请到第二委员会室,有客人在等您
这种事情直接跟我说不就好了!就不用等这么久了不是吗!
今天的可爱弦宝
最后一句的小字感觉翻起来怪怪的
有日文前辈可以指导一下吗m(_ _)m
作者:
daidaidai02
(不推理的名侦探)
2024-08-25 01:27:00
可爱
作者:
gn00465971
(沙岚之焰)
2024-08-25 01:49:00
使役型 这边省略的词九成不是肥莲是客人"妳直接跟我说啊!! 害客人一直等就对了!!"
作者:
Utelli
(无)
2024-08-25 02:15:00
推弦宝
作者:
Excalibur017
(喂)
2024-08-25 02:57:00
推两个宝 可爱
作者:
gn00465971
(沙岚之焰)
2024-08-25 06:50:00
基本上就是 1.补上被省掉的词 2.用中文去对应变化例如你也可以写 "干嘛让人家干等!!"这在中文环境也一样是省略主词 但因为"干等"这个词中文圈会很直觉想到不可能对应在肥莲上所以虽然"人家"拿来解释成肥莲或客人都通 但肥莲被删可能性就剩下客人了 这样翻译在考目标语言的能力 这句话不是讲假的
作者:
Yanrei
(大å°å§è¬æ²ï¼)
2024-08-25 08:24:00
推~这系列真的很好笑
作者: veryboring (好无聊)
2024-08-25 11:57:00
可爱
继续阅读
[自介] sakurammsrx
sakurammsrx
[败北] 八奈见要饿死了
Mikufans
[闲聊] 西游记里最强的是独角兕大王吗?
Rimowa
[讨论] 台湾三部曲如果做成游戏 会好玩吗
unknown
[闲聊] 巅峰Bioware的队友互动真的是神
judark
[闲聊] 我妈该买黑神话悟空给我玩吗
redDest
[24夏] 小市民系列 [05]
Qorqios
[闲聊] 黑神话会是无法超越的高山 还是起点
astrayzip
[闲聊] 喜多:一里….可以吧
kinve1014
[擅逃] 吹雪这是在干嘛?
Katsuyuki118
【VR】熱い体温を感じ合う真夏の8時間OVER 対面座位SPECIAL BEST
笑顔いっぱいイキ顔いっぱい チンチンを見て笑顔が弾ける清楚系美少女 ひかり唯
超屈辱!! 社員旅行で全員のおもちゃにされてしまった妻 ベスト
ギャルの騎乗位はネチっこいよ。危険日はホテルに箱詰めし、中出しされても腰を振り続ける性欲発散DAY 小那海あや
爆乳インストラクター 奥田咲
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com