[闲聊] 中华一番 客语版

楼主: henriot (Henriot)   2024-08-14 01:17:17
在YouTube首页被推荐
才发现客家电视台从8/5开始上传客语版的中华一番到YouTube上
以前在转台时有看到过
翻译不是小当家、嘟嘟、及第
而是刘昴星、梅丽、丁油
https://www.youtube.com/watch?v=nNdULfvYU44
https://www.youtube.com/watch?v=3O1YA5a3eM8
https://www.youtube.com/watch?v=UhiaRoB1iX0
https://www.youtube.com/watch?v=F35MMDViojw
目前剧场版的四集都已公开
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0hwEluhTamYuI1NLhMjOogl2hqsKAnCj
播放清单写限时观看
不知道到什么时候
作者: newrookie (外来种)   2024-08-14 01:19:00
明天来看XD
作者: ogt84your (月工)   2024-08-14 01:25:00
小子!你说我狗毛!? 笑死XD
作者: kimisawa (杨)   2024-08-14 01:35:00
唉 比国语好耶
作者: yuan0715 (yuan)   2024-08-14 01:37:00
笑死推XD
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2024-08-14 01:44:00
四郎你个锥子
作者: NARUTO (鸣人)   2024-08-14 02:51:00
16比9的比例?为啥国语就还是4比3?
作者: keller705 (卡斯特)   2024-08-14 05:08:00
之前电视上就有播过了
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2024-08-14 07:28:00
客家台是刘“昂”星
作者: youknowwho45 (可不可以不要再梦到.....)   2024-08-14 07:48:00
老毛星
作者: lsjean (晓今)   2024-08-14 08:08:00
客语不是好几种腔,这是哪种
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2024-08-14 08:09:00
就(北)四县吧星期六/日晚上同个频道有别的动画,是海陆腔配音的
作者: andy2021995 (andy2021995)   2024-08-14 09:11:00
客语版的西索打棒球也好看
作者: tom0000p (LIGHT)   2024-08-14 10:50:00
唉翻译改了耶 变丁油了
作者: s1994314 (Alex)   2024-08-14 10:57:00
木棉花yt有台语版
作者: madaoraifu (没有反应,就是个Madao。)   2024-08-14 11:11:00
我习惯听海陆
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2024-08-14 12:23:00
把干货全部换成萝卜干倒是可以练一下听客语
作者: hahagin (莱茵哈G)   2024-08-14 12:27:00
推推
作者: harryrrah (专注实践)   2024-08-14 13:02:00
有进步给推,可惜不是海陆
作者: carllace (柚子)   2024-08-14 13:06:00
国语版有两个一个是中华一番一个是中华一番满汉传奇中华一番是刘昂星 阿昂 梅丽 丁油中华一番之满汉传奇是刘昂星 小当家 嘟嘟 及第

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com