Re: [闲聊] 武侠真的卖不了欧美吗?

楼主: protess (钓鱼宗师)   2024-06-22 07:53:31
※ 引述 《eighties (old boy)》 之铭言:
: 回头看武侠作品的核心价值: 为侠之道
: 神功奇遇 咸鱼翻身
: 锄强扶弱 快意恩仇
:  
你提出的这几个让我想到
飙风雷哥算不算武侠
雷哥原本只是只宠物蜥蜴
因缘际会来到一个西部小镇
靠唬烂成为镇民口中的“传说”
没有复杂的神功,靠的是吹出来的“一颗子弹打死五个人”
当上了警长,誓言帮镇民解决缺水疑云
之后慢慢发觉幕后黑手是镇长(政府)
在他真的认为自己是警长时
被另一个传奇杰哥戳破谎言
被放逐落魄时奇遇牛仔之魂
被点出“没人能逃出自己的故事”
以警长之姿回去对决
靠的是“一颗子弹”屈服杰哥和帮自己解围
(有趣的是这颗子弹从没击发过)
被另一个传奇以传奇身份致敬
综上故事
雷哥有奇遇(牛仔魂)
神功(一颗子弹的传说)
咸鱼翻身(nobody宠物变成传奇警长)
锄强扶弱(对抗不公不义的政府、解救镇民)
快意恩仇(没真正打死他的敌人)
那他算不算武侠
作者: eva05s (◎)   2024-06-22 07:54:00
牛仔就是一种美式武侠,所以韩漫弄出了一个西部武林
作者: p055198 (Peter)   2024-06-22 07:54:00
如果周星驰的功夫和九把刀那几部作品都算武侠的话火影忍者的军武风也跟传统忍者的形象差很远阿
作者: dieorrun (Tide)   2024-06-22 07:55:00
既然各国精神 情节相似的这么多 到底是哪里不同不就很明显了 只是大家装作没看到而已 不想承认就那么肤浅
作者: eva05s (◎)   2024-06-22 07:57:00
就没人敢说华风武侠而已,只敢针对后面两个作文章啊
作者: ztO (不正常武士)   2024-06-22 07:58:00
飙风雷哥好看!且意外的有寓意。仙人掌会走路那里超瞎的XD
作者: eva05s (◎)   2024-06-22 07:58:00
事实上这种话题想讲的武侠一直都是华风武侠所以结论一直也很简单“欧美现在就是不吃华风武侠这套”
作者: a12073311 (没有)   2024-06-22 08:01:00
华风武侠(X) 金庸武侠(O)我觉得成龙片算华风武侠(? 欧美也很吃啊
作者: eva05s (◎)   2024-06-22 08:02:00
好吧,精确点,古中华风武侠说起成龙片,流行的时代也已经过去太久了不然当初他在好来鸟也真的拍了不少
作者: eighties (oldman)   2024-06-22 08:05:00
嗯 所以如果用现代背景讲一个会功夫的小子行侠仗义故事应该卖不好 1中国顾人怨 2"传武大师"太谐
作者: dieorrun (Tide)   2024-06-22 08:06:00
Sifu :法国人都比华人懂怎么卖武侠zzz
作者: eric999 (eric999)   2024-06-22 08:08:00
成龙后期大红的电影列在动作片 不是功夫片或武侠片(醉拳2除外)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com