Re: [情报] 鸣潮1.1版本前瞻图
楼主: pan46 (pan) 2024-06-19 23:36:18
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=269563
巴哈我看到这句留言：这版本名字到底谁会懂? 我就问
想说有这么难懂吗？然后看到 "往岁乘霄醒惊蛰"
好吧我中文能力可能要加强一下。QQ
巴哈我看到这句留言：这版本名字到底谁会懂? 我就问
想说有这么难懂吗？然后看到 "往岁乘霄醒惊蛰"
好吧我中文能力可能要加强一下。QQ
作者: morichi (我把你们当人看) 2024-06-19 23:37:00
惊蛰好像在哪听过 g了一下原来是节气
作者: f536392 2024-06-19 23:41:00
支游特有的 用艰涩难懂的字展现文化
作者: a13471 (无明) 2024-06-19 23:42:00
阿就真的国文太差所以看不懂 乘霄是新地图的山名 醒惊蛰有需要翻译吗
作者: EternalNebul (EN) 2024-06-19 23:42:00
没看过内测剧情不过盲猜是岁主想脱离今州然后吓醒了今汐那帮人吧
楼主: pan46 (pan) 2024-06-19 23:43:00
需要 反正都问了
作者: a13471 (无明) 2024-06-19 23:45:00
往岁有两种可能的含义 一种是过去时间线 一种是找岁主惊蛰大概是暗示岁主
楼主: pan46 (pan) 2024-06-19 23:46:00
喔喔
作者: as3366700 (Evan) 2024-06-19 23:46:00
只要知道岁主要狠狠D扁就好了==
作者: minipig0102 (夫人您听我解释) 2024-06-19 23:49:00
支游蛮常见的 米也有
作者: a13471 (无明) 2024-06-19 23:49:00
剧情有提过乘霄山就是角最早出现的地方 所以标题的意思可能是岁主第一次出现在乘霄山的故事 或者在乘霄山找到醒来的岁主米家才是真的仓颉造词语焉不详
楼主: pan46 (pan) 2024-06-19 23:51:00
可是米的我印象没有特别读不懂的 好吧
作者: BApple (BApple) 2024-06-19 23:51:00
主要是乘霄是地名，其他都好懂，夹杂在一起又不知道乘霄是啥，就很难读，顶多知道惊蛰
作者: violette0809 (查理) 2024-06-19 23:53:00
你不孤单 我在读这个的时候眼睛会直接忽略这段字
