Re: [蔚蓝] 日服副总监朴炳林离职
楼主: tooyahaya (透抽) 2024-05-23 15:56:36
※ 引述《KotoriCute》之铭言
: https://i.imgur.com/a7GitTN.jpeg
: https://i.imgur.com/9UslcGV.jpeg
: https://i.imgur.com/IXMfJuA.jpeg
: 负责档案日服的副总监朴炳林从Nexon Games离职去开发一款新游戏
: 据看得懂韩文中国人有人在韩文论坛说他离职的时候他负责的团队中二十几人也跟他一
起
走
: 了
找了一些情报翻译过来
http://www.ftoday.co.kr/news/articleViewAmp.html?idxno=321996
通过《Game Focus》的报导，朴炳林从Nexon Games退社的消息已经传开，并确认他已经
成立了一家新的游戏开发公司。过去他曾经创业失败，但这次他再次踏上了新的挑战。
根据本报23日的采访，朴炳林前Nexon Games PD在他退社的4月，设立了新的法人公司“D
yn
amis One”。他是负责Nexon Games代表作《蔚蓝档案》日本服务的知名人物。
4月离职，刚好那个时间…….
另外有带人走多方报导中都有确认，但人数跟带走什么样的人就不确定，爆料很可能是属
实的
国际服2.5周年应该可以确认目前几个核心成员有没有离开
另外档案ip受不受影响，要看isakusan跟hwansang有没有被挖走
: https://i.imgur.com/a7GitTN.jpeg
: https://i.imgur.com/9UslcGV.jpeg
: https://i.imgur.com/IXMfJuA.jpeg
: 负责档案日服的副总监朴炳林从Nexon Games离职去开发一款新游戏
: 据看得懂韩文中国人有人在韩文论坛说他离职的时候他负责的团队中二十几人也跟他一
起
走
: 了
找了一些情报翻译过来
http://www.ftoday.co.kr/news/articleViewAmp.html?idxno=321996
通过《Game Focus》的报导，朴炳林从Nexon Games退社的消息已经传开，并确认他已经
成立了一家新的游戏开发公司。过去他曾经创业失败，但这次他再次踏上了新的挑战。
根据本报23日的采访，朴炳林前Nexon Games PD在他退社的4月，设立了新的法人公司“D
yn
amis One”。他是负责Nexon Games代表作《蔚蓝档案》日本服务的知名人物。
4月离职，刚好那个时间…….
另外有带人走多方报导中都有确认，但人数跟带走什么样的人就不确定，爆料很可能是属
实的
国际服2.5周年应该可以确认目前几个核心成员有没有离开
另外档案ip受不受影响，要看isakusan跟hwansang有没有被挖走
作者: moneyz (moneyz) 2024-05-23 15:57:00
四月有什么
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2024-05-23 15:58:00
格黑那旅行
作者: p4585424 (germanophile笑笑ㄛ) 2024-05-23 15:58:00
活动翻译被喷烂角色后面才补
作者: mucorn (MU) 2024-05-23 16:02:00
kirara 没语音真的很圣哑
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-05-23 16:02:00
绮罗罗奇怪的PU池时间和修学旅行翻译风波绮罗罗怎么看都应该是要在修学旅行活动PU这样可以解释了4月当时日服的奇怪排程和翻译问题
作者: Tsozuo 2024-05-23 16:04:00
我自己是觉得Kirara没打算活动时推 但语音应该是交接时来不及就没上
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2024-05-23 16:05:00
他不是被挖角而是独立了？
作者: ging1995 (Shun) 2024-05-23 16:06:00
岛
作者: Tsozuo 2024-05-23 16:07:00
排程问题不知道是说哪个 但翻译应该真的是被影响到
作者: zseineo (Zany) 2024-05-23 16:08:00
岛自己跑出去创业
作者: viper0423 (艾伦希尔) 2024-05-23 16:08:00
看新闻内容的确像是独立,而且不是第一次
作者: jeff666 2024-05-23 16:09:00
所以如果创业失败会收回来吗?
作者: denny8437 (MosBaka) 2024-05-23 16:12:00
不是第一次是他以前就搞过一次囉？安捏母汤欸
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2024-05-23 16:13:00
就 听起来不妙的话就是带人走自己创业 捅
作者: zseineo (Zany) 2024-05-23 16:16:00
就游戏公司常见的事情吧 看Nexon那边补人补不补的上吧
作者: shaunten (铁巫妖 仓田ツバサ) 2024-05-23 16:16:00
Kirara当时站活动主视觉图那个大一个位置要说没打算当时放出来我觉得不太说得过去
作者: viper0423 (艾伦希尔) 2024-05-23 16:18:00
我说的不是第一次是因为他一开始创业有失败过,不是指在nexon底下闹独立至于翻译,那个部分不是日本悠星负责而是他吗?
作者: zseineo (Zany) 2024-05-23 16:23:00
在地化是悠星啊 只是他的职位是日服营运总监(之类的)所以日服什么事你都可以说跟他有关
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-05-23 16:24:00
他负责对接理论上悠星的翻译是要经过他的审核啦
作者: nashinai 2024-05-23 16:48:00
拼图都凑齐了 原来如此原来如此
作者: jamesyang888 2024-05-23 17:09:00
一般来说排成都是月跟季来制作的，四月离职不可能刚好在做四月上线的东西，不过也可能是早在几个月之前就没在负责实际业务了，所以才会发生那种状况之类的吧（纯属通灵XD
