※ 引述《mayday70432 (舞焰☆梦F)》之铭言：
: 我看了一下amazon这本书的页面就已经觉得我在看什么了
: 以下翻译使用chatgpt
: https://a.co/d/2S81UN4
: 封面
: https://i.imgur.com/i90ZHON.jpeg
: “The True Story of the Legendary African Samurai”
: “传奇非洲武士的真实故事”
: 然后下面简介
: 当弥助在16世纪末抵达日本时，他已经走遍了大部分已知的世界。童年时被绑架的他，最终
: 成为亚洲耶稣会首领的仆人和保镖，与他一起穿越印度和中国，并在过程中学会了多种语言
: 。然而，他抵达京都时，实际上引起了一场骚动。大多数日本人从未见过非洲人，许多人将
: 他视为当地传说中黑皮肤的佛陀的化身。被他的存在所吸引的人中有日本最强大家族的首领
: 织田信长，他在自己的宫廷中任命弥助为武士。不久后，弥助开始学习日本武术的传统，并
: 迅速攀登到日本社会的上层。
: 真实故事，我信了。
举个例子
西辽从保大四年（1124年）耶律大石叛离天祚帝而自立为王
到天喜四十一年（1218年）末代皇帝屈出律被蒙古大将哲别斩杀为止
共历经94年之久
魏良弢依据西辽历史所写《西辽史研究》
其政治史连70页都写不到
意思就是说西辽本身史料、第三方史料、根据其史料所写的研究论述
写出来的页数就是这么少
结果这样一个称霸中国新疆与中亚，撑了快百年的王朝
史料就是少到如此可怜，都写研究都写不出什么东西
至于弥助的史料也是少到可怜
而且绝对比西辽还少
结果弥助的故事随着年代推进而愈写愈多
真他妈的不可思议
那些写弥助事蹟的作者是能通灵出史料还是直接观落阴弥助及那时代的人？
从一个信长身边有点受宠的小人物变成日本历史赫赫有名的黑人武士
明明好像也没史料有明确说弥助是从非洲来的

可怕的是reddit又称欧美ptt的刺客教条版已经援引这本书来证明弥助是武士并置顶了 底下推文一片感谢说明

真理部今天也在窜改历史洗脑不存在的记忆

去翻了一下 那篇都在放史料 没提到这本书

我发现有些人都会在这几串文底下趁势造谣…好可怕

有喔，第一个R的英文就有提到这本书，但他们原意是引用翻译，翻译对不对我不知道