今日得知消息,Crunchyroll后续补票这两部作品了。
《终末的火车前往何方?》
《Unnamed Memory 无名记忆》
代理区域从原本的亚洲以外、南亚变成全世界(ex. 中国 等)
简单来说台湾就是被CR拿走的其中一个区域了,连韩国都包下来了。
至于为何会拖到现在才正式最终定案呢?这就跟角川有关系了。
这季角川非常诡异,这几年每季负责担当海外销售窗口的作品绝无版权空白过。
结果4月新番有两部上面提到的竟然亚洲/韩国版权空白,属实罕见。
会搞成这样大致上都会是角川与亚洲/韩国代理商没共识。
角川价钱出超高不退让 vs 亚洲代理商无法接受这价格怕无法回本导致亏钱
结果就变成劝退大家,最终角川只好找CR(或是对CR妥协退让)卖亚洲代理。
所以这两部并不是CR一开始抢的,而是后续补票,接受把剩余区域包一包。
话虽如此,本季CR也是非常活跃,代理全世界的数量已突破记录了......
https://i.imgur.com/idZ6a0F.jpeg
作者:
Fangmeyer (Fangmeyer)
2024-05-18 12:20:00我都为你代理了喔,赶快来订阅我家收看喔,但我还是不提供中文字幕唷 XD
我还比较期待CR进来认真竞争,台湾代理商过爽爽摆烂居多
作者:
Fezico (尬广跟上)
2024-05-18 12:26:00岛内代理摆烂还好吧...今天被CR买走就是关监狱惹而且CR自己争议还不少,真有比较好?
代理不是不行,起码请个翻译翻个字幕阿,不然谁要订阿
作者:
spfy (spfy)
2024-05-18 12:29:00台湾代理摆烂爽过是跟CR比 认真?
摆烂...?正版环境下 代理商并不是做慈善事业的...
作者:
mo0615 (mo0615)
2024-05-18 12:34:00D+监狱、网飞乱翻译、cr买了没翻译,这些才是摆烂
作者: s1032kj (无聊) 2024-05-18 12:37:00
CR连中文字幕都没有 哪有比这家烂的
CR动画只有少部分有中文字幕,要看未来会不会越来越多,目前被CR独占的大部分作品要嘛看英文字幕要嘛回归老方法飞日本看
作者:
jeeplong (chickenhammer)
2024-05-18 13:03:00晚了
作者:
yys310 (有水当思无水之苦)
2024-05-18 13:29:00一袋米扛几楼
作者: goisjkps 2024-05-18 13:42:00
已经只看GBC 了没差
台湾动画代理商叫摆烂的话,那其他家不就是连摆烂都不如
作者:
freeblade (freeblade)
2024-05-18 16:14:00没中字就不要比别家了 你最烂