[情报] 龙族出版25周年重版调查
楼主: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2024-05-10 12:20:00
https://www.facebook.com/ffoundation
目前奇幻基地脸书在做宣传兼调查( https://reurl.cc/ZeWm9g )
有兴趣的版友可以去填
募资+豪华精装版有点微妙 但应该不会像魔戒募资那么惨吧
目前奇幻基地脸书在做宣传兼调查( https://reurl.cc/ZeWm9g )
有兴趣的版友可以去填
募资+豪华精装版有点微妙 但应该不会像魔戒募资那么惨吧
作者: hatsuka5566 (初花56) 2024-05-10 12:20:00
龙使好看
作者: reader2714 (无毁的湖光) 2024-05-10 12:22:00
神作 但是我有第三波版当传家宝了
作者: a1202799 2024-05-10 12:22:00
希望能出电子书版本，旧的有一套了
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-05-10 12:23:00
所以 译者是谁???
作者: buke (一坪的海岸线) 2024-05-10 12:24:00
居然25年了，好怀念当年游戏
作者: sezna (sezna) 2024-05-10 12:25:00
小心译者，现在都要停看听
作者: swallow753 (下午茶) 2024-05-10 12:26:00
译者最重要
楼主: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2024-05-10 12:27:00
译者没有公布 不过调查网页的附图放大来看是王中宁邱敏文.郑旻如三人合译 不知道是不是示意图就是
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 12:28:00
什么!?终于要再版了吗!!!
作者: VIP (VIP先生) 2024-05-10 12:29:00
看上面担心译者，好奇译者没事需要换人吗？用原本的不行吗?
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 12:29:00
但原本的翻译有很糟吗？有需要重新翻译吗？
作者: eva05s (◎) 2024-05-10 12:29:00
更多是版权问题吧
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 12:30:00
之前版本的翻译我觉得不错阿 很多名言都很具诗意
作者: eva05s (◎) 2024-05-10 12:30:00
龙族目前每个版本都属于不同出版社
楼主: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2024-05-10 12:30:00
看wiki才发现2008春天也出版过龙族XD 都同样的翻译
作者: eva05s (◎) 2024-05-10 12:31:00
第三波，春天，现在变成奇幻基地
作者: VIP (VIP先生) 2024-05-10 12:31:00
我自己收藏的是春天那版，不知道和第三波版有什么差别?
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 12:32:00
喝眼泪的鸟也麻烦拜托代理一下 Q_Q
作者: dukemon (dukemon) 2024-05-10 12:32:00
我也是春天那版收完加二部跟喝眼泪的鸟
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 12:33:00
不能放一下当初的封面图吗？ 我一直觉得很棒那个封面图应该是韩国原厂的吧？
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 12:33:00
问卷中有电子书的意愿 如果能出电子书真的最好
作者: dukemon (dukemon) 2024-05-10 12:33:00
春天版少问候语集锦吧？跟第三波版差最大的就后面的补充
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 12:35:00
那些封面图或许可以当做一个附录吧
作者: dukemon (dukemon) 2024-05-10 12:35:00
韩国奇幻现在在台湾真的很少了，苦等符文第三部，要是募资是募符文三我一定投钱投爆XD
作者: ithil1 (阿椒) 2024-05-10 12:37:00
想转po奇幻基地的贴文结果已经有人先转了奇幻基地真的好有爱（手上很多他们家为爱出版的小说），祈愿喝血的鸟
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 12:38:00
龙族在我心中的地位会是实体电子版都收的程度XD
作者: yeary2k (开心成真) 2024-05-10 12:39:00
神作
作者: ssarc (ftb) 2024-05-10 12:43:00
我想收符文之子冬霜剑和德莫尼克和龙族的电子版，真的不想买实体书了
作者: VIP (VIP先生) 2024-05-10 12:44:00
我觉得龙族很棒，绝对值得买一套收藏不过我已经有一套了
作者: k920354496 (尹川鱼) 2024-05-10 12:47:00
是韩国龙族就好，买买买
作者: pirrysal (茂) 2024-05-10 12:48:00
给你钱快点出，想要第三波的封面啊~
作者: dukemon (dukemon) 2024-05-10 12:49:00
我实体有一套，收个电子书
作者: ithil1 (阿椒) 2024-05-10 12:49:00
请问可转录他版？
作者: ptttaigei 2024-05-10 12:50:00
正版龙族，推推
作者: sdolphinyo (史哆芬喔) 2024-05-10 12:51:00
推一下龙族 超级棒的小说
作者: ssnight 2024-05-10 12:51:00
真的神作，家里那套还留着偶尔会翻
作者: a2364983 (小可怜) 2024-05-10 12:52:00
龙族必推
作者: fantasychese (林阿宅) 2024-05-10 12:52:00
希望可以把第三波封面做成书卡之类的收藏品
作者: ptttaigei 2024-05-10 12:53:00
以前有出过书卡啊
作者: adolfal007 (è’¼é’) 2024-05-10 12:53:00
喝眼泪的鸟有代理吧
作者: ptttaigei 2024-05-10 12:54:00
啊，书签..不知道是不是你说的书卡
作者: gox1117 (月影秋枫) 2024-05-10 12:55:00
龙族我只承认李荣道的
作者: phoenix7648 (不死鸟) 2024-05-10 12:56:00
神作
作者: gm3252 (阿纶) 2024-05-10 12:56:00
可以不必重译吧，本来翻得很好欸
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 12:56:00
原本的翻译就很棒了，这次应该不会差很多吧
作者: krosiswang01 (Tazocin) 2024-05-10 12:59:00
魔戒募资不是薛翻了吗
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 13:01:00
龙族当年的插画不晓得是谁，我觉得画风真的超棒，可惜后来春天的封面图没沿用刚看wiki有个好笑的故事"本作品中文版应该翻译成“龙魂使”才较准确'"真正的命名者是由于合作游戏行销案派至第三波开会的 7-11 超商强势代表"
作者: reccalin (DJ) 2024-05-10 13:08:00
最后一集强力阳痿术当年好像翻成一个很奇怪的名词
作者: ssarc (ftb) 2024-05-10 13:12:00
干得好，7-11超商代表！原中文翻译版权不在奇幻基地，所以势必得重翻
作者: gm3252 (阿纶) 2024-05-10 13:14:00
原版插画真的不错，还好家里有一套旧版当时还很小要拜托家长一本一本收
作者: ithil1 (阿椒) 2024-05-10 13:16:00
翻成龙族有一种中二感，适合当年瞄准的客群。龙魂使虽然更贴切，但可能传播力就不会那么广了
作者: unskynosky19 (Harrukn) 2024-05-10 13:18:00
家里以前收过第三波，封面真的很值得留存；但整理书时捐出了QQ
作者: DarkKnight (.....) 2024-05-10 13:18:00
我怎么觉得龙魂使更中二==
作者: ptttaigei 2024-05-10 13:21:00
还好没翻成龙魂使，有点弱..不然我可能不会入坑游戏
作者: RushMonkey (无脑猴) 2024-05-10 13:23:00
跟龙魂使比起来 还真的觉得龙族比较好
作者: a2364983 (小可怜) 2024-05-10 13:23:00
那不如叫龙使吧 突然整个色了起来
作者: longlifenoc (长寿面) 2024-05-10 13:31:00
最爱的小说没有之一
作者: r781207 (阿洽) 2024-05-10 13:32:00
有收到春天版的
作者: ptttaigei 2024-05-10 13:34:00
龙魂使大概要看过故事才觉得潮吧？神奇的设定
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 13:40:00
我觉得这单纯就因为龙族喊这么久了，已经在记忆之中，如果一开始就喊龙魂使就难说因为龙魂这两字其实也满潮的
作者: Barrel (桶子) 2024-05-10 13:42:00
最想要ㄉ是第一版封面 超棒 第二版中下
作者: neverlight ((╴︵╴).z.Z) 2024-05-10 13:43:00
让我爱上阅读的优秀小说，可惜搬家的时候书都被丢了呜呜
作者: jiunmoon (Jiun) 2024-05-10 13:46:00
看问券上写的接受订价，四千多....唔....
作者: leged (水月) 2024-05-10 13:47:00
我已经两个版本都有收了，难道要准备收第三个版本了吗XDD
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 13:47:00
因为精装然后又把原12册合成8册吧
作者: redeemangel (展沾) 2024-05-10 13:49:00
25年了呀......
作者: ithil1 (阿椒) 2024-05-10 13:49:00
20年前我收二手第三波要6000，供参
作者: HouReSet (你看不到我) 2024-05-10 13:56:00
电子书用精装书的价格订价大家都能接受吗？
作者: Barry4304 (Rurinotori) 2024-05-10 13:57:00
填问卷了，钱给你快点出QQ
作者: louner (louner) 2024-05-10 14:04:00
无条件支持另外敲碗饮泪鸟系列 春天快出饮血鸟啊啊啊啊
作者: imagewind (秋水连天) 2024-05-10 14:18:00
有收第二部与喝眼泪的鸟
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-05-10 14:24:00
我问卷有写希望能放进第三波的封面图当附录，不晓得有没有机会...
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2024-05-10 14:26:00
我要给我小孩当奇幻入门
作者: rabbitball19 (兔子球) 2024-05-10 14:29:00
已经有第三波版 这次出电子书一定会再收
作者: wady12407249 (猫猫日和) 2024-05-10 14:33:00
龙族神作
作者: k23 (k23) 2024-05-10 14:34:00
已有第三波版，真的值得收藏
作者: wsad1478 (缘尽一九八三) 2024-05-10 14:36:00
推推。家中有一套 觉得诗词翻译的很好
作者: Erinyes (准备上路) 2024-05-10 14:39:00
第三波版封面好看 但家里那套不少印刷问题 不知道是不是特例
作者: jojozp06 (阿豆个啵) 2024-05-10 14:42:00
还好我有一套第三波的，无比感恩
作者: RogerKao (RK) 2024-05-10 14:43:00
大推！
作者: chiyaka3416 (叶叶子) 2024-05-10 14:50:00
给你钱快点出
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2024-05-10 14:58:00
“祝你们一路平安，归来时犹如出发，笑容常在。”
作者: OctJimmy 2024-05-10 15:08:00
原版翻译就很赞了，延用就好了
作者: toulio81 (恩...) 2024-05-10 15:11:00
翻译沿用就好！原版的被家人搞坏了好几本…
作者: devilhades (菲特) 2024-05-10 15:41:00
喝眼泪的鸟超级快就没货了，气气气
作者: ACRM2929 (司马娘) 2024-05-10 16:33:00
奇幻基地回应译者是原班人马喔
作者: wsp85148 2024-05-10 16:36:00
神作推!!!!!
作者: pikachu8177 (自由之翼) 2024-05-10 16:39:00
觉得第三波版的插画比较经典，还好当年有收齐
作者: keerily (非洲人要认命) 2024-05-10 16:54:00
豪华版的话，再収一次，不过第二部就不用了
作者: seraph01 (ああああ) 2024-05-10 17:43:00
第三波那套人物卡书签很赞
继续阅读
