[闲聊] 第三犹太勇士看完好空虚 khsiuol PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 第三犹太勇士看完好空虚

楼主: khsiuol (é‚ªæƒ¡èƒ½é‡) 2024-05-06 05:08:01

第三のギデオン中译第三犹太勇士
其实跟犹太完全没关系故事背景是大革命时期的法国ギデオン是主角名字
其实一开始剧情还不错的
第一主角是个圣母型角色想要通过体制拯救国家
第二主角是个混沌型角色想把整个国家推倒重来
故事很有张力充满作者风格
可是路易16和玛丽皇后出来以后就开始变味了
作者笔下的路易16是老实人天生拥有测谎能力爱民如子顾家好男人
然后玛丽皇后善良纯朴务实直觉敏锐而且是本作最正最可爱最大奶
两人对其他人都没半点架子以诚待人而且常常为社稷着想
作者将他们洗白成这样但又要保留历史的走向结果把故事搞得不伦不类
他把国王跟皇后写的多爱人民多了解百姓疾苦而且充满个人魅力
故事有好几个情境是国皇/皇后一出来跟充满敌意的民众或议员初次见面就感化了他们
使他们从高喊打倒皇室变成喊国王万岁皇后万岁
这么得人心结果皇宫里照样有一堆内鬼连最贴身的佣人都是内鬼这怎么可能
这么爱民如子怎么还会搞到暴动四起最后被送上断头台
每次革命事件的发生都有各种其他原因在作者最常用的原因就是第二主角暗中在搞事
可以说第二主角是整个法国大革命的罪魁祸首
故事演到后面开始变成亲情漫画言情漫画
第二主角颠覆国家的动机竟然是得不到父爱 (这什么鼻屎动机???)
第一主角的女儿还被他把走了两人之后私奔
后来两个主角的心境逆转第二主角得到父爱开始忏悔洗白
第一主角发现生父不爱自己而且对国王产生不信随即恶堕还参与把国王送上断头台
后来国王被处刑前的遗言感动主角主角准备自杀时失踪多时的第二主角突然出现阻止
原来他和第一主角的女儿之间有了孩子了他来跟第一主角请教怎么当爸爸的
第一主角知道自己当外公了就开开心心的跟着他们回乡下照顾孩子了
漫画的最后是玛丽王后上断头台临上去前踩了旁边的官员一脚
https://i.imgur.com/M76wCNi.png
然后说：不好意思我不是故意的欸嘿
故事就完了
https://i.imgur.com/2KlSQdu.png
这到底三小
老实说这部并没难看到让我不想看下去可是看完真的好空虚
乃木坂太郎的作品我从夏目新太的结婚开始接触然后看了幽丽塔再来看这个
怎么有种越看越粪的感觉...

作者: GKKR (台北村一辉) 2024-05-06 05:24:00

他的作品不就看人体

作者: EdwardXIII (Ed13) 2024-05-06 06:08:00

你讲的那三部，其实最早接触的夏目其实是他比较新的作品然后暴动的其实一直都是巴黎刁民而已，法国其他地方基本上算岁月静好

作者: Layase (å°é›·17æ²) 2024-05-06 06:29:00

第三犹太勇士根本支那智障翻译组她妈乱翻译...第三我不太确定但可能是欧洲旧阶级制度第三阶的意思犹太勇士就不用说了什么垃圾翻译然后玛丽超正

作者: eric999 (eric999) 2024-05-06 06:43:00

这部很难看作者的作品水准高低落差有够大神的很神烂的很烂

作者: Layase (å°é›·17æ²) 2024-05-06 06:43:00

台港都有繁体官方翻译 https://i.imgur.com/pVnXPDV.png医龙跟夏木新的结婚都觉得不错这本后面整个歪掉...阿医龙跟幽丽塔都只是作画不是原作

作者: hasebe (煮熟的番茄) 2024-05-06 06:53:00

第三就是主角在第三阶没错不过很明显就是主角名字，要怎么翻成犹太勇士