https://www.4gamer.net/games/414/G041434/20240501009/
“ウマ娘プリティダービー”世界累计収益が24亿ドルを突破。若い世代の男性や竞马・
Cygamesファンに支持を受ける
编集部:やわらぎ
马娘全球累计收益超过24亿美元。受到年轻人和赛马和Cygames粉丝的支持
さまざまなデータや分析环境を提供するSensor Towerは本日(2024年5月1日),スマ
ホ向けゲーム“ウマ娘 プリティーダービー”(iOS / Android / PC)の世界累计収益
が24亿ドルを突破したと発表した。
提供各种数据和分析环境的 Sensor Tower 今天(2024 年 5 月 1 日)宣布,智慧型
手机游戏《Uma Musume Pretty Derby》(iOS / Android / PC)的全球累计收益已超过
24 亿美元。
同作は,Cygamesより2021年2月にリリースされたゲームで,今年3周年を迎えた。
Sensor Towerのストアインテリジェンスのデータによると,2021年2月から2024年3月ま
での日本におけるCygamesのモバイルゲーム别収益シェアで,同作が72%を占めてトッ
プシェアとなっており,同社の収益の柱になっていることがわかる。
该游戏由 Cygames 于 2021 年 2 月发行,今年庆祝了三周年。 Sensor Tower 的
Store Intelligence 资料显示,2021 年 2 月至 2024 年 3 月期间,Cygames手游的收
入中,马娘占了72%,可以看出马娘已是该公司收益的支柱
https://imgur.com/aedh7Vh.jpg
2024年2月24日から3周年イベント第2弾を开始し,日本のApp Storeにおけるトップ収
益ランキングで1位となった。イベント开始前日は10位だったので,大きく顺位を上げ
ている。イベント开始から3月30日まではトップ10圏内を维持し,常に売り上げの上位
をキープしている。
三周年活动第二弹于2024年2月24日开始,在日本App Store营收排行榜上名列第一,活
动开始前一天,他已经排在第10位,排名有了明显的提升。从活动开始到3月30日一直维
持在前10名,并且始终保持销量较高的排名。
https://imgur.com/qhI7hGy.jpg
“ウマ娘プリティーダービー”の収益の90%は日本国内のもので,2024年1月から3月
までの日本のモバイル収益では,“モンスターストライク”に続く2位だ。また,同期
间における日本のモバイルゲーム収益成长量も3位で,3周年を迎えた现在でも収益の成
长が确认できる。
马娘90%的收入来自日本国内,在2024年1月至3月日本手游收入中仅次于《怪物弹珠》
排名第二。同期,它在日本手游收入成长方面也排名第三,即使在三周年之后的现在,收
益成长也能得到证实。
https://imgur.com/obz6R0t.jpg
同作は若い世代の男性ファンや,竞马ファン,Cygamesのファンから支持されている
ことも明らかになっている。2024年1月から3月までの过去90日间のユーザーは,男性が
78%,女性が24%だった。年齢层では25~34歳の层がトップで,次に多い19~24歳の层
と合わせると全体の70%におよぶ。
该作品得到了年轻男性粉丝、赛马粉丝、Cygames粉丝的支持。在2024年1月至3月的过
去90天内,78%的使用者为男性,24%为女性。从年龄层来看,25岁至34岁族群是最大的
群体,加上其次是19岁至24岁群体,占总数的70% 。
https://imgur.com/WakcQGF.jpg
実际の竞马ファンからの支持は,アプリのエンゲージメントから见えてくる。同作の
ユーザーが一般人口との比较で使用シェアが高いモバイルアプリ・ゲームの2位が“
netkeiba”,6位が“JRAアプリ”となっており,いずれも竞马に関连するものだ。ここ
から,リアル竞马ファンが“ウマ娘 プリティーダービー”をプレイしている,または
同作のユーザーがリアルの竞马を始めていることが推察されている。
从该应用程式的参与度中可以看出来自真正赛马爱好者的支持。与一般人群相比,马娘
用户使用率较高的行动应用程式和游戏中,“netkeib””排名第二,“JRA 应用程式”排
名第六,两者均为与赛马有关。由此可以推断,有真正的赛马迷正在玩马娘,或是马娘的
玩家开始玩真正的赛马。
https://imgur.com/YHwmzvq.jpg
また,モバイルゲームの観点では,トップ5以内にCygamesのタイトル“プリンセスコ
ネクト!Re:Dive”“グランブルファンタジー”がランクインしており,同社のファン
が多いことも伺える。
5月24日に剧场版“ウマ娘 プリティーダービー 新时代の扉”の公开も控え,日本で
のさらなる人気の高まりが予想されている。
此外,在手游方面,Cygames的《公主连结Re:Dive》和《GBF》均名列前五名,可见该
公司拥有众多粉丝。随着电影“ウマ娘 プリティーダービー 新时代の扉”于5月24日上
映,该系列预计将在日本更加受欢迎。