[会赢ㄛ] 咒术 单行本25
楼主: risingheart (空翔) 2024-03-30 20:42:45
今天下班顺手抓了一本回家
虽然我咒术是买电子版的
但考量东立那个BW上架尿性 还有25会有世界名画
所以还是买来收藏了
世界名画1:会WINㄛ
https://i.imgur.com/c35nLc8.jpeg
翻"我会赢"，对读者嘲讽度大幅下降了
(不是该嘲讽宿傩吗)
世界名画2:你才是挑战者
https://i.imgur.com/dNvJMtL.jpeg
这里加个"喔"反而嘲讽度下降了，
感觉肯定的"你才是挑战者"，后面被打脸了还是比较好笑
https://i.imgur.com/UyvmN7J.jpeg
目的还是想要首刷书卡啦，夫妻摆一起><
总之 25 26蒐集世界名画
这两本单行本总的是要买的ww
虽然我咒术是买电子版的
但考量东立那个BW上架尿性 还有25会有世界名画
所以还是买来收藏了
世界名画1:会WINㄛ
https://i.imgur.com/c35nLc8.jpeg
翻"我会赢"，对读者嘲讽度大幅下降了
(不是该嘲讽宿傩吗)
世界名画2:你才是挑战者
https://i.imgur.com/dNvJMtL.jpeg
这里加个"喔"反而嘲讽度下降了，
感觉肯定的"你才是挑战者"，后面被打脸了还是比较好笑
https://i.imgur.com/UyvmN7J.jpeg
目的还是想要首刷书卡啦，夫妻摆一起><
总之 25 26蒐集世界名画
这两本单行本总的是要买的ww
作者: wenku8com (文库8com) 2024-03-30 20:45:00
愿五条悟和星野爱在冥界疯狂做爱
作者: wai0806 (臣妾办不到啊) 2024-03-30 20:49:00
语气还好吧 是换行的地方比较奇怪 挑 跟战者分开了
作者: qk3380888 (小官) 2024-03-30 20:49:00
靠北 会赢喔是不是比连载还大格
作者: Cloud10202 (云) 2024-03-30 20:51:00
东立换行一直都这样，正常发挥
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2024-03-30 20:52:00
你才是挑战者ㄛ
作者: bc0121 2024-03-30 20:53:00
@wai0806 可能是这样断能让两行都是四个字("。"也占一个字的空间)，排版比较工整吧
作者: swbthj (swbthj) 2024-03-30 20:54:00
只要看过后面 这里怎么翻都很好笑阿
作者: astrayzip 2024-03-30 21:01:00
挑/战者 没问题啊
作者: chuchuchang (啾啾) 2024-03-30 21:14:00
00940 会盈ㄛ
作者: k300plus (300plus) 2024-03-30 21:43:00
气死 这什么瞎趴CP 小爱我的
作者: polanco (polanco) 2024-03-30 22:08:00
你才是挑战者ㄛ
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2024-03-30 22:22:00
这边 五条的脸变形的好严重
作者: phoenix286 (团子大家族) 2024-03-30 22:25:00
Nah, I'd win
作者: griffinj9 (從沙ç˜æ¼‚來的翼ç…) 2024-03-30 22:27:00
我会赢是出自第3话台词,打从一开始就没有嘲讽意味在
作者: frank8979 (xxx) 2024-03-30 23:14:00
这次的首刷明信片有做特殊材质，不错
作者: kenyon0619 (Kenyon) 2024-03-31 02:40:00
笑死
作者: NoteEdge (刚买iPhone7+) 2024-03-31 03:05:00
觉得原文胜つさ要理解成没有嘲讽也没错
继续阅读
Re: [闲聊] 推特趋势：AI疑惑 知名绘师堕落翻车现场DanKai97[闲聊] 今日Animax Musix有强到......UncleRed[闲聊] 2命钟离484原神最保值的角色？jack8587[闲聊] 火星异种 重看完边讲边骂边吹边靠北jeeplong[情报] 夜樱家大作战 半年番dragon803[咖哩] dlsite中文Tag也改了耶htps0763Re: [闲聊] 法国IGN评星刃角色充满偏见,被乡民打脸后修正SaberMyWifi[好雷] 哥吉拉 金刚 忍野咩咩haupindiedieRe: [缀歌] 哈利波特-如果只有跩哥马份性转?Rfaternal[Holo] 拉普拉斯‧暗黑 太帅了…………kuoyipong
