Re: [新闻] 台湾为何没有超强漫画家？ 网归纳2原因
楼主: pauljet (喷射机) 2024-03-28 00:02:00
日本的文字体系 是不是造就他们
很会“说故事”？
说故事不是把脑洞串起来
也不是SJW LBGTQR 多元元素塞好塞满
是有逻辑性的叙事
同样是讲理科常识性的东西
日本的教科书就能编的有头有尾
我们的 跟小学生剪贴差不了多少
就算读到大学
同样的xx动力学
英文版就很刚直很强硬
日板就比较有深入浅出那味？
很会“说故事”？
说故事不是把脑洞串起来
也不是SJW LBGTQR 多元元素塞好塞满
是有逻辑性的叙事
同样是讲理科常识性的东西
日本的教科书就能编的有头有尾
我们的 跟小学生剪贴差不了多少
就算读到大学
同样的xx动力学
英文版就很刚直很强硬
日板就比较有深入浅出那味？
作者: tn00371115 (二代目月光仙子) 2024-03-28 00:05:00
日本的教科书没看过，但英文的已经很不硬了吧，中文的真的硬到靠北，根本删掉除了观念精萃、考试会出以外的所有东西，教科书当参考书编为什么这样，其实还是考试文化造成，写深一点就要被当考题，根本无法写进参考书
作者: Bugquan (靠近边缘) 2024-03-28 00:06:00
中文根本就没什么人会写教科书的，有一种我写的让你看不懂，让你觉得你是笨蛋为目标的
作者: moriofan ( ) 2024-03-28 00:09:00
中文课本 不就是拿一堆垃圾文言文 或者垃圾现代文 余光中之流的 废文 荼害学生吗?
作者: tn00371115 (二代目月光仙子) 2024-03-28 00:11:00
余光中还行吧，孟子倒是别再来了
作者: jackyT (Ubuntu5566) 2024-03-28 00:11:00
中文的教科书是真的难看 上大学看原文书后真的懂比较快
楼主: pauljet (喷射机) 2024-03-28 00:11:00
讲编写理科教科书你扯某些文人干嘛
作者: tn00371115 (二代目月光仙子) 2024-03-28 00:13:00
如果你是准备考试，有时间压力，而且观念都有一定了解，中文书还算符合需求都是精华，可能因为编书的也不懂精华以外……之前买过几本中文版，不知道现在有没有编比较完整
作者: rogerlarger (宅) 2024-03-28 00:25:00
中文教科书真的烂，烂到让人受不了去看英文版
作者: jahnny (孤行雁) 2024-03-28 00:26:00
有人想带风向 结果不看文 中文版教科书 不是国文教科书XD
作者: cucu1126 (日月) 2024-03-28 04:51:00
也有可能是大家喷到烂的日式舞台剧演技，因为需要强调角色性格特色，把角色行为举止都夸饰化造就鲜明印象，在撰写的过程中也能更天马行空的发挥
作者: greg90326 (虚无研究所) 2024-03-28 10:47:00
又在尬吹日本
