[闲聊] 茂野都不用请翻译是不是蛮强的
楼主: f22313467 (è»æ›¹) 2024-03-21 12:56:06
话说茂野当初是只身前往美国，
明明到美国实力已经有到3A以上，
但在美国都没有翻译，自己在小联盟反而学会英文，
球团都没有帮忙请，自己也没花钱请，
想问茂野是不是蛮强的，都不用请翻译？
明明到美国实力已经有到3A以上，
但在美国都没有翻译，自己在小联盟反而学会英文，
球团都没有帮忙请，自己也没花钱请，
想问茂野是不是蛮强的，都不用请翻译？
作者: amsmsk (449) 2023-03-21 12:56:00
毕竟3a都说日文
作者: polanco (polanco) 2024-03-21 12:57:00
问就是满田不懂棒球
作者: gxu66 (MapleSnow) 2024-03-21 12:57:00
我看他队友都跟他讲日语啊
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2024-03-21 12:57:00
用棒球说话
作者: f92174 (麻) 2024-03-21 12:57:00
翻译蒟蒻那么便宜
作者: carwho (卡唬) 2024-03-21 12:57:00
日语不是世界共通的语言吗
楼主: f22313467 (è»æ›¹) 2024-03-21 12:58:00
他配球只有直球确实不用太多英文
作者: polanco (polanco) 2024-03-21 12:58:00
然后他去美国一开始遇到的那个日本人有帮他翻译吧？
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2024-03-21 13:00:00
说不定他学科刚好就是英文特别好，其他放弃那种(？
作者: jack34031 (人人人人人) 2024-03-21 13:01:00
手套摆哪投进去而已
作者: dreamwing11 (呜咕) 2024-03-21 13:02:00
没有 他刚开始到美国完全不会说英文
作者: chocobell (ootori) 2024-03-21 13:02:00
有描写他学英文
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世) 2024-03-21 13:03:00
因为美国后来都讲日文
作者: jack34031 (人人人人人) 2024-03-21 13:04:00
我记得他去哪都有人会讲日文
作者: chuckni (SHOUGUN) 2024-03-21 13:06:00
他在蝙蝠的时候老板还是日裔吧我记得
作者: jack34031 (人人人人人) 2024-03-21 13:07:00
一开始试训也有遇到八木沼
作者: dreamwing11 (呜咕) 2024-03-21 13:09:00
他待几年后英文就很好了吧 我记得小薰去找他有惊讶到
作者: h75311418 (Wiz) 2024-03-21 13:12:00
一开始是懂日文的球员翻的后来就学会了一开始有演语言不通的部分呀连鲑鱼队队友也会日语
作者: sai007788 (九条寺サイ) 2024-03-21 13:16:00
他应该是被美国队砲轰之后就开始会说英文了
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2024-03-21 13:17:00
外星人都说日语请什么翻译
作者: WongKarWai (王家卫也爱Nash) 2024-03-21 13:24:00
美国也都讲日语啊 请什么翻译? 你的问题好奇怪喔
作者: www115ui8 (......) 2024-03-21 13:25:00
有听过一傅众咻的故事吗
作者: IaKoMu 2024-03-21 13:29:00
小薰世界杯去找茂野那次就有惊讶吾郎英文变好了吧
作者: andy1816 (修斯特) 2024-03-21 13:38:00
3A的时候就学会了，队友也说他英文越来越好
作者: chifeng (我不是奇行种) 2024-03-21 13:38:00
你没看吉普森Jr都用日文跟他呛声吗
作者: tim8333 (悠闲。) 2024-03-21 13:39:00
他只会用力干直球 所以跟捕手没有沟通问题
作者: agn0000099 (羽山秋人) 2024-03-21 13:45:00
这部反而是少数有呈现出一开始语言落差的番
作者: omage ( ) 2024-03-21 14:16:00
小联盟测试进去的球员怎么可能专门请翻译，后面以他的个性也不想要特地找翻译了吧
作者: s2500205 (KingWon) 2024-03-21 14:31:00
自己前去参加测试，跟大谷这种被挖角的完全不同
作者: chuckni (SHOUGUN) 2024-03-21 14:33:00
有另一个更扯的，金太郎在去美国工作的时候花了快一年用走的去目的地顺便学会了道地的英文
作者: RandyOrlando (兰迪) 2024-03-21 14:40:00
大谷也会自己讲啊 只是他的经纪公司就要水原帮他精确描述
作者: neroASHS (奈罗曾) 2024-03-21 15:45:00
他会讲straight就可以沟通啦
