我觉得可能是
台湾做你想玩的类型的游戏不赚钱
所以台湾投入这些类别的游戏的人不多
不过你仔细想想
真的发展很多你觉得很棒的类型的游戏的国家
他们的人待遇真的很棒吗
好像也没有
还是输去其他行业类似性质工作的人
也就是说
做游戏在很多国家待遇都不比较好
游戏公司就算有赚钱一样能力去别的公司更赚
事情可能还比较少
那
与其发展游戏产业
不如发展
游戏翻译产业
把很多没翻译的游戏翻译
这样
大家做其他工作
赚更多钱
缴更多税
缴了之后就能翻译很多游戏
我想做一款3A游戏的钱
应该能拿来翻译很多3A作品
这样大家花很少的钱
就能玩很多游戏
不用特别找很多人做游戏然后没赚钱
而且你也说黄油跟其他类型的游戏台湾也有发展
看起来也不是沙漠
那就更不用担心了
所以与其找一堆人做很棒的游戏
不如找一堆人翻译国外很棒结果没繁体中文化的游戏
我感觉这样大家在家里玩游戏
应该更爽
还能拯救出版业衰退后可能会工作比较少的翻译业者们